@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:85e6dd27-f2e6-33ff-84c1-efbd9b59cce7 owl:topDataProperty "The Lantern Run—a magical event for kids, organized by the Aussois ESF. As night falls, young skiers light up the Charrière slope, delighting young and old alike. Unforgettable runs!"@en, "La Descente aux lampions un moment magique dédié aux kids, organisée par l’ESF d’Aussois. À la tombée de la nuit, les jeunes skieurs illuminent la piste de la Charrière, pour le plaisir des petits et des grands. Des descentes inoubliables !"@fr, "De ‘Afdaling met lampionnen’: een magisch moment voor de kinderen, georganiseerd door de ESF van Aussois. Bij het vallen van de avond verlichten de jonge skiërs de piste van La Charrière, tot groot genoegen van jong en oud. Onvergetelijke afdalingen!"@nl ; :hasTranslatedProperty data:73d767e5-0856-3988-967f-286adc847c89, data:21b20781-0f09-3933-8ac3-5ed4e140582e, data:0584a684-a727-3d05-8761-eea76c146220 ; :shortDescription "The Lantern Run—a magical event for kids, organized by the Aussois ESF. As night falls, young skiers light up the Charrière slope, delighting young and old alike. Unforgettable runs!"@en, "La Descente aux lampions un moment magique dédié aux kids, organisée par l’ESF d’Aussois. À la tombée de la nuit, les jeunes skieurs illuminent la piste de la Charrière, pour le plaisir des petits et des grands. Des descentes inoubliables !"@fr, "De ‘Afdaling met lampionnen’: een magisch moment voor de kinderen, georganiseerd door de ESF van Aussois. Bij het vallen van de avond verlichten de jonge skiërs de piste van La Charrière, tot groot genoegen van jong en oud. Onvergetelijke afdalingen!"@nl, "La “Discesa con le lanterne”, un momento magico dedicato ai bambini, organizzato dall’ESF di Aussois. Al calar della notte, i giovani sciatori illuminano la pista della Charrière, per la gioia di grandi e piccini. Discese indimenticabili!"@it, "El «Descenso con farolillos», un momento mágico dedicado a los más pequeños, organizado por la ESF de Aussois. Al caer la noche, los jóvenes esquiadores iluminan la pista de la Charrière, para deleite de grandes y pequeños. ¡Unos descensos inolvidables!"@es, "Die „Descente aux lampions“ – ein zauberhafter Moment für die Kleinen, organisiert von der ESF Aussois. Bei Einbruch der Dunkelheit erhellen die jungen Skifahrer die Piste „La Charrière“ – zur Freude von Groß und Klein. Unvergessliche Abfahrten!"@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:85e6dd27-f2e6-33ff-84c1-efbd9b59cce7 ; :hasDescription data:85e6dd27-f2e6-33ff-84c1-efbd9b59cce7 .