[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/0af6d1e3-6da1-3aa0-b3bc-b1729c432f9d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85c02945-df98-383e-aad8-74b609063cbe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85c02945-df98-383e-aad8-74b609063cbe" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f77df92-9f5b-3cc7-97c9-dc10b0b14042" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85c02945-df98-383e-aad8-74b609063cbe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Cette année, la Nativité s'invite au cœur de Forbach.\nAu square Jeanne-d'Arc, découvrez une crèche composée de sculptures en bois pouvant atteindre 2 mètres de hauteur, mettant à l'honneur les personnages emblématiques de la Nativité.\nDimanche 22 novembre à 11h30, nous vous invitons à son inauguration, accompagnée de chants de Noël interprétés par une chorale aux accents gospel.\nUn rendez-vous musical et une belle occasion de redécouvrir l'une des traditions les plus emblématiques de Noël.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e240101d-7059-3fe6-96df-6d04267de8c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df2ee249-4a31-3c45-9361-1f2784f55292" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f21db6ab-0a30-3c0d-be8d-14221824d478" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8e2a96c-5d0a-3d26-8b49-0c660e3e856f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f77df92-9f5b-3cc7-97c9-dc10b0b14042" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "This year, the Nativity scene takes center stage in Forbach.\nAt Jeanne-d’Arc Square, discover a nativity scene featuring wooden sculptures up to 2 meters tall, showcasing the iconic figures of the Nativity.\nOn Sunday, November 22, at 11:30 a.m., we invite you to its unveiling, accompanied by Christmas carols performed by a gospel choir.\nA musical event and a wonderful opportunity to rediscover one of the most iconic Christmas traditions.", "@language": "en" }, { "@value": "Este año, el belén se instala en el corazón de Forbach.\nEn la plaza Jeanne-d'Arc, descubre un belén compuesto por esculturas de madera que pueden alcanzar los 2 metros de altura, en el que se rinde homenaje a los personajes emblemáticos de la Natividad.\nEl domingo 22 de noviembre a las 11:30 h, os invitamos a su inauguración, amenizada con villancicos interpretados por un coro con toques de gospel.\nUna cita musical y una magnífica ocasión para redescubrir una de las tradiciones más emblemáticas de la Navidad.", "@language": "es" }, { "@value": "Quest'anno, il Presepe fa la sua comparsa nel cuore di Forbach.\nIn piazza Jeanne-d'Arc potrete ammirare un presepe composto da sculture in legno che raggiungono i 2 metri di altezza, che rendono omaggio ai personaggi emblematici della Natività.\nDomenica 22 novembre alle 11:30 vi invitiamo alla sua inaugurazione, accompagnata da canti natalizi interpretati da un coro con influenze gospel.\nUn appuntamento musicale e una bella occasione per riscoprire una delle tradizioni più emblematiche del Natale.", "@language": "it" }, { "@value": "Cette année, la Nativité s'invite au cœur de Forbach.\nAu square Jeanne-d'Arc, découvrez une crèche composée de sculptures en bois pouvant atteindre 2 mètres de hauteur, mettant à l'honneur les personnages emblématiques de la Nativité.\nDimanche 22 novembre à 11h30, nous vous invitons à son inauguration, accompagnée de chants de Noël interprétés par une chorale aux accents gospel.\nUn rendez-vous musical et une belle occasion de redécouvrir l'une des traditions les plus emblématiques de Noël.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dit jaar vindt de kerstvoorstelling plaats in het hart van Forbach.\nOntdek op het Jeanne-d'Arc-plein een kerststal met houten beelden die tot wel 2 meter hoog zijn en waarin de iconische figuren van de Kerststal centraal staan.\nOp zondag 22 november om 11.30 uur nodigen wij u uit voor de onthulling, begeleid door kerstliederen, uitgevoerd door een koor met gospelinvloeden.\nEen muzikaal evenement en een mooie gelegenheid om een van de meest symbolische kersttradities te herontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "In diesem Jahr hält die Weihnachtskrippe Einzug im Herzen von Forbach.\nEntdecken Sie auf dem Jeanne-d’Arc-Platz eine Krippe aus Holzskulpturen, die bis zu 2 Meter hoch sind und die symbolträchtigen Figuren der Weihnachtsgeschichte in den Mittelpunkt stellen.\nAm Sonntag, den 22. November, um 11:30 Uhr laden wir Sie zur Einweihung ein, begleitet von Weihnachtsliedern, die von einem Chor mit Gospel-Einflüssen vorgetragen werden.\nEin musikalisches Highlight und eine schöne Gelegenheit, eine der bedeutendsten Weihnachtstraditionen neu zu entdecken.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8e2a96c-5d0a-3d26-8b49-0c660e3e856f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df2ee249-4a31-3c45-9361-1f2784f55292" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e240101d-7059-3fe6-96df-6d04267de8c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f21db6ab-0a30-3c0d-be8d-14221824d478" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]