Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cette randonnée parcourt les hauts de Souvigny. Elle offre un magnifique panorama sur la vallée de la Queune et les côtes Matras. Les châteaux d'Embourg, de Champaigue, le couvent des Cordeliers et autres demeures historiques jalonnent ce parcours.
Italien (Italie) Questa passeggiata si svolge sulle alture di Souvigny. Offre una magnifica vista sulla valle di Queune e sulle colline di Matras. Lungo il percorso si trovano i castelli di Embourg e Champaigue, il convento dei Cordeliers e altri edifici storici.
Anglais This hike takes in the heights of Souvigny. It offers magnificent panoramic views over the Queune valley and the Matras hills. The châteaux of Embourg and Champaigue, the Cordeliers convent and other historic residences line the route.
Allemand (Allemagne) Diese Wanderung führt durch die Höhen von Souvigny. Sie bietet einen herrlichen Ausblick auf das Queune-Tal und die Côtes Matras. Die Schlösser Embourg und Champaigue, das Kloster der Cordeliers und andere historische Wohnhäuser säumen diese Strecke.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze wandeling voert langs de hoogten van Souvigny. Het biedt prachtige uitzichten over de vallei van de Queune en de heuvels van Matras. De kastelen van Embourg en Champaigue, het klooster van Cordeliers en andere historische gebouwen liggen allemaal langs de route.
Espagnol Este paseo recorre las alturas de Souvigny. Ofrece magníficas vistas sobre el valle del Queune y las colinas de Matras. Los castillos de Embourg y Champaigue, el convento de los Cordeliers y otros edificios históricos se encuentran a lo largo del recorrido.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cette randonnée parcourt les hauts de Souvigny. Elle offre un magnifique panorama sur la vallée de la Queune et les côtes Matras. Les châteaux d'Embourg, de Champaigue, le couvent des Cordeliers et autres demeures historiques jalonnent ce parcours.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty