[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fe3d356-642a-36c0-88fc-6753b5615940"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/7497eed0-169e-311c-a62e-3b821fb4d995",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/861ceba8-141e-3c86-a84a-308a71ca08f3"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/861ceba8-141e-3c86-a84a-308a71ca08f3"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d6e5d07-e147-3c08-a67a-8d2f9cee6509"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/861ceba8-141e-3c86-a84a-308a71ca08f3",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Les guides de l'Abbaye de Marbach vous feront partager les secrets de ce lieu chargé d'histoire ! Sur inscription à l'office de tourisme.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d6e5d07-e147-3c08-a67a-8d2f9cee6509"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/abfff4a2-cf3a-38f1-9044-e4302bdd4518"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c03a8e5a-6daf-3c97-9a4d-5cba54741d12"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5befd81-123d-338e-a897-d8bdf8eda2c4"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b910f4a4-2411-321e-a7b7-d55cb00d7a36"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9155f4bf-da53-3e09-b25f-9064d72d92d8"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcc936e6-a6a4-388f-95ec-c3a07bff128f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3a38611-15c3-3733-95d2-cd3c40543130"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fe3d356-642a-36c0-88fc-6753b5615940"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4e22a52-36f2-3638-92d5-6f9e22625d1f"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Die Führer der Abtei Marbach werden Sie in die Geheimnisse dieses geschichtsträchtigen Ortes einweihen! Nach Anmeldung im Tourismusbüro.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Guides from Marbach Abbey will share the secrets of this place steeped in history! Please register at the tourist office.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "De gidsen van het klooster Marbach vertellen je de geheimen van deze plek vol geschiedenis! Registratie verplicht bij het toeristenbureau.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Los guías de la Abadía de Marbach compartirán con usted los secretos de este lugar cargado de historia Inscripción obligatoria en la oficina de turismo.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Le guide dell'Abbazia di Marbach vi sveleranno i segreti di questo luogo ricco di storia! Registrazione obbligatoria presso l'ufficio turistico.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Les guides de l'Abbaye de Marbach vous feront partager les secrets de ce lieu chargé d'histoire ! Sur inscription à l'office de tourisme.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Les guides passionnés de l’histoire de Marbach vous invitent à découvrir ou re-découvrir le passé tourmenté de ce lieu emblématique de notre région. Laissez-vous conter une histoire millénaire truffée d’anecdotes, au contact direct des vestiges et trésors de l’Abbaye !",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Die passionierten Führer der Geschichte von Marbach laden Sie ein, die bewegte Vergangenheit dieses symbolträchtigen Ortes unserer Region zu entdecken oder wiederzuentdecken. Lassen Sie sich eine tausendjährige Geschichte voller Anekdoten erzählen, in direktem Kontakt mit den Überresten und Schätzen der Abtei!",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Marbach?s passionate history guides invite you to discover or rediscover the tormented past of this emblematic site in our region. Let us tell you about a thousand years of history, full of anecdotes, in direct contact with the Abbey?s remains and treasures!",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Le nostre guide, appassionate della storia di Marbach, vi invitano a scoprire o riscoprire il tormentato passato di questo sito emblematico della nostra regione. Lasciate che vi raccontino la storia millenaria, ricca di aneddoti, a diretto contatto con i resti e i tesori dell'Abbazia!",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Onze gidsen, die gepassioneerd zijn door de geschiedenis van Marbach, nodigen je uit om het gekwelde verleden van deze emblematische plek in onze regio te (her)ontdekken. Laat ze je het verhaal vertellen van duizend jaar geschiedenis, vol anekdotes, in direct contact met de overblijfselen en schatten van de abdij!",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Nuestros guías, apasionados de la historia de Marbach, le invitan a descubrir o redescubrir el pasado atormentado de este lugar emblemático de nuestra región. Deje que le cuenten el relato de mil años de historia, lleno de anécdotas, ¡en contacto directo con los restos y tesoros de la Abadía!",
                "@language": "es"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9155f4bf-da53-3e09-b25f-9064d72d92d8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/abfff4a2-cf3a-38f1-9044-e4302bdd4518"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4e22a52-36f2-3638-92d5-6f9e22625d1f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5befd81-123d-338e-a897-d8bdf8eda2c4"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b910f4a4-2411-321e-a7b7-d55cb00d7a36"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcc936e6-a6a4-388f-95ec-c3a07bff128f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c03a8e5a-6daf-3c97-9a4d-5cba54741d12"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3a38611-15c3-3733-95d2-cd3c40543130"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]