@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:85efb32e-ab52-3b03-841d-3b8c1441bef0
  owl:topDataProperty "The Hotel Eden des Cimes*** is located in the heart of the Paradiski area. In a charming and cosy Savoyard setting, you will be able to really relax after a great day on the slopes, before enjoying a fun evening!"@en, "L’hôtel L'Eden des Cimes*** est situé au cœur du domaine Paradiski. Dans un cadre aux charmes savoyards et à l'ambiance cocooning, vous pourrez reposer votre corps après une bonne journée sur les pistes tout en profitant de vos soirées !"@fr, "Hotel Eden des Cimes*** ligt midden in het skigebied Paradiski. In een typische stijl van de Savoie en een knusse sfeer profiteert u hier van rust na een heerlijke dag op de pistes!"@nl, "Das Hotel L'Eden des Cimes*** befindet sich im Herzen des Skigebiets Paradiski. In einem Rahmen mit savoyischem Charme und einer Cocooning-Atmosphäre können Sie Ihren Körper nach einem anstrengenden Tag auf der Piste erholen und gleichzeitig Ihre Abende genießen!"@de ;
  :hasTranslatedProperty data:69b56361-64f6-325c-b6ee-b84178e788a4, data:f4549cca-d6b8-3e99-9705-00770ca5fcb4 ;
  :shortDescription "The Hotel Eden des Cimes*** is located in the heart of the Paradiski area. In a charming and cosy Savoyard setting, you will be able to really relax after a great day on the slopes, before enjoying a fun evening!"@en, "L’hôtel L'Eden des Cimes*** est situé au cœur du domaine Paradiski. Dans un cadre aux charmes savoyards et à l'ambiance cocooning, vous pourrez reposer votre corps après une bonne journée sur les pistes tout en profitant de vos soirées !"@fr, "Hotel Eden des Cimes*** ligt midden in het skigebied Paradiski. In een typische stijl van de Savoie en een knusse sfeer profiteert u hier van rust na een heerlijke dag op de pistes!"@nl, "L'hotel Eden des Cimes*** si trova nel cuore del comprensorio Paradiski. In un ambiente dal fascino savoiardo e dall'atmosfera avvolgente, potrete rilassare il vostro corpo dopo una bella giornata sulle piste e godervi le vostre serate!"@it, "El hotel Eden des Cimes*** está situado en el corazón de la zona de Paradiski. ¡En un marco con encanto saboyano y un ambiente envolvente, podrá relajar su cuerpo después de un buen día en las pistas mientras disfruta de sus veladas!"@es, "Das Hotel L'Eden des Cimes*** befindet sich im Herzen des Skigebiets Paradiski. In einem Rahmen mit savoyischem Charme und einer Cocooning-Atmosphäre können Sie Ihren Körper nach einem anstrengenden Tag auf der Piste erholen und gleichzeitig Ihre Abende genießen!"@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/272691f2-5cb1-3d41-a73b-e9be01de2e84>
  owl:topObjectProperty data:85efb32e-ab52-3b03-841d-3b8c1441bef0 ;
  :hasDescription data:85efb32e-ab52-3b03-841d-3b8c1441bef0 .