. . . . . . "Konzert im Liegen unter der Abtei \u2013 offen f\u00FCr alle!\nWir steigen in die Keller der Abtei hinab. Wir legen uns hin. Das Licht wird ged\u00E4mpft. rom?n spielt am Klavier St\u00FCcke aus MOR, seinem bald erscheinenden ersten Album: das Meer, Erinnerungen; kontemplative und vertr\u00E4umte Musik. Man darf die Augen schlie\u00DFen und sogar einschlafen.\nrom?n komponiert an der Schnittstelle zwischen Neoklassik, Pop und Ambient: ein pr\u00E4pariertes Klavier, verbunden mit Ableton Live \u2013 das ist alles, und das reicht. Das Holz tritt in einen Dialog mit den Maschinen; seine St\u00FCcke enth\u00FCllen schlichte und lebendige Klanglandschaften."@de . "Concerto distesi sotto l'Abbazia, aperto a tutti!\nSi scende nelle cantine dell'Abbazia. Ci si sdraia. Le luci si abbassano. rom?n suona al pianoforte i brani di MOR, il suo primo album di prossima uscita: il mare, i ricordi; una musica contemplativa e sognante. Si pu\u00F2 chiudere gli occhi e persino addormentarsi.\nrom?n compone al confine tra neoclassico, pop e ambient: un pianoforte preparato collegato ad Ableton Live, nient\u2019altro, ed \u00E8 abbastanza. Il legno dialoga con le macchine; i suoi brani svelano paesaggi sonori sobri e pieni di vita."@it . "Concert allong\u00E9 sous l'Abbaye ouvert \u00E0 toutes et tous !\nOn descend dans les caves de l'abbaye. On s'allonge. La lumi\u00E8re baisse. rom\u0101n joue au piano les pi\u00E8ces de MOR, son premier album \u00E0 venir : la mer, les souvenirs ; une musique contemplative et r\u00EAveuse. On a le droit de fermer les yeux, et m\u00EAme de s'endormir.\nrom\u0101n compose \u00E0 la fronti\u00E8re du n\u00E9o-classique, de la pop et de l'ambient : un piano pr\u00E9par\u00E9 connect\u00E9 \u00E0 Ableton Live c'est tout, et c'est assez. Le bois dialogue avec les machines ; ses pi\u00E8ces d\u00E9voilent des paysages sonores sobres et habit\u00E9s."@fr . "\u00A1Concierto tumbados bajo la abad\u00EDa, abierto a todo el mundo!\nBajamos a las bodegas de la abad\u00EDa. Nos tumbamos. Se aten\u00FAa la luz. Rom\u00E1n toca al piano las piezas de MOR, su primer \u00E1lbum, que est\u00E1 a punto de salir: el mar, los recuerdos; una m\u00FAsica contemplativa y enso\u00F1adora. Se puede cerrar los ojos, e incluso quedarse dormido.\nRom\u00E1n compone en la frontera entre el neocl\u00E1sico, el pop y el ambient: un piano preparado conectado a Ableton Live, eso es todo, y es suficiente. La madera dialoga con las m\u00E1quinas; sus piezas revelan paisajes sonoros sobrios y llenos de vida."@es . "Langdurig concert onder de abdij, voor iedereen toegankelijk!\nWe dalen af naar de kelders van de abdij. We gaan liggen. De lichten gaan uit. rom?n speelt op de piano nummers van MOR, zijn eerste album dat binnenkort uitkomt: de zee, herinneringen; contemplatieve en dromerige muziek. Je mag je ogen sluiten, en zelfs in slaap vallen.\nrom?n componeert op het snijvlak van neoklassiek, pop en ambient: een geprepareerde piano gekoppeld aan Ableton Live, meer niet, en dat is genoeg. Het hout gaat een dialoog aan met de machines; zijn stukken onthullen sobere en bezielde klanklandschappen."@nl . "An \"Lie-Down\" Concert at the Abbey\u2014Open to Everyone!\nWe head down into the abbey\u2019s cellars. We lie down. The lights dim. rom?n plays piano pieces from MOR, his upcoming debut album: the sea, memories; contemplative, dreamy music. You\u2019re free to close your eyes\u2014and even fall asleep.\nrom?n composes at the intersection of neoclassical, pop, and ambient: a prepared piano connected to Ableton Live\u2014that\u2019s all, and it\u2019s enough. The wood interacts with the machines; his pieces reveal understated, lived-in soundscapes."@en . . .