. . "La Cueillette celebrates Christmas in its own way: warm & intimate!\nDesigners from all over the world come to take part in the market.\nYou'll also find comforting treats and hot drinks from the Bistrot.\nAnd don?t forget to take home the Christmas tree of your dreams for Christmas 2025!\nIn the grocery store, you'll also find a wide range of specialties for your end-of-year meals.\nProgram in progress.\nWe look forward to meeting you in a warm and cheerful atmosphere!"@en . "La Cueillette feiert Weihnachten auf seine Weise: warm & intim!!!\nDesigner aus aller Welt nehmen am Markt teil.\nAu\u00DFerdem gibt es w\u00E4rmende Leckereien und hei\u00DFe Getr\u00E4nke aus dem Bistro.\nZu diesem Anlass findet ein gro\u00DFer Baumverkauf statt. Nehmen Sie den Baum Ihrer Tr\u00E4ume f\u00FCr Weihnachten 2025 mit nach Hause!\nIm Lebensmittelgesch\u00E4ft finden Sie au\u00DFerdem zahlreiche Spezialit\u00E4ten f\u00FCr Ihr Weihnachtsessen.\nDas Programm ist noch in Arbeit.\nWir freuen uns auf ein Wiedersehen in Freude, W\u00E4rme und guter Laune!"@de . "La Cueillette celebra la Navidad a su manera, c\u00E1lida e \u00EDntima\nDise\u00F1adores de todo el mundo participar\u00E1n en el mercado.\nTambi\u00E9n encontrar\u00E1s reconfortantes golosinas y bebidas calientes del Bistrot.\nTambi\u00E9n habr\u00E1 una gran venta de \u00E1rboles, para que puedas volver a casa con el \u00E1rbol de tus sue\u00F1os para la Navidad de 2025\nEn la tienda de ultramarinos tambi\u00E9n encontrar\u00E1 un mont\u00F3n de especialidades para sus comidas de fin de a\u00F1o.\nPrograma en curso.\nEsperamos volver a verles en un ambiente c\u00E1lido y alegre"@es . "La Cueillette viert Kerstmis op zijn eigen warme en intieme manier!\nOntwerpers van over de hele wereld nemen deel aan de markt.\nJe vindt er ook gezellige lekkernijen en warme dranken van de Bistrot.\nEr zal ook een grote boomverkoop zijn, zodat je naar huis kunt gaan met de boom van je dromen voor kerst 2025!\nIn de kruidenierswinkel vind je ook veel specialiteiten voor je eindejaarsmaaltijden.\nProgramma in uitvoering.\nWe kijken ernaar uit om jullie allemaal weer te zien, in een warme en vrolijke sfeer!"@nl . "Venite a scoprire una vasta gamma di artisti e artigiani (ceramica, cucito, scultura, gioielli, coltelli, saponi, tornitura del legno, pasticceria, semi di fattoria), con qualcosa per tutti i gusti.\nAlberi di Natale normanni francesi di tutte le dimensioni in vendita a La Cueillette!\nNel negozio di alimentari troverete anche molte specialit\u00E0 per i vostri pasti di fine anno.\nIl Bistrot offre cibo, dolci e bevande calde, per trascorrere la giornata in compagnia. \u00C8 un ottimo modo per stare insieme in un'atmosfera calda e allegra!"@it . "Viens d\u00E9couvrir de nombreux cr\u00E9ateurs en tout genre (c\u00E9ramique, couture, sculpture, bijoux, couteaux, savons, tournage sur bois, p\u00E2tisserie, semences paysannes), il y en \u00E0 pour tous les go\u00FBts. \nVente de sapins de No\u00EBl Norman Fran\u00E7ais de toutes les tailles \u00E0 la Cueillette !\n\u00C0 l\u2019\u00E9picerie, vous retrouverez \u00E9galement de nombreuses sp\u00E9cialit\u00E9s pour vos repas de fin d\u2019ann\u00E9e. \nRestauration, p\u00E2tisseries et boissons chaudes r\u00E9confortantes du Bistrot pour passer la journ\u00E9e avec nous. De quoi nous retrouver dans la joie, la chaleur et la bonne humeur !"@fr . . .