@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:855977e5-ab9b-3410-b7bb-ec17afe3ed8a owl:topDataProperty """Activities for the general public from April to October, 9am to 7pm every day Come and join the pioneers of white water activities in the Embrunais and of multi-activity!"""@en, """Attività per il pubblico da aprile a ottobre, dalle 9 alle 19 tutti i giorni Visitate i pionieri delle attività in acqua bianca negli Embrunais e della multiattività!"""@it, """Activiteiten voor het grote publiek van april tot oktober, elke dag van 9 tot 19 uur Kom en doe mee met de pioniers van wildwateractiviteiten in de Embrunais en van multi-activiteit!"""@nl, """Des activités d’eau vive pour tous, d’avril à octobre ! Rafting, nage en eau vive ou hot-dog : vivez des aventures rafraîchissantes et accessibles à tous, au cœur des rivières de l’Embrunais, de Châteauroux-les-Alpes et du célèbre Rabioux."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:69dba097-e8a4-3fbc-8be7-3ea4e346c0db, data:3c97080f-4346-3864-9a20-2c1fcb3120e7 ; :shortDescription """Activities for the general public from April to October, 9am to 7pm every day Come and join the pioneers of white water activities in the Embrunais and of multi-activity!"""@en, """Attività per il pubblico da aprile a ottobre, dalle 9 alle 19 tutti i giorni Visitate i pionieri delle attività in acqua bianca negli Embrunais e della multiattività!"""@it, """Activiteiten voor het grote publiek van april tot oktober, elke dag van 9 tot 19 uur Kom en doe mee met de pioniers van wildwateractiviteiten in de Embrunais en van multi-activiteit!"""@nl, """Des activités d’eau vive pour tous, d’avril à octobre ! Rafting, nage en eau vive ou hot-dog : vivez des aventures rafraîchissantes et accessibles à tous, au cœur des rivières de l’Embrunais, de Châteauroux-les-Alpes et du célèbre Rabioux."""@fr, """Actividades en aguas bravas para todos, ¡de abril a octubre! Rafting, natación en aguas bravas o hot-dog: disfrute de refrescantes aventuras accesibles para todos, en el corazón de los ríos Embrunais, Châteauroux-les-Alpes y el famoso Rabioux."""@es, """Wildwasseraktivitäten für alle von April bis Oktober! Rafting, Wildwasserschwimmen oder Hotdogs: Erleben Sie erfrischende Abenteuer für jedermann in den Flüssen des Embrunais, von Châteauroux-les-Alpes und dem berühmten Rabioux."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:855977e5-ab9b-3410-b7bb-ec17afe3ed8a ; :hasDescription data:855977e5-ab9b-3410-b7bb-ec17afe3ed8a .