@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8609245d-7cfb-3fb4-ab3b-750e4503a2d1 owl:topDataProperty "Au cœur des Cévennes"@fr ; :hasTranslatedProperty data:43ef7841-21f1-347d-a969-81af552b6acb, data:7965fae7-9e88-3feb-b37f-ae7e63655d9d, data:8d6e164a-ba24-363c-8baf-25ee94a07b54, data:01770cd5-89ae-3b22-98b9-b38747e88355, data:4244f16e-7c4a-323e-a121-59aa6d6e96be, data:b215e994-dfc0-317a-96c1-3603ad7f0731, data:5e48e2d8-c0c9-375e-abd1-0c2deda43604, data:70eca5b1-390f-3c5e-9275-fc0dae18cffa, data:7ad4e096-d054-31d4-a90d-2884609aa733, data:54dc74e9-02f0-3650-bb0e-244fed3f0d90 ; :shortDescription "Au cœur des Cévennes"@fr, "En el corazón de las Cevenas"@es, "Nel cuore delle Cévennes"@it, "Im Herzen der Cevennen"@de, "In the heart of the Cévennes"@en, "In het hart van de Cevennen"@nl ; a :Description ; dc:description "El ambiente del bosque, el canto de un carbonero o el murmullo de un arroyo te acompañan a lo largo de este paseo para descubrir los míticos macizos de las Cévennes: el mirador de Ventalon, Bougès, Fontmort y, si hace buen tiempo, ¡la cima del Aigoual!"@es, "Une ambiance forestière, le chant d'une mésange ou le murmure d'un cours d'eau vous accompagnent tout au long de cette balade à la découverte des massifs mythiques des Cévennes : signal de Ventalon, Bougès, Fontmort et par temps clair, sommet de l'Aigoual !"@fr, "De sfeer van het bos, het gezang van een mees of het geruis van een beekje begeleiden je tijdens deze wandeling op ontdekkingstocht door de legendarische bergmassieven van de Cevennen: Signal de Ventalon, Bougès, Fontmort en bij helder weer de top van de Aigoual!"@nl, "L'atmosfera del bosco, il canto di una cinciallegra o il mormorio di un ruscello vi accompagnano lungo tutta questa passeggiata alla scoperta dei mitici massicci delle Cévennes: il Signal de Ventalon, Bougès, Fontmort e, nelle giornate limpide, la vetta dell’Aigoual!"@it, "The atmosphere of the forest, the song of a chickadee, or the murmur of a stream accompany you throughout this hike as you explore the legendary mountain ranges of the Cévennes: Signal de Ventalon, Bougès, Fontmort, and—on a clear day—the summit of Aigoual!"@en, "Eine waldige Atmosphäre, der Gesang einer Meise oder das Rauschen eines Baches begleiten Sie auf diesem Spaziergang zur Entdeckung der mythischen Gebirgsmassive der Cevennen: Signal de Ventalon, Bougès, Fontmort und bei klarem Wetter der Gipfel des Aigoual!"@de . owl:topObjectProperty data:8609245d-7cfb-3fb4-ab3b-750e4503a2d1 ; :hasDescription data:8609245d-7cfb-3fb4-ab3b-750e4503a2d1 .