Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol El acueducto de Castries es la mayor obra hidráulica construida en Francia para un particular. Fue construido por iniciativa de René Gaspard de la Croix de Castries, quien recurrió a Pierre-Paul Riquet, el audaz ingeniero del Canal du Midi, para llevar agua a los terrenos del castillo de Castries a petición del ilustre paisajista André Le Nôtre.
Italien (Italie) L'acquedotto di Castries, lungo 6.822 m e alto fino a 20 m, è la più importante opera idraulica realizzata in Francia per conto di un privato. Fu costruito nel XVII secolo su iniziativa di René Gaspard de la Croix de Castries, da Pierre-Paul Riquet, l'audace ingegnere del Canal du Midi.
Anglais 6,822 m long and up to 20 m high, the Castries aqueduct is the largest hydraulic structure built in France for a private individual. It was built in the 17th century on the initiative of René Gaspard de la Croix de Castries, by Pierre-Paul Riquet, the daring engineer of the Canal du Midi.
Allemand (Allemagne) Mit einer Länge von 6.822 m und einer Höhe von bis zu 20 m ist das Aquädukt von Castries das größte Wasserbauwerk, das in Frankreich für eine Privatperson errichtet wurde. Jahrhundert auf Initiative von René Gaspard de la Croix de Castries von Pierre-Paul Riquet, dem kühnen Ingenieur des Canal du Midi, errichtet.
Néerlandais (Pays-Bas) Het aquaduct van Castries is 6.822 m lang en tot 20 m hoog. Het is het belangrijkste waterbouwkundige werk dat in Frankrijk voor een particulier is uitgevoerd. Het werd in de 17e eeuw gebouwd op initiatief van René Gaspard de la Croix de Castries, door Pierre-Paul Riquet, de gedurfde ingenieur van het Canal du Midi.
Français (France) Long de 6 822 m, d’une hauteur pouvant atteindre 20 m, l’aqueduc de Castries est le plus important ouvrage hydraulique exécuté en France pour un particulier. Il fut réalisé au XVII° s. à l’initiative de René Gaspard de la Croix de Castries, par Pierre-Paul Riquet, l’audacieux ingénieur du Canal du Midi.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Aquädukt von Castries ist das größte Wasserbauwerk, das je für eine Privatperson in Frankreich ausgeführt wurde. Er wurde auf Initiative von René Gaspard de la Croix de Castries gebaut, der Pierre-Paul Riquet, den kühnen Ingenieur des Canal du Midi, mit dem Bau beauftragte. Der Aquädukt sollte auf Verlangen des berühmten Landschaftsarchitekten André Le Nôtre Wasser in den Park des Schlosses von Castries bringen.
Er wurde aus dem örtlichen Stein von Castries errichtet, ist 6822 Meter lang und hat ein Gefälle von nur 3 Metern. Sein spektakulärster Teil, die großen Bögen mit einer Höhe von 20 Metern, befindet sich in der Nähe der Altstadt.
Die Touristeninformation von Castries organisiert auf Anfrage geführte Besichtigungen zu Fuß oder per Kutsche. Man kann den Aquädukt aber auch über einen Wanderweg erkunden.
Er wurde aus dem örtlichen Stein von Castries errichtet, ist 6822 Meter lang und hat ein Gefälle von nur 3 Metern. Sein spektakulärster Teil, die großen Bögen mit einer Höhe von 20 Metern, befindet sich in der Nähe der Altstadt.
Die Touristeninformation von Castries organisiert auf Anfrage geführte Besichtigungen zu Fuß oder per Kutsche. Man kann den Aquädukt aber auch über einen Wanderweg erkunden.
Anglais The Aqueduc de Castries (Castries Aqueduct) is the largest hydraulic structure ever created in France for a private individual. It was the brainchild of René-Gaspard de la Croix de Castries, who requested help from Pierre-Paul Riquet, the bold engineer who designed the Canal du Midi, when he was tasked with bringing water to the Château de Castries park by the illustrious landscape architect André Le Nôtre.
Made from local Castries stone, the aqueduct is 6,822 metres long and only slopes by 3 metres. Its most spectacular section, the great arches which stand about twenty metres high, is close to the town's historical centre.
The Castries tourist information office organises guided tours on foot or by horse-drawn carriage on request. Another way to explore it is from a hiking trail.
Made from local Castries stone, the aqueduct is 6,822 metres long and only slopes by 3 metres. Its most spectacular section, the great arches which stand about twenty metres high, is close to the town's historical centre.
The Castries tourist information office organises guided tours on foot or by horse-drawn carriage on request. Another way to explore it is from a hiking trail.
Néerlandais (Pays-Bas) Het aquaduct van Castries is het belangrijkste waterbouwkundige werk dat in Frankrijk voor een particulier is uitgevoerd. Het werd gebouwd op initiatief van René Gaspard de la Croix de Castries, die Pierre-Paul Riquet, de gedurfde ingenieur van het Canal du Midi, inschakelde om op verzoek van de beroemde landschapsarchitect André Le Nôtre water naar het park van het kasteel van Castries te brengen.
Het aquaduct is gebouwd van lokale steen uit Castries en is 6.822 meter lang met een helling van slechts 3 meter. Het meest spectaculaire deel van het aquaduct, de Grands Arcs, ligt dicht bij het historische centrum en is ongeveer 20 meter hoog.
