@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:8625aae8-6969-3561-a570-03fce73621f3 :hasTranslatedProperty data:61f376e0-b0ba-31c3-a82a-9d97a9ad0146, data:cb197be8-574d-3a59-84c5-bca6e50e2baf, data:d59f1ec4-8b0e-3719-9ec7-82c8dc1bab2f, data:bd7abacd-1713-3dd0-81ed-63ee01cc6709, data:b4967c1f-4c58-3b10-b7df-3daf343a4311 ; a :Description ; dc:description "Gîte in campagna, in un ambiente tranquillo, ideale per rilassarsi, fare escursioni ed esplorare i dintorni: gole della Haute Dordogne, Bort-les Orgues, Chateau de Val, Circuit des barrages, Lac et Golf de Neuvic, centre aqua-récréatif des Aubazines. Vicino al Cantal e ai Monts d'Auvergne."@it, "Gîte op het platteland, in een rustige omgeving, ideaal om te ontspannen, te wandelen en de omgeving te verkennen: Gorges de la Haute Dordogne, Bort-les Orgues, Chateau de Val, Circuit des barrages, Lac et Golf de Neuvic, aquacentrum des Aubazines. Vlakbij de Cantal en de Monts d'Auvergne."@nl, "Gîte à la campagne , dans un environnement calme, propice au farniente, à la randonnée et à la découverte des environs : gorges de la Haute Dordogne, Bort-les Orgues, Chateau de Val, Circuit des barrages, Lac et Golf de Neuvic, centre aqua-récréatif des Aubazines. Proche du Cantal et des Monts d'Auvergne."@fr, "Casa rural en el campo, en un entorno tranquilo, ideal para relajarse, practicar senderismo y explorar los alrededores: gargantas de la Alta Dordoña, Bort-les Orgues, Chateau de Val, Circuit des barrages, Lac et Golf de Neuvic, centro acuático de Aubazines. Cerca del Cantal y de los Montes de Auvernia."@es, "Gîte in the countryside, in a peaceful setting, ideal for relaxing, hiking and exploring the surrounding area: gorges de la Haute Dordogne, Bort-les Orgues, Chateau de Val, Circuit des barrages, Lac et Golf de Neuvic, center aqua-récréatif des Aubazines. Close to Cantal and Monts d'Auvergne."@en, "Ferienhaus auf dem Land, in einer ruhigen Umgebung, die zum Faulenzen, Wandern und Entdecken der Umgebung einlädt: Schluchten der Haute Dordogne, Bort-les Orgues, Chateau de Val, Circuit des barrages, Lac et Golf de Neuvic, Centre aqua-récréatif des Aubazines. In der Nähe des Cantal und der Monts d'Auvergne."@de . owl:topObjectProperty data:8625aae8-6969-3561-a570-03fce73621f3 ; :hasDescription data:8625aae8-6969-3561-a570-03fce73621f3 .