<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez d'en haut le lac d'Annecy et le massif des Aravis en toute tranquillit\u00E9 et en toute s\u00E9curit\u00E9 gr\u00E2ce aux montgolfi\u00E8res de la Compagnie des Ballons."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ontdek het meer van Annecy en het Aravismassief in alle rust en veiligheid vanuit de lucht dankzij de luchtballonnen van de Compagnie des Ballons."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Entdecken Sie den See von Annecy und das Aravis-Massiv in aller Ruhe und Sicherheit von oben mit den Hei\u00DFluftballons der Compagnie des Ballons."@de .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Discover Lake Annecy and the Aravis massif from the air, in complete peace and safety, thanks to the hot-air balloons of Compagnie des Ballons."@en .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Descubra el lago de Annecy y el macizo de Aravis desde las alturas, con toda tranquilidad y seguridad, gracias a los globos aerost\u00E1ticos de la Compagnie des Ballons."@es .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Scoprite il lago di Annecy e il massiccio degli Aravis dall'alto, in tutta tranquillit\u00E0 e sicurezza, grazie alle mongolfiere della Compagnie des Ballons."@it .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez d'en haut le lac d'Annecy et le massif des Aravis en toute tranquillit\u00E9 et en toute s\u00E9curit\u00E9 gr\u00E2ce aux montgolfi\u00E8res de la Compagnie des Ballons."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek het meer van Annecy en het Aravismassief in alle rust en veiligheid vanuit de lucht dankzij de luchtballonnen van de Compagnie des Ballons."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie den See von Annecy und das Aravis-Massiv in aller Ruhe und Sicherheit von oben mit den Hei\u00DFluftballons der Compagnie des Ballons."@de .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover Lake Annecy and the Aravis massif from the air, in complete peace and safety, thanks to the hot-air balloons of Compagnie des Ballons."@en .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra el lago de Annecy y el macizo de Aravis desde las alturas, con toda tranquilidad y seguridad, gracias a los globos aerost\u00E1ticos de la Compagnie des Ballons."@es .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite il lago di Annecy e il massiccio degli Aravis dall'alto, in tutta tranquillit\u00E0 e sicurezza, grazie alle mongolfiere della Compagnie des Ballons."@it .
<https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/9acaa2a2-882e-3100-86e7-74abe5f40f7d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> .
<https://data.datatourisme.fr/13/9acaa2a2-882e-3100-86e7-74abe5f40f7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/85961a63-411c-349b-9d8c-bebcfcbca930> .