Er is ook een wandelpad om het aquaduct te ontdekken.
Het aquaduct is gebouwd van lokale steen uit Castries en is 6.822 meter lang met een helling van slechts 3 meter. Het meest spectaculaire deel van het aquaduct, de Grands Arcs, ligt dicht bij het historische centrum en is ongeveer 20 meter hoog.
Er is ook een wandelpad om het aquaduct te ontdekken.
Italien (Italie) L'acquedotto di Castries è la più importante opera idraulica realizzata in Francia per conto di un privato. Fu costruito su iniziativa di René Gaspard de la Croix de Castries, che chiese a Pierre-Paul Riquet, l'audace ingegnere del Canal du Midi, di portare l'acqua nel parco del castello di Castries su richiesta del famoso architetto paesaggista André Le Nôtre.
Costruito in pietra locale di Castries, l'acquedotto è lungo 6.822 metri con una pendenza di soli 3 metri. La parte più spettacolare dell'acquedotto, i Grands Arcs, è alta circa 20 metri e si trova vicino al centro storico.
Un sentiero escursionistico permette inoltre di scoprire l'acquedotto.
Costruito in pietra locale di Castries, l'acquedotto è lungo 6.822 metri con una pendenza di soli 3 metri. La parte più spettacolare dell'acquedotto, i Grands Arcs, è alta circa 20 metri e si trova vicino al centro storico.
Un sentiero escursionistico permette inoltre di scoprire l'acquedotto.
Français (France) L’aqueduc de Castries est le plus important ouvrage hydraulique exécuté en France pour un particulier. Réalisé à l’initiative de René Gaspard de la Croix de Castries, qui fit appel à Pierre-Paul Riquet, l’audacieux ingénieur du Canal du Midi, il devait amener, sur demande de l’illustre architecte paysagiste André Le Nôtre, l’eau au parc du château de Castries.
Construit en pierre locale de Castries, l’aqueduc est long de 6 822 mètres pour une déclivité de seulement 3 mètres. Sa partie la plus spectaculaire, les Grands Arcs, dont la hauteur atteint une vingtaine de mètres, se trouve à proximité du centre historique.
Un sentier de randonnée permet également de découvrir l'aqueduc.
Construit en pierre locale de Castries, l’aqueduc est long de 6 822 mètres pour une déclivité de seulement 3 mètres. Sa partie la plus spectaculaire, les Grands Arcs, dont la hauteur atteint une vingtaine de mètres, se trouve à proximité du centre historique.
Un sentier de randonnée permet également de découvrir l'aqueduc.
Espagnol El acueducto de Castries es la mayor obra hidráulica construida en Francia para un particular. Fue construido por iniciativa de René Gaspard de la Croix de Castries, quien recurrió a Pierre-Paul Riquet, el audaz ingeniero del Canal du Midi, para llevar agua a los terrenos del castillo de Castries a petición del ilustre paisajista André Le Nôtre.
Construido con piedra local de Castries, el acueducto tiene 6.822 metros de longitud y una pendiente de sólo 3 metros. La parte más espectacular del acueducto, los Grandes Arcos, tiene unos veinte metros de altura y se encuentra cerca del centro histórico.
El acueducto también puede recorrerse a pie.
Construido con piedra local de Castries, el acueducto tiene 6.822 metros de longitud y una pendiente de sólo 3 metros. La parte más espectacular del acueducto, los Grandes Arcos, tiene unos veinte metros de altura y se encuentra cerca del centro histórico.
El acueducto también puede recorrerse a pie.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol El acueducto de Castries es la mayor obra hidráulica construida en Francia para un particular. Fue construido por iniciativa de René Gaspard de la Croix de Castries, quien recurrió a Pierre-Paul Riquet, el audaz ingeniero del Canal du Midi, para llevar agua a los terrenos del castillo de Castries a petición del ilustre paisajista André Le Nôtre.
Anglais 6,822 m long and up to 20 m high, the Castries aqueduct is the largest hydraulic structure built in France for a private individual. It was built in the 17th century on the initiative of René Gaspard de la Croix de Castries, by Pierre-Paul Riquet, the daring engineer of the Canal du Midi.
Allemand (Allemagne) Mit einer Länge von 6.822 m und einer Höhe von bis zu 20 m ist das Aquädukt von Castries das größte Wasserbauwerk, das in Frankreich für eine Privatperson errichtet wurde. Jahrhundert auf Initiative von René Gaspard de la Croix de Castries von Pierre-Paul Riquet, dem kühnen Ingenieur des Canal du Midi, errichtet.
Néerlandais (Pays-Bas) Het aquaduct van Castries is 6.822 m lang en tot 20 m hoog. Het is het belangrijkste waterbouwkundige werk dat in Frankrijk voor een particulier is uitgevoerd. Het werd in de 17e eeuw gebouwd op initiatief van René Gaspard de la Croix de Castries, door Pierre-Paul Riquet, de gedurfde ingenieur van het Canal du Midi.
Français (France) Long de 6 822 m, d’une hauteur pouvant atteindre 20 m, l’aqueduc de Castries est le plus important ouvrage hydraulique exécuté en France pour un particulier. Il fut réalisé au XVII° s. à l’initiative de René Gaspard de la Croix de Castries, par Pierre-Paul Riquet, l’audacieux ingénieur du Canal du Midi.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty