"Nico V\u00E9los in Velars: Mieten Sie Elektrofahrr\u00E4der 500 m vom Kanal entfernt! ??? Vermeiden Sie Dijon: Hier ist das Parken KOSTENLOS. Parken, radeln,..."@de . "Nico V\u00E9los \u00E0 Velars: Hire an electric bike 500m from the Canal! ?? Avoid Dijon: parking here is FREE. Park, pedal and enjoy!"@en . "Nico V\u00E9los \u00E0 Velars : Louez l\u2019\u00E9lectrique \u00E0 500m du Canal ! ?? \u00C9vitez Dijon : ici le parking est GRATUIT. Garez-vous, p\u00E9dalez, profitez !"@fr . . . . . . . "Nico V\u00E9los in Velars: Mieten Sie Elektrofahrr\u00E4der 500 m vom Kanal entfernt! ??? Vermeiden Sie Dijon: Hier ist das Parken KOSTENLOS. Parken, radeln,..."@de . "Nico V\u00E9los \u00E0 Velars: Hire an electric bike 500m from the Canal! ?? Avoid Dijon: parking here is FREE. Park, pedal and enjoy!"@en . "Nico V\u00E9los \u00E0 Velars : Louez l\u2019\u00E9lectrique \u00E0 500m du Canal ! ?? \u00C9vitez Dijon : ici le parking est GRATUIT. Garez-vous, p\u00E9dalez, profitez !"@fr . "Nico V\u00E9los \u00E0 Velars: \u00A1Alquile una bicicleta el\u00E9ctrica a 500 m del Canal! ?? Evite Dijon: aparcar aqu\u00ED es GRATIS. \u00A1Aparca, pedalea y disfruta!"@es . "Nico V\u00E9los \u00E0 Velars: Huur een elektrische fiets op 500m van het kanaal! Vermijd Dijon: parkeren is hier GRATIS. Parkeren, trappen en genieten!"@nl . "Nico V\u00E9los \u00E0 Velars: noleggiare una bici elettrica a 500 m dal Canale!? Evitare Digione: il parcheggio qui \u00E8 GRATUITO. Parcheggiate, pedalate e divertitevi!"@it . . "Entfliehen Sie stressfrei mit Nico V\u00E9los!\n\nTr\u00E4umen Sie von einer ruhigen Fahrt entlang des Wassers? Verlieren Sie keine Zeit mehr mit der Suche nach einem Parkplatz in Dijon und besuchen Sie uns in Velars-sur-Ouche!\n\nWir bei Nico V\u00E9los sind der Meinung, dass das Abenteuer schon bei Ihrer Ankunft beginnt. Deshalb bieten wir Ihnen :\n\nDen Komfort von Elektrofahrr\u00E4dern: Unsere leistungsstarken VAEs bringen Sie m\u00FChelos \u00FCberall hin. Auf zu kilometerlangem Fahrspa\u00DF auf dem Gr\u00FCnen Weg!\n\nDer Canal de Bourgogne in unmittelbarer N\u00E4he: Wir befinden uns nur 500 Meter vom Ufer entfernt. Innerhalb von 2 Minuten sitzen Sie schon im Sattel, weit weg von den Autos.\n\nDer 100% KOSTENLOSE Parkplatz: Im Gegensatz zu den Autovermietungen im Stadtzentrum parken Sie hier Ihr Auto kostenlos und sicher direkt vor dem Gesch\u00E4ft. Keine Parkuhr, kein Stress!\n\nOb Sie mit der Familie, zu zweit oder mit Freunden unterwegs sind, profitieren Sie von einem pers\u00F6nlichen Empfang und fachkundigen Ratschl\u00E4gen, um unser sch\u00F6nes Ouche-Tal zu erkunden."@de . "Ga stressvrij weg met Nico V\u00E9los!\n\nDroom je van een rustige rit langs de rivier? Verspil geen tijd meer met het zoeken naar een parkeerplaats in Dijon en kom bij ons langs in Velars-sur-Ouche!\n\nBij Nico V\u00E9los geloven we dat het avontuur begint zodra je aankomt. Daarom bieden we je :\n\nHet comfort van elektrische fietsen: Onze krachtige elektrische fietsen brengen je moeiteloos overal. Zo kun je kilometers genieten op de Voie Verte!\n\nHet kanaal van Bourgondi\u00EB op een steenworp afstand: We bevinden ons op slechts 500 meter van de oevers. In slechts 2 minuten zit je al in het zadel, weg van het verkeer.\n\n100% GRATIS parkeren: In tegenstelling tot de verhuurbedrijven in het centrum, kun je hier je auto veilig en gratis voor de winkel parkeren. Geen parkeermeters, geen stress!\n\nOf je nu een gezin, een stel of een groep vrienden bent, geniet van een persoonlijk onthaal en deskundig advies terwijl je onze prachtige Ouche-vallei verkent."@nl . "\u00C9vadez-vous sans stress avec Nico V\u00E9los !\n\nVous r\u00EAvez d\u2019une balade paisible au fil de l\u2019eau ? Ne perdez plus de temps \u00E0 chercher une place de parking \u00E0 Dijon et venez nous voir \u00E0 Velars-sur-Ouche !\n\nChez Nico V\u00E9los, nous croyons que l'aventure commence d\u00E8s votre arriv\u00E9e. C'est pourquoi nous vous offrons :\n\nLe confort de l\u2019\u00E9lectrique : Nos VAE performants vous emm\u00E8nent partout sans effort. \u00C0 vous les kilom\u00E8tres de plaisir sur la Voie Verte !\n\nLe Canal de Bourgogne \u00E0 deux pas : Nous sommes situ\u00E9s \u00E0 seulement 500 m\u00E8tres des berges. En 2 minutes, vous \u00EAtes d\u00E9j\u00E0 en selle, loin des voitures.\n\nLe parking 100% GRATUIT : Contrairement aux loueurs du centre-ville, ici, vous stationnez votre voiture gratuitement et en toute s\u00E9curit\u00E9 juste devant le magasin. Pas d\u2019horodateur, pas de stress !\n\nQue vous soyez en famille, en couple ou entre amis, profitez d'un accueil personnalis\u00E9 et de conseils d'experts pour explorer notre belle vall\u00E9e de l'Ouche."@fr . "Partite senza stress con Nico V\u00E9los!\n\nSognate un giro tranquillo lungo il fiume? Non perdete tempo a cercare un parcheggio a Digione e venite a trovarci a Velars-sur-Ouche!\n\nNoi di Nico V\u00E9los crediamo che l'avventura inizi gi\u00E0 al vostro arrivo. Ecco perch\u00E9 vi offriamo :\n\nIl comfort delle biciclette elettriche: le nostre biciclette elettriche ad alte prestazioni vi portano ovunque senza sforzo. Cos\u00EC potrete godervi chilometri di piacere sulla Voie Verte!\n\nIl Canale di Borgogna a due passi: siamo a soli 500 metri dalle rive. In soli 2 minuti siete gi\u00E0 in sella, lontani dal traffico.\n\nParcheggio 100% GRATUITO: a differenza dei noleggiatori del centro citt\u00E0, qui potete parcheggiare la vostra auto in modo sicuro e gratuito proprio davanti al negozio. Niente parchimetri, niente stress!\n\nChe siate una famiglia, una coppia o un gruppo di amici, godetevi l'accoglienza personalizzata e i consigli degli esperti mentre esplorate la nostra splendida valle delle Ouche."@it . "Get away stress-free with Nico V\u00E9los!\n\nDreaming of a peaceful ride along the river? Stop wasting time looking for a parking space in Dijon and come and see us in Velars-sur-Ouche!\n\nAt Nico V\u00E9los, we believe that the adventure begins as soon as you arrive. That's why we offer you :\n\nThe comfort of electric bikes: Our high-performance electric bikes take you everywhere effortlessly. You'll enjoy miles of pleasure on the Voie Verte!\n\nThe Burgundy Canal just a stone's throw away: We're just 500 metres from the banks. In just 2 minutes, you're already in the saddle, away from the traffic.\n\n100% FREE parking: Unlike the town centre hire companies, here you can park your car safely and free of charge right in front of the shop. No parking meters, no stress!\n\nWhether you're a family, a couple or a group of friends, enjoy a personalised welcome and expert advice as you explore our beautiful Ouche valley."@en . "Esc\u00E1pate sin estr\u00E9s con Nico V\u00E9los\n\n\u00BFSue\u00F1a con un tranquilo paseo junto al r\u00EDo? Deje de perder el tiempo buscando aparcamiento en Dijon y venga a vernos a Velars-sur-Ouche\n\nEn Nico V\u00E9los, creemos que la aventura empieza en cuanto llegas. Por eso le ofrecemos :\n\nLa comodidad de las bicicletas el\u00E9ctricas: Nuestras bicicletas el\u00E9ctricas de alto rendimiento te llevan a todas partes sin esfuerzo. \u00A1Para que disfrutes de kil\u00F3metros de placer en la Voie Verte!\n\nEl Canal de Borgo\u00F1a a tiro de piedra: Estamos a s\u00F3lo 500 metros de las orillas. En s\u00F3lo 2 minutos, ya est\u00E1 en el sill\u00EDn, lejos del tr\u00E1fico.\n\nAparcamiento 100% GRATUITO: A diferencia de las empresas de alquiler del centro de la ciudad, aqu\u00ED podr\u00E1 aparcar su coche de forma segura y gratuita justo delante de la tienda. Sin parqu\u00EDmetros, sin estr\u00E9s\n\nYa sea en familia, en pareja o con un grupo de amigos, disfrute de una bienvenida personalizada y de los consejos de expertos mientras explora nuestro hermoso valle de Ouche."@es . . .