"Blue cheese from cows and sheep, for cooking or as toast for aperitifs."@en . "Queso azul de vaca y ovejas, para la cocina o en tostada para los apritivos."@es . "Fromage au bleu de vaches et de brebis, pour la cuisine ou en toast pour les ap\u00E9ros."@fr . . . . . . . "Blue cheese from cows and sheep, for cooking or as toast for aperitifs."@en . "Queso azul de vaca y ovejas, para la cocina o en tostada para los apritivos."@es . "Fromage au bleu de vaches et de brebis, pour la cuisine ou en toast pour les ap\u00E9ros."@fr . "Blauwe kaas van koeien en schapen, om te koken of als toast bij het aperitief."@nl . "Formaggio erborinato di mucca e di pecora, da utilizzare in cucina o come toast per l'aperitivo."@it . "K\u00E4se mit Blauschimmelk\u00E4se von K\u00FChen und Schafen, zum Kochen oder als Toast f\u00FCr Aperitifs."@de . . "Daniel Souyris, afkomstig uit een familie uit Aveyronnais op het plateau van Larzac, wordt actief ondersteund door zijn kleine familie en lanceert in 2019 de Tartinette des Aveyronnais in Saint-Rome-de-Cernon. Deze unieke creatie, gelegen tussen het beroemde Viaduct van Millau en de kelders van Roquefort, combineert blauwe kaas van koemelk en schapenmelk, versterkt door een mix van kruiden, specerijen en fruit. Ontworpen voor aperitieven, koken of gewoon als kaas, wordt hij gemaakt zonder conserveringsmiddelen of kleurstoffen en wordt hij in elke productiefase zorgvuldig met de hand verpakt.\n\nGedistribueerd in Aveyron en Loz\u00E8re in kleine winkels.\nIn 2021 gaan we smaakzouten voor gegrild vlees maken (knoflook, tijm, jeneverbes, peper, eekhoorntjesbrood en boleten, en het authentieke en unieke Roquefort BOB-zout).\nEind 2021 zal ik u het beste van de Aveyron aanbieden, op traditionele wijze geproduceerd in Frankrijk: vleeswaren, kaas, dranken ..... En vergeet de producten van de Tartinette des Aveyronnais niet.\nVerkoop (Super U), (Intermarch\u00E9) => St Affrique en Millau\n(Spar) la Cavalerie."@nl . "Originaire d'une famille aveyronnaise du plateau du Larzac, Daniel Souyris, accompagn\u00E9 activement par sa petite famille, lance en 2019 \u00E0 Saint-Rome-de-Cernon la Tartinette des Aveyronnais. Situ\u00E9e entre le c\u00E9l\u00E8bre Viaduc de Millau et les Caves de Roquefort, cette cr\u00E9ation unique associe bleu de vache et de brebis, sublim\u00E9 par un m\u00E9lange d'herbes, d'\u00E9pices ou de fruits. Con\u00E7ue pour l'ap\u00E9ritif, la cuisine ou simplement comme fromage, elle est \u00E9labor\u00E9e sans conservateurs ni colorants, avec un conditionnement manuel soign\u00E9 \u00E0 chaque \u00E9tape de sa fabrication.\n\nDistribu\u00E9 en Aveyron et en Loz\u00E8re dans des boutiques \u00E0 taille humaine.\nEn 2021, cr\u00E9ation de sels aromatis\u00E9s pour les grillades (ail, thym, geni\u00E8vre, poivre, c\u00E8pes et bolets et l'authentique et unique sel au Roquefort AOP).\nFin 2021, je vous propose le meilleur de l'Aveyron en vente en ligne, issu d'une production fran\u00E7aise et artisanale : charcuterie, fromage, boissons ..... Et sans oublier les produits Tartinette des Aveyronnais.\nVente (Super U), (Intermarch\u00E9) => St Affrique et Millau\n(Spar) la Cavalerie.\u00A0"@fr . "Originally from an Aveyronnais family on the Larzac plateau, Daniel Souyris, actively supported by his small family, is launching the Tartinette des Aveyronnais in Saint-Rome-de-Cernon in 2019. Located between the famous Millau Viaduct and the Roquefort cellars, this unique creation combines cow's milk and sheep's milk blue cheese, enhanced by a blend of herbs, spices and fruit. Designed for aperitifs, cooking or simply as a cheese, it is made without preservatives or colouring agents, and is carefully packaged by hand at each stage of production.\nDistributed in Aveyron and Loz\u00E8re in small shops.\nIn 2021, we will be creating flavoured salts for grilled meats (garlic, thyme, juniper, pepper, porcini mushrooms and boletus mushrooms, as well as the authentic and unique Roquefort PDO salt).