"La machine des eaux et l'aqueduc, sont les vestiges de l'ancien \u00E9tablissement des eaux de Maisons-Laffitte."@fr . . . . . . "The water machine and the aqueduct are the remains of the old waterworks of Maisons-Laffitte."@en . "La machine des eaux et l'aqueduc, sont les vestiges de l'ancien \u00E9tablissement des eaux de Maisons-Laffitte."@fr . "Die Wassermaschine und das Aqu\u00E4dukt sind die \u00DCberreste des ehemaligen Wasserwerks von Maisons-Laffitte."@de . "De watermachine en het aquaduct zijn de overblijfselen van de oude waterwerken van Maisons-Laffitte."@nl . "La m\u00E1quina de agua y el acueducto son los restos de la antigua f\u00E1brica de agua de Maisons-Laffitte."@es . "La macchina dell'acqua e l'acquedotto sono i resti dell'antico acquedotto di Maisons-Laffitte."@it . . . .