<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Piscine de plein air chauff\u00E9e avec jeux aquatiques pour les enfants et espaces de repos pour les parents (terrasse et pelouse). Ouverte l'\u00E9t\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Heated outdoor pool with aquatic games for children and rest areas for the parents. Swimming lessons and aquagym sessions are also available."@en .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Piscina climatizada al aire libre con juegos acu\u00E1ticos para ni\u00F1os y zonas de descanso para los padres. Tambi\u00E9n es posible asistir a clases de nataci\u00F3n y de aquagym."@es .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f394129b-b543-3aa8-b9a4-badc97408692> .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68c95ba5-8fa5-362b-9758-f22af4df37bb> .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/44dd3bcc-3605-3c78-ad78-08831d4f90be> .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e2150b9-4ad2-3bd3-8d4a-aaf7c83b229f> .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c079d8e-7ecf-3fb4-ade7-f4ef95f3ddb7> .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9e598dad-b98a-3c1f-a68e-99ca6905e25b> .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/52277569-c79f-31a8-b2a1-92daa016ebde> .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8b87080-f21c-305c-80f9-d5f85d1490ca> .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piscine de plein air chauff\u00E9e avec jeux aquatiques pour les enfants et espaces de repos pour les parents (terrasse et pelouse). Ouverte l'\u00E9t\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Heated outdoor pool with aquatic games for children and rest areas for the parents. Swimming lessons and aquagym sessions are also available."@en .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piscina climatizada al aire libre con juegos acu\u00E1ticos para ni\u00F1os y zonas de descanso para los padres. Tambi\u00E9n es posible asistir a clases de nataci\u00F3n y de aquagym."@es .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Beheiztes Freibad mit Wasserspielen f\u00FCr Kinder und Ruhezonen f\u00FCr die Eltern (Terrasse und Liegewiese). Im Sommer ge\u00F6ffnet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verwarmd buitenzwembad met waterspelen voor de kinderen en rustplaatsen voor de ouders (terras en ligweide). Open in de zomer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piscina esterna riscaldata con giochi d'acqua per bambini e aree di riposo per i genitori (terrazza e prato). Aperto in estate."@it .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Er is toezicht door een gediplomeerde badmeester, die ook zwemlessen buiten de openingstijden aanbiedt.\nZwemlessen (beginners vanaf 6 jaar en gevorderden) van maandag t/m vrijdag van 23 juni t/m 29 augustus. Prijs: 170 euro voor 10 sessies.\nAquagym: dinsdag van 19.20 tot 20.00 uur en donderdag van 9.00 tot 9.40 uur van 8 juli tot 28 augustus. Prijs: 5 euro/sessie"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La supervisi\u00F3n corre a cargo de un socorrista cualificado, que tambi\u00E9n ofrece clases de nataci\u00F3n fuera del horario de apertura al p\u00FAblico.\nClases de nataci\u00F3n (principiantes a partir de 6 a\u00F1os y avanzados) de lunes a viernes del 23 de junio al 29 de agosto. Precio: 170 euros por 10 sesiones.\nAquagym: martes de 19:20 a 20:00 y jueves de 9:00 a 9:40 del 8 de julio al 28 de agosto. Precio: 5 euros/sesi\u00F3n"@es .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Aufsicht wird von einem qualifizierten Bademeister \u00FCbernommen, der auch au\u00DFerhalb der \u00D6ffnungszeiten Schwimmkurse anbietet.\nSchwimmkurse (Anf\u00E4nger ab 6 Jahren und Fortgeschrittene) montags bis freitags vom 23. Juni bis 29. August. Preis: 170? f\u00FCr 10 Sitzungen.\nWassergymnastik: vom 8. Juli bis 28. August dienstags von 19:20 bis 20:00 Uhr und donnerstags von 9:00 bis 9:40 Uhr. Preis: 5 Euro pro Sitzung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Supervision is provided by a qualified lifeguard, who also offers swimming lessons outside public opening hours.\nSwimming lessons (beginners from age 6 and advanced) Monday to Friday from June 23 to August 29. Price: 170? per 10 sessions.\nAquagym: Tuesdays from 7.20 pm to 8 pm and Thursdays from 9 am to 9.40 am, from July 8 to August 28. Price: 5? per session"@en .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La supervisione \u00E8 assicurata da un bagnino qualificato, che offre anche lezioni di nuoto al di fuori degli orari di apertura al pubblico.\nCorsi di nuoto (principianti dai 6 anni e avanzati) dal luned\u00EC al venerd\u00EC dal 23 giugno al 29 agosto. Prezzo: 170 euro per 10 sessioni.\nAquagym: marted\u00EC dalle 19.20 alle 20 e gioved\u00EC dalle 9 alle 9.40 dall'8 luglio al 28 agosto. Prezzo: \u20AC 5/sessione"@it .
<https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La surveillance est assur\u00E9e par un ma\u00EEtre-nageur qualifi\u00E9 qui propose \u00E9galement des cours de natation en dehors des horaires d'ouverture au public.\nCours de natation (d\u00E9butants \u00E0 partir de 6 ans et perfectionnement) du lundi au vendredi du 23 juin au 29 ao\u00FBt. tarif : 170\u20AC les 10 s\u00E9ances.\nAquagym : du 8 juillet au 28 ao\u00FBt les mardis de 19h20 \u00E0 20h et les jeudis de 9h \u00E0 9h40. Tarif : 5\u20AC/s\u00E9ance"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/31/9ba91a0d-0076-30df-88d5-5ac88bce49aa> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> .
<https://data.datatourisme.fr/31/9ba91a0d-0076-30df-88d5-5ac88bce49aa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/857a9864-bf85-3661-aa16-21aa76affe0a> .