@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:85cdd31f-e028-3d53-b935-30040bbdf6e2
owl:topDataProperty "Ganz neues, brandneues Ferienhaus in Lacrost, gegenüber von Tournus. Ein idealer Ort voller Charme, um das Südburgund zu entdecken."@de, "Brand new gîte in Lacrost, opposite Tournus. An ideal place, full of charm, to come and discover South Burgundy."@en, "Tout nouveau gîte, flambant neuf à Lacrost, en face de Tournus. Un lieu idéal et plein de charme pour venir découvrir la Bourgogne du Sud"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:1e4f34e0-720e-32f5-91c1-503ef0968300, data:84dd33f4-d1da-340e-afa2-fea3e9ab77eb, data:74754fe9-8b0e-3a0c-baec-39d5f8202a3e, data:113fd4d3-e424-3e56-aa4e-afae1e65467c, data:7cfdb472-5ad0-3ede-9104-dbdc84149d06, data:47fe0509-ffad-3100-a72f-bc3b44262f56 ;
:shortDescription "Ganz neues, brandneues Ferienhaus in Lacrost, gegenüber von Tournus. Ein idealer Ort voller Charme, um das Südburgund zu entdecken."@de, "Brand new gîte in Lacrost, opposite Tournus. An ideal place, full of charm, to come and discover South Burgundy."@en, "Tout nouveau gîte, flambant neuf à Lacrost, en face de Tournus. Un lieu idéal et plein de charme pour venir découvrir la Bourgogne du Sud"@fr, "Nuovissimo gîte a Lacrost, di fronte a Tournus. Un luogo ideale, ricco di fascino, per venire a scoprire la Borgogna del Sud"@it, "Gloednieuwe gîte in Lacrost, tegenover Tournus. Een ideale plek, vol charme, om Zuid-Bourgondië te komen ontdekken"@nl, "Casa rural a estrenar en Lacrost, frente a Tournus. Un lugar ideal, lleno de encanto, para venir a descubrir el sur de Borgoña"@es ;
a :Description ;
dc:description """Il nostro nuovissimo gîte si trova a Lacrost, di fronte a Tournus. È il luogo ideale per venire a scoprire il Sud della Borgogna.
Composto da 3 grandi camere con letti da 160 cm, ognuna con bagno e toilette privata, e da un dormitorio per 6 persone, anch'esso con toilette e bagno, è l'alloggio ideale per una fuga tra amici o in famiglia.
2 configurazioni possibili per il dormitorio: 6 letti singoli o 4 letti singoli più un enorme letto di 180 x 2 metri.
Un ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata, un grande giardino terrazzato con piscina sul retro della casa e un ampio cortile sul davanti vi permetteranno di trascorrere del tempo insieme ma anche di potervi isolare quando ne avrete bisogno."""@it, """Nous vous proposons notre tout nouveau gîte, flambant neuf à Lacrost, en face de Tournus. Un lieu idéal et plein de charme pour venir découvrir la Bourgogne du Sud.
Composé de 3 grandes chambres avec lits de 160, chacune disposant de sa salle de bain et de ses toilettes privatives et d'un dortoir pour 6 personnes disposant également de ses toilettes et de sa salle de bain, c'est l'hébergement idéal pour une escapade entre amis ou en famille.
2 configurations possibles pour le dortoir: soit 6 lits 1 place soit 4 lits 1 place plus un immense lit de 180 par 2 mètres.
Une grande pièce à vivre avec une cuisine entièrement équipée à neuf, un grand jardin en terrasses avec piscine à l'arrière de la maison, une grande cour à l'avant vous permettront de passer du temps ensemble mais aussi de pouvoir vous isoler quand le besoin s'en fait ressentir."""@fr, """Wir bieten Ihnen unser brandneues Ferienhaus in Lacrost, gegenüber von Tournus, an. Ein idealer und charmanter Ort, um das Südburgund zu entdecken.
Es besteht aus drei großen Zimmern mit 160 cm breiten Betten, jedes mit eigenem Bad und WC, und einem Schlafsaal für 6 Personen, der ebenfalls über ein eigenes Bad und WC verfügt. Es ist die ideale Unterkunft für einen Ausflug mit Freunden oder der Familie.
Für den Schlafsaal gibt es zwei mögliche Konfigurationen: entweder 6 Einzelbetten oder 4 Einzelbetten und ein riesiges Bett von 180 x 2 Metern.
Ein großer Wohnraum mit einer komplett neu ausgestatteten Küche, ein großer Terrassengarten mit Pool hinter dem Haus und ein großer Hof vor dem Haus ermöglichen es Ihnen, Zeit miteinander zu verbringen, sich aber auch zurückzuziehen, wenn Sie das Bedürfnis danach haben."""@de, """We offer you our brand new gîte in Lacrost, opposite Tournus. An ideal and charming place to come and discover South Burgundy.
Composed of 3 large rooms with 160cm beds, each with its own bathroom and toilet, and a dormitory for 6 people, also with its own bathroom and toilet, it is the ideal accommodation for a getaway with friends or family.
The dormitory has two possible configurations: either 6 single beds or 4 single beds plus a huge bed measuring 180 by 2 metres.
A large living room with a fully equipped kitchen, a large terraced garden with a swimming pool at the back of the house, a large courtyard at the front will allow you to spend time together but also to be able to isolate yourself when the need arises."""@en, """Nuestra nueva casa rural se encuentra en Lacrost, frente a Tournus. Es el lugar perfecto para venir a descubrir el sur de Borgoña.
Consta de 3 grandes habitaciones con camas de 160 cm, cada una con su propio cuarto de baño y aseo, y un dormitorio para 6 personas, también con su propio aseo y cuarto de baño, este es el alojamiento ideal para una escapada con amigos o familiares.
2 configuraciones posibles para el dormitorio: 6 camas individuales o 4 camas individuales más una enorme cama de 180 x 2 metros.
Un gran salón con cocina totalmente equipada, un gran jardín con terraza y piscina en la parte trasera de la casa, y un gran patio en la parte delantera le permitirán pasar tiempo juntos pero también poder aislarse cuando surja la necesidad."""@es, """Onze gloednieuwe gîte ligt in Lacrost, tegenover Tournus. Het is de perfecte plek om Zuid-Bourgondië te komen ontdekken.
Bestaande uit 3 grote slaapkamers met bedden van 160 cm, elk met een eigen badkamer en toilet, en een slaapzaal voor 6 personen, ook met een eigen toilet en badkamer, is dit de ideale accommodatie voor een uitje met vrienden of familie.
2 mogelijke configuraties voor de slaapzaal: 6 eenpersoonsbedden of 4 eenpersoonsbedden plus een enorm bed van 180 x 2 meter.
Een grote woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, een grote terrastuin met zwembad aan de achterkant van het huis en een grote binnenplaats aan de voorkant zorgen ervoor dat u samen tijd kunt doorbrengen, maar ook dat u zich kunt afzonderen als dat nodig is."""@nl .
owl:topObjectProperty data:85cdd31f-e028-3d53-b935-30040bbdf6e2 ;
:hasDescription data:85cdd31f-e028-3d53-b935-30040bbdf6e2 .