<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bei Agapes essen zu gehen, bedeutet, ihre Welt zu entdecken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Eating at Agapes means discovering their world."@en .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venir manger chez Agapes, c\u2019est d\u00E9couvrir leur univers."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2de8d153-1a3b-34fe-a237-f262e5daff73> .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4743bc9a-79a7-329a-aff8-6c964c1497b3> .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/454a01fd-d9ee-39d1-a187-ec3fb2054f2c> .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc8bd17e-a911-3704-9bd6-21ec581339a1> .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18725a73-fe68-332a-9ecf-0459327a82b3> .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0ef0afa0-b738-3b36-acfa-d0e2a629e480> .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bei Agapes essen zu gehen, bedeutet, ihre Welt zu entdecken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Eating at Agapes means discovering their world."@en .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venir manger chez Agapes, c\u2019est d\u00E9couvrir leur univers."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Comer en Agapes significa descubrir su mundo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Eten bij Agapes betekent hun wereld ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mangiare da Agapes significa scoprire il loro mondo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Herzen des Dorfes Chevagny-les-Chevri\u00E8res hat sich ein erg\u00E4nzendes Gastronomenpaar niedergelassen, das in der Arbeit und im Leben vereint ist.\nCl\u00E9mence ist nat\u00FCrlich, aufmerksam und sprudelnd. K\u00E9vin ist leidenschaftlich, streng und dynamisch und empf\u00E4ngt Sie an diesem warmen Ort. Nach mehreren Erfahrungen in verschiedenen H\u00E4usern, darunter Lameloise in Chagny und La Villa Madie in Cassis, beschlossen sie, sich der Herausforderung zu stellen, ihr eigenes Restaurant zu er\u00F6ffnen.\nBei Agapes essen zu gehen, bedeutet, ihre Welt zu entdecken und eine gute Zeit zu verbringen. Sei es f\u00FCr ein Dinner zu zweit, eine besondere Feier oder einfach nur, um ein delikates Essen zu genie\u00DFen.\nEs ist m\u00F6glich, unsere Men\u00FCs an alle Di\u00E4ten und Unvertr\u00E4glichkeiten anzupassen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel cuore del villaggio di Chevagny-les-Chevri\u00E8res, una coppia di ristoratori uniti nel lavoro e nella vita ha messo su casa.\nCl\u00E9mence \u00E8 naturale, attenta e frizzante. K\u00E9vin, appassionato, rigoroso e dinamico, vi accoglie in questo luogo caldo e accogliente. Dopo una serie di esperienze in diversi locali, tra cui Lameloise a Chagny e La Villa Madie a Cassis, hanno deciso di accettare la sfida di aprire il loro ristorante.\nVenire a mangiare da Agapes significa scoprire il loro mondo e divertirsi. Che sia per una cena a due, per una festa speciale o semplicemente per gustare un pasto delicato.\nI nostri menu possono essere adattati a tutte le diete e intolleranze."@it .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En plein c\u0153ur du village de Chevagny-les-Chevri\u00E8res, un couple de restaurateur compl\u00E9mentaire uni dans le travail et dans la vie s\u2019y est install\u00E9.\nCl\u00E9mence naturelle, attentionn\u00E9e et p\u00E9tillante. K\u00E9vin passionn\u00E9, rigoureux et dynamique, vous re\u00E7oivent dans ce lieu chaleureux. Apr\u00E8s plusieurs exp\u00E9riences dans diff\u00E9rentes maisons notamment Lameloise \u00E0 Chagny et La Villa Madie \u00E0 Cassis, ils ont d\u00E9cid\u00E9 de se lancer le d\u00E9fi d\u2019ouvrir leur restaurant.\nVenir manger chez Agapes, c\u2019est d\u00E9couvrir leur univers pour passer un bon moment. Que ce soit pour un d\u00EEner en t\u00EAte-\u00E0-t\u00EAte, une c\u00E9l\u00E9bration sp\u00E9ciale ou tout simplement pour savourer un repas d\u00E9licat.\nIl est possible d\u2019adapter nos menus \u00E0 tous les r\u00E9gimes alimentaires et intol\u00E9rances."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Right in the heart of the village of Chevagny-les-Chevri\u00E8res, a restaurant couple who are complementary and united in work and life have set up home.\nCl\u00E9mence is natural, attentive and bubbly. K\u00E9vin, passionate, rigorous and dynamic, welcomes you to this warm and welcoming place. After a number of experiences in different establishments, including Lameloise in Chagny and La Villa Madie in Cassis, they decided to take up the challenge of opening their own restaurant.\nTo come and eat at Agapes is to discover their world and have a great time. Whether it's for a dinner for two, a special celebration or simply to enjoy a delicate meal.\nOur menus can be adapted to suit all diets and intolerances."@en .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het hart van het dorp Chevagny-les-Chevri\u00E8res heeft een echtpaar van restauranthouders zich gevestigd, verenigd in hun werk en in hun leven.\nCl\u00E9mence is natuurlijk, attent en sprankelend. K\u00E9vin, gepassioneerd, streng en dynamisch, heet u welkom op deze warme en gastvrije plek. Na een aantal ervaringen in verschillende etablissementen, waaronder Lameloise in Chagny en La Villa Madie in Cassis, besloten ze de uitdaging aan te gaan om hun eigen restaurant te openen.\nKomen eten bij Agapes is hun wereld ontdekken en een leuke tijd hebben. Of het nu gaat om een diner voor twee, een speciale viering of gewoon om te genieten van een verfijnde maaltijd.\nOnze menu's kunnen worden aangepast aan alle di\u00EBten en intoleranties."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En pleno coraz\u00F3n del pueblo de Chevagny-les-Chevri\u00E8res, se ha instalado una pareja de restauradores unidos en su trabajo y en su vida.\nCl\u00E9mence es natural, atenta y chispeante. K\u00E9vin, apasionado, riguroso y din\u00E1mico, le da la bienvenida a este lugar c\u00E1lido y acogedor. Tras varias experiencias en diferentes establecimientos, como Lameloise en Chagny y La Villa Madie en Cassis, decidieron aceptar el reto de abrir su propio restaurante.\nVenir a comer a Agapes es descubrir su mundo y pasarlo bien. Ya sea para una cena para dos, una celebraci\u00F3n especial o simplemente para disfrutar de una comida delicada.\nNuestros men\u00FAs se adaptan a todas las dietas e intolerancias."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/55413146-5dee-3d71-8e2b-0c3002866671> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> .
<https://data.datatourisme.fr/6/55413146-5dee-3d71-8e2b-0c3002866671> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/85fe01d0-59c7-3909-84ea-148e831b4ff0> .