\nAt the end of 2021, I'll be offering you the very best of Aveyron, produced in France and in the traditional way: charcuterie, cheese, drinks ..... And don't forget the Tartinette des Aveyronnais products.\nSales (Super U), (Intermarch\u00E9) => St Affrique\n(Spar) la Cavalerie. \nOnline sales of Aveyronnais products at https://terroir-aveyronnais.com"@en . "Daniel Souyris, der aus einer Familie aus dem Aveyron auf dem Larzac-Plateau stammt und tatkr\u00E4ftig von seiner kleinen Familie begleitet wird, bringt 2019 in Saint-Rome-de-Cernon die Tartinette des Aveyronnais auf den Markt. Diese einzigartige Kreation, die zwischen dem ber\u00FChmten Viadukt von Millau und den Roquefort-Kellern liegt, vereint Kuh- und Schafsblau, das durch eine Mischung aus Kr\u00E4utern, Gew\u00FCrzen oder Fr\u00FCchten verfeinert wird. Er ist als Aperitif, zum Kochen oder einfach als K\u00E4se gedacht, wird ohne Konservierungs- und Farbstoffe hergestellt und in jeder Phase der Herstellung sorgf\u00E4ltig von Hand verpackt.\n\nWird in Aveyron und Loz\u00E8re in \u00FCberschaubaren Gesch\u00E4ften vertrieben.\n2021: Kreation von aromatisierten Salzen f\u00FCr Grillgerichte (Knoblauch, Thymian, Wacholder, Pfeffer, Steinpilze und das authentische und einzigartige Salz mit Roquefort AOP).\nEnde 2021 biete ich Ihnen das Beste aus dem Aveyron im Online-Verkauf an, das aus einer franz\u00F6sischen und handwerklichen Produktion stammt: Wurstwaren, K\u00E4se, Getr\u00E4nke ...... Und nicht zu vergessen die Produkte Tartinette des Aveyronnais.\nVerkauf (Super U), (Intermarch\u00E9) => St Affrique und Millau\n(Spar) la Cavalerie."@de . "Originario di una famiglia dell'Aveyronnais sull'altopiano del Larzac, Daniel Souyris, sostenuto attivamente dalla sua piccola famiglia, lancia nel 2019 la Tartinette des Aveyronnais a Saint-Rome-de-Cernon. Situata tra il famoso viadotto di Millau e le cantine del Roquefort, questa creazione unica combina formaggi erborinati di latte vaccino e di pecora, esaltati da una miscela di erbe, spezie e frutta. Pensato per l'aperitivo, la cucina o semplicemente come formaggio, \u00E8 prodotto senza conservanti n\u00E9 coloranti e viene accuratamente confezionato a mano in ogni fase della produzione.\n\nViene distribuito in Aveyron e Loz\u00E8re in piccoli negozi.\nNel 2021, creeremo dei sali aromatizzati per le carni alla griglia (aglio, timo, ginepro, pepe, funghi porcini e porcini, e l'autentico e unico sale Roquefort DOP).\nAlla fine del 2021, vi proporr\u00F2 il meglio dell'Aveyron, prodotto in Francia e in maniera tradizionale: salumi, formaggi, bevande ..... Senza dimenticare i prodotti della Tartinette des Aveyronnais.\nVendite (Super U), (Intermarch\u00E9) => St Affrique e Millau\n(Spar) la Cavalerie."@it . "Originario de una familia aveyronnais de la meseta del Larzac, Daniel Souyris, apoyado activamente por su peque\u00F1a familia, lanza en 2019 la Tartinette des Aveyronnais en Saint-Rome-de-Cernon. Situada entre el famoso viaducto de Millau y las bodegas de Roquefort, esta creaci\u00F3n \u00FAnica combina quesos azules de leche de vaca y de oveja, realzados por una mezcla de hierbas, especias y frutas. Concebido para el aperitivo, la cocina o simplemente como queso, se elabora sin conservantes ni colorantes, y se envasa cuidadosamente a mano en cada etapa de la producci\u00F3n.\nSe distribuye en Aveyron y Loz\u00E8re en peque\u00F1os comercios.\nEn 2021, crearemos sales aromatizadas para carnes a la brasa (ajo, tomillo, enebro, pimienta, setas porcini y boletus y la aut\u00E9ntica y \u00FAnica sal de Roquefort DOP).\nA finales de 2021, le ofrecer\u00E9 lo mejor del Aveyron, producido en Francia con m\u00E9todos tradicionales: charcuter\u00EDa, quesos, bebidas ..... Y no olvide los productos de la Tartinette des Aveyronnais.\nVentas (Super U), (Intermarch\u00E9) => St Affrique\n(Spar) la Cavalerie. \nVenta en l\u00EDnea de productos Aveyronnais en https://terroir-aveyronnais.com"@es . . .