data:855a6dc3-acaa-3d53-9356-a9b48bc17a16
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Vous savez pourquoi vous venez, mais pas ce qui vous attend… Une seule règle : venez sans chercher à savoir. L’incident fera le reste.
Allemand (Allemagne) Sie wissen, warum Sie kommen, aber nicht, was Sie erwartet? Es gibt nur eine Regel: Kommen Sie, ohne nachzufragen. Der Vorfall wird den Rest erledigen.
Italien (Italie) Sapete perché venite, ma non cosa vi aspetta? Una sola regola: venite senza cercare di saperlo. L’incidente farà il resto.
Anglais Do you know why you're coming, but not what awaits you? There's only one rule: come without trying to find out. The incident will take care of the rest.
Néerlandais (Pays-Bas) Weet je waarom je komt, maar niet wat je te wachten staat? Er is maar één regel: kom zonder het te willen weten. Het incident doet de rest.
Espagnol ¿Sabes por qué vienes, pero no qué te espera? Solo hay una regla: ven sin intentar averiguarlo. El incidente se encargará del resto.
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Sapete perché siete venuti, ma non cosa vi aspetta.
Avete il biglietto. Conoscete il luogo, l’ora e il punto di partenza. Per il resto, dovrete fidarvi di noi.
Anna Choupinestskaia, cantante lirica, terrà un recital? Ma forse non tutto andrà come previsto. Presto potreste non essere più solo spettatori. E quando l’incidente accadrà, sarà troppo tardi per fingere di non aver visto nulla.
INCIDENT è un’esperienza il cui programma non viene svelato. Un’unica regola: venite senza cercare di sapere nulla.
Français (France) Vous savez pourquoi vous venez, mais pas ce qui vous attend.
Vous avez votre billet. Vous connaissez le lieu, l’heure et le point de départ. Pour le reste, il faudra nous faire confiance.
Anna Choupinestskaia, chanteuse lyrique, donne un récital… Mais tout ne se déroulera peut-être pas comme prévu. Vous ne serez peut-être bientôt plus seulement spectateur. Et lorsque l’incident surviendra, il sera trop tard pour faire comme si vous n’aviez rien vu.
INCIDENT est une expérience dont le programme ne se dévoile pas. Une seule règle : venez sans chercher à savoir.
Anglais You know why you’re coming, but not what awaits you.
You have your ticket. You know the location, the time, and the starting point. As for the rest, you’ll have to trust us.
Is opera singer Anna Choupinestskaia giving a recital? But things might not go quite as planned. You may soon find yourself doing more than just watching. And when the incident occurs, it will be too late to pretend you didn’t see anything.
INCIDENT is an experience whose program remains a secret. There’s only one rule: come without trying to find out.
Espagnol Sabéis por qué venís, pero no lo que os espera.
Tenéis vuestra entrada. Conocéis el lugar, la hora y el punto de partida. Por lo demás, tendréis que confiar en nosotros.
¿Anna Choupinestskaia, cantante de ópera, va a dar un recital? Pero puede que no todo salga según lo previsto. Quizá pronto ya no seas solo un espectador. Y cuando se produzca el incidente, será demasiado tarde para fingir que no has visto nada.
INCIDENTE es una experiencia cuyo programa no se desvela. Solo hay una regla: ven sin intentar averiguar nada.
Néerlandais (Pays-Bas) U weet waarom u komt, maar niet wat u te wachten staat.
U hebt uw kaartje. U weet waar, wanneer en waar het begint. Voor de rest moet u ons maar vertrouwen.
Geeft Anna Choupinestskaia, operazangeres, een recital? Maar misschien verloopt niet alles zoals gepland. Misschien bent u straks niet langer alleen maar toeschouwer. En wanneer het incident zich voordoet, is het te laat om te doen alsof je niets hebt gezien.
INCIDENT is een ervaring waarvan het programma niet wordt onthuld. Er is maar één regel: kom zonder er meer over te willen weten.
Allemand (Allemagne) Sie wissen, warum Sie kommen, aber nicht, was Sie erwartet.
Sie haben Ihre Eintrittskarte. Sie kennen den Ort, die Uhrzeit und den Treffpunkt. Was den Rest angeht, müssen Sie uns einfach vertrauen.
Anna Choupinestskaia, Opernsängerin, gibt ein Konzert? Doch vielleicht läuft nicht alles wie geplant. Vielleicht sind Sie schon bald nicht mehr nur Zuschauer. Und wenn der Zwischenfall eintritt, wird es zu spät sein, so zu tun, als hätten Sie nichts gesehen.
„INCIDENT“ ist ein Erlebnis, dessen Programm nicht verraten wird. Es gibt nur eine Regel: Kommen Sie, ohne etwas wissen zu wollen.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Vous savez pourquoi vous venez, mais pas ce qui vous attend… Une seule règle : venez sans chercher à savoir. L’incident fera le reste.
Allemand (Allemagne) Sie wissen, warum Sie kommen, aber nicht, was Sie erwartet? Es gibt nur eine Regel: Kommen Sie, ohne nachzufragen. Der Vorfall wird den Rest erledigen.
Anglais Do you know why you're coming, but not what awaits you? There's only one rule: come without trying to find out. The incident will take care of the rest.
Néerlandais (Pays-Bas) Weet je waarom je komt, maar niet wat je te wachten staat? Er is maar één regel: kom zonder het te willen weten. Het incident doet de rest.
Espagnol ¿Sabes por qué vienes, pero no qué te espera? Solo hay una regla: ven sin intentar averiguarlo. El incidente se encargará del resto.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée