Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Constance kehrt mit ihrem sechsten Stück zurück, das witzig und erschütternd ist. Sie verkörpert darin mit Raffinesse Figuren von wahnsinniger Menschlichkeit! "Ich habe lange geglaubt, dass ich unbesiegbar bin, bis ich mich in meinen Gefühlen und meinem Leben verfangen habe. Und als alles um mich herum und in meinem Inneren zerbrach, musste ich wieder lernen zu leben. Glücklicherweise haben mich meine treue Feder und mein kleiner Witzgeist nie im Stich gelassen."
Néerlandais (Pays-Bas) Constance is terug met haar zesde show, grappig en ontroerend. Hierin portretteert ze buitengewoon menselijke personages! "Lange tijd dacht ik dat ik onoverwinnelijk was, totdat ik verstrikt raakte in mijn emoties en mijn leven. En toen alles om en in mij explodeerde, moest ik opnieuw leren hoe ik moest leven. Gelukkig hebben mijn vertrouwde pen en ondeugende geest me nooit verlaten
Anglais Constance is back with her sixth funny and moving show. In it, she finely embodies characters of madcap humanity! "For a long time, I thought I was invincible, until I got caught up in my emotions and my life. And when everything exploded around and inside me, I had to relearn how to live. Fortunately, my trusty pen and mischievous spirit never abandoned me
Espagnol Constance vuelve con su sexto espectáculo, divertido y conmovedor. En él, retrata a personajes de una humanidad extraordinaria "Durante mucho tiempo me creí invencible, hasta que me dejé atrapar por mis emociones y mi vida. Y cuando todo explotó a mi alrededor y dentro de mí, tuve que volver a aprender a vivir. Afortunadamente, mi fiel pluma y mi espíritu travieso nunca me abandonaron
Italien (Italie) Constance torna con il suo sesto spettacolo, divertente e commovente. In esso ritrae personaggi di straordinaria umanità! "Per molto tempo ho pensato di essere invincibile, finché non mi sono fatta prendere dalle mie emozioni e dalla mia vita. E quando tutto è esploso intorno e dentro di me, ho dovuto reimparare a vivere. Fortunatamente, la mia fidata penna e il mio spirito malizioso non mi hanno mai abbandonato
Français (France) Constance revient avec un sixième spectacle drôle et bouleversant. Elle y incarne, avec finesse, des personnages d’une humanité folle ! « J’ai longtemps cru que j’étais invincible, jusqu’à ce que je me prenne les pieds dans mes émotions et dans ma vie. Et quand tout a éclaté autour et à l’intérieur de moi, j’ai dû réapprendre à vivre. Bien heureusement, ma fidèle plume et mon petit esprit facétieux ne m’ont jamais abandonnée. »
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty