. . "Scoprite la bellissima Blonde d'Aquitaine attraverso lo sguardo degli artisti del concorso Art Vache 2026.\nScegliete la vostra opera preferita tra dipinti, fotografie e sculture e partecipate al premio del pubblico votando in loco presso il municipio o sui social network, fino al 22 agosto. Il premio del pubblico sar\u00E0 consegnato in occasione della Festa della Blonde."@it . "Ontdek de prachtige Blonde d'Aquitaine door het prisma van de kunstenaars die deelnemen aan de wedstrijd Art Vache 2024. Stem ter plekke op je favoriete beeldhouwwerk, schilderij of foto en ding mee naar de publieksprijs die wordt uitgereikt op 17 augustus, de dag van het F\u00EAte de la Blonde.\nDeze creaties zijn te zien op de sociale netwerken van B\u00E9arn des Gaves Tourisme en de verenigingen \"F\u00EAte de la Blonde d'Aquitaine\" en \"Blonde berceau de race\".\nJe kunt je stem uitbrengen op het gemeentehuis of op de Facebooksite van het Office du Tourisme door je favoriete artiesten te \"liken\" tot 17/08 om 12:00 uur."@nl . "D\u00E9couvrez la belle Blonde d'Aquitaine \u00E0 travers le prisme des artistes du concours Art Vache 2026.\nChoisissez votre coup de c\u0153ur parmi les peintures, photos et sculptures et participez au prix du public en votant sur place \u00E0 la mairie ou sur les r\u00E9seaux sociaux, jusqu'au 22 ao\u00FBt. Le prix du public sera remis lors de la F\u00EAte de la Blonde."@fr . "Discover the beautiful Blonde d'Aquitaine through the prism of the artists in the Art Vache 2025 competition.\nChoose your favourite from among the paintings, photos and sculptures and take part in the public prize by voting at the town hall or on the B\u00E9arn des Gaves Tourisme Facebook page until 15/08 at 12.00 noon. The public prize will be awarded during the F\u00EAte de la Blonde."@en . "Descubra la bella Blonde d'Aquitaine a trav\u00E9s del prisma de los artistas del concurso Art Vache 2025.\nElija su favorito entre los cuadros, fotos y esculturas y participe en el premio del p\u00FAblico votando en el ayuntamiento o en la p\u00E1gina Facebook B\u00E9arn des Gaves Tourisme hasta el 15/08 a las 12.00 horas. El premio del p\u00FAblico se entregar\u00E1 durante la Fiesta de la Rubia."@es . "Entdecken Sie die sch\u00F6ne Blonde d'Aquitaine durch die Augen der K\u00FCnstler, die am Wettbewerb Art Vache 2024 teilnehmen. Stimmen Sie vor Ort f\u00FCr Ihren Favoriten in Form einer Skulptur, eines Gem\u00E4ldes oder eines Fotos ab und nehmen Sie so am Publikumspreis teil, der am 17. August, dem Tag des Blonde-Festes, verliehen wird.\nDiese Kreationen sind auf den sozialen Netzwerken des B\u00E9arn des Gaves Tourisme und der Vereine \"F\u00EAte de la Blonde d'Aquitaine\" und \"Blonde berceau de race\" zu sehen.\nSie k\u00F6nnen im Rathaus oder auf der Facebook-Seite des Fremdenverkehrsamtes abstimmen, indem Sie Ihre Lieblingsk\u00FCnstler bis zum 17/08 um 12 Uhr \"liken\"."@de . . .