<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a"> Piscine de plein air chauffée avec jeux aquatiques pour les enfants et espaces de repos pour les parents (terrasse et pelouse). Ouverte l'été. Heated outdoor pool with aquatic games for children and rest areas for the parents. Swimming lessons and aquagym sessions are also available. Piscina climatizada al aire libre con juegos acuáticos para niños y zonas de descanso para los padres. También es posible asistir a clases de natación y de aquagym. Piscine de plein air chauffée avec jeux aquatiques pour les enfants et espaces de repos pour les parents (terrasse et pelouse). Ouverte l'été. Heated outdoor pool with aquatic games for children and rest areas for the parents. Swimming lessons and aquagym sessions are also available. Piscina climatizada al aire libre con juegos acuáticos para niños y zonas de descanso para los padres. También es posible asistir a clases de natación y de aquagym. Beheiztes Freibad mit Wasserspielen für Kinder und Ruhezonen für die Eltern (Terrasse und Liegewiese). Im Sommer geöffnet. Verwarmd buitenzwembad met waterspelen voor de kinderen en rustplaatsen voor de ouders (terras en ligweide). Open in de zomer. Piscina esterna riscaldata con giochi d'acqua per bambini e aree di riposo per i genitori (terrazza e prato). Aperto in estate. Er is toezicht door een gediplomeerde badmeester, die ook zwemlessen buiten de openingstijden aanbiedt. Zwemlessen (beginners vanaf 6 jaar en gevorderden) van maandag t/m vrijdag van 23 juni t/m 29 augustus. Prijs: 170 euro voor 10 sessies. Aquagym: dinsdag van 19.20 tot 20.00 uur en donderdag van 9.00 tot 9.40 uur van 8 juli tot 28 augustus. Prijs: 5 euro/sessie La supervisión corre a cargo de un socorrista cualificado, que también ofrece clases de natación fuera del horario de apertura al público. Clases de natación (principiantes a partir de 6 años y avanzados) de lunes a viernes del 23 de junio al 29 de agosto. Precio: 170 euros por 10 sesiones. Aquagym: martes de 19:20 a 20:00 y jueves de 9:00 a 9:40 del 8 de julio al 28 de agosto. Precio: 5 euros/sesión Die Aufsicht wird von einem qualifizierten Bademeister übernommen, der auch außerhalb der Öffnungszeiten Schwimmkurse anbietet. Schwimmkurse (Anfänger ab 6 Jahren und Fortgeschrittene) montags bis freitags vom 23. Juni bis 29. August. Preis: 170? für 10 Sitzungen. Wassergymnastik: vom 8. Juli bis 28. August dienstags von 19:20 bis 20:00 Uhr und donnerstags von 9:00 bis 9:40 Uhr. Preis: 5 Euro pro Sitzung Supervision is provided by a qualified lifeguard, who also offers swimming lessons outside public opening hours. Swimming lessons (beginners from age 6 and advanced) Monday to Friday from June 23 to August 29. Price: 170? per 10 sessions. Aquagym: Tuesdays from 7.20 pm to 8 pm and Thursdays from 9 am to 9.40 am, from July 8 to August 28. Price: 5? per session La supervisione è assicurata da un bagnino qualificato, che offre anche lezioni di nuoto al di fuori degli orari di apertura al pubblico. Corsi di nuoto (principianti dai 6 anni e avanzati) dal lunedì al venerdì dal 23 giugno al 29 agosto. Prezzo: 170 euro per 10 sessioni. Aquagym: martedì dalle 19.20 alle 20 e giovedì dalle 9 alle 9.40 dall'8 luglio al 28 agosto. Prezzo: € 5/sessione La surveillance est assurée par un maître-nageur qualifié qui propose également des cours de natation en dehors des horaires d'ouverture au public. Cours de natation (débutants à partir de 6 ans et perfectionnement) du lundi au vendredi du 23 juin au 29 août. tarif : 170€ les 10 séances. Aquagym : du 8 juillet au 28 août les mardis de 19h20 à 20h et les jeudis de 9h à 9h40. Tarif : 5€/séance