"Adoss\u00E9s au Port, Les Halles de Saint-Tropez vous re\u00E7oivent toute l\u2019ann\u00E9e sous les pins, entre stands et terrasses, pour un d\u00E9jeuner de soleil ou un sympathique ap\u00E9ro en musique."@fr . "Backing onto the port, Les Halles de Saint-Tropez welcomes you all year round under the pine trees, between stalls and terraces, for a sunny lunch or a friendly aperitif with music."@en . . . . . "Adoss\u00E9s au Port, Les Halles de Saint-Tropez vous re\u00E7oivent toute l\u2019ann\u00E9e sous les pins, entre stands et terrasses, pour un d\u00E9jeuner de soleil ou un sympathique ap\u00E9ro en musique."@fr . "Grenzend aan de haven verwelkomt Les Halles de Saint-Tropez u het hele jaar door onder de pijnbomen, tussen kraampjes en terrassen, voor een zonnige lunch of een gezellig aperitief met muziek."@nl . "Adiacente al porto, Les Halles de Saint-Tropez vi accoglie tutto l'anno sotto i pini, tra bancarelle e terrazze, per un pranzo al sole o un simpatico aperitivo con musica."@it . "Junto al puerto, Les Halles de Saint-Tropez le acogen todo el a\u00F1o bajo los pinos, entre puestos y terrazas, para un almuerzo soleado o un aperitivo amistoso con m\u00FAsica."@es . "Les Halles de Saint-Tropez liegt am Hafen und empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber unter Pinien, zwischen St\u00E4nden und Terrassen, f\u00FCr ein Mittagessen in der Sonne oder einen sympathischen Aperitif mit Musik."@de . "Backing onto the port, Les Halles de Saint-Tropez welcomes you all year round under the pine trees, between stalls and terraces, for a sunny lunch or a friendly aperitif with music."@en . . . .