"Proche du Familist\u00E8re Godin, g\u00EEte de plein pied de 190 M\u00B2, class\u00E9 3 \u00E9toiles, avec vue sur le famili..."@fr . . . . . . . . . . . "Proche du Familist\u00E8re Godin, g\u00EEte de plein pied de 190 M\u00B2, class\u00E9 3 \u00E9toiles, avec vue sur le famili..."@fr . "In der N\u00E4he des Familist\u00E8re Godin, Ferienhaus im Erdgeschoss von 190 m\u00B2, klassifiziert 3 Sterne, mit Blick auf die Familie..."@de . "Deze 3-sterren g\u00EEte van 190 m\u00B2, dicht bij de Familist\u00E8re Godin, kijkt uit over de Familist\u00E8re Godin en de..."@nl . "Close to the Familist\u00E8re Godin, 3-star rated, single-storey 190 M\u00B2 g\u00EEte overlooking the Familist\u00E8re..."@en . "Cerca del Familist\u00E8re Godin, esta casa rural de una sola planta y 3 estrellas de 190 m\u00B2 tiene vistas al Familist\u00E8re Godin y al..."@es . "Vicino al Familist\u00E8re Godin, questo g\u00EEte a 3 stelle di 190 m\u00B2 su un unico piano si affaccia sul Familist\u00E8re Godin e..."@it . . "Proche du Familist\u00E8re Godin, g\u00EEte de plein pied de 190 M\u00B2, class\u00E9 3 \u00E9toiles, avec vue sur le familist\u00E8re. Un jardin et parking privatifs sont \u00E0 votre disposition. \nPour votre plus grand confort, le lit est fait \u00E0 l'arriv\u00E9e et le linge de toilette est fourni.\n Deux chambres, dont une avec avec salle d'eau privative, se trouvent \u00E0 l'\u00E9tage. Elle sont disponibles avec option suppl\u00E9mentaire en fonction du nombre de personnes.\nLe g\u00EEte est \u00E0 400 m\u00E8tres des commerces : supermarch\u00E9, boulangerie, banque. Id\u00E9alement situ\u00E9 vous pourrez profiter du v\u00E9lo route \u00E0 proximit\u00E9, du familist\u00E8re et son jardin d\u2019agr\u00E9ment, du ch\u00E2teau des ducs de Guise, du circuit des \u00E9glises fortifi\u00E9es \u2026.Diff\u00E9rentes adresses pour vous restaurer, divertir ou tout simplement profiter vous seront propos\u00E9es."@fr . "Vicino al Familist\u00E8re Godin, questo g\u00EEte a un piano di 190 m\u00B2 \u00E8 classificato 3 stelle e gode di una vista sul Familist\u00E8re. Giardino privato e parcheggio.\nPer il vostro comfort, il letto \u00E8 fatto all'arrivo e gli asciugamani sono forniti.\n Al piano superiore ci sono due camere da letto, di cui una con doccia privata. Queste sono disponibili a un costo aggiuntivo, a seconda del numero di ospiti.\nL'alloggio si trova a 400 metri dai negozi: supermercato, panetteria e banca. In una posizione ideale, si pu\u00F2 approfittare della vicina pista ciclabile, del familist\u00E8re e del suo giardino ornamentale, del castello dei Duchi di Guisa, del circuito delle chiese fortificate, ecc."@it . "Cerca del Familist\u00E8re Godin, esta casa rural de una sola planta de 190 m\u00B2 tiene categor\u00EDa de 3 estrellas y vistas al Familist\u00E8re. Jard\u00EDn privado y aparcamiento.\nPara su comodidad, la cama est\u00E1 hecha a la llegada y se proporcionan toallas.\n En la planta superior hay dos habitaciones, una de ellas con ducha privada. Estos est\u00E1n disponibles a un costo adicional, dependiendo del n\u00FAmero de invitados.\nLa casa rural se encuentra a 400 metros de los comercios: supermercado, panader\u00EDa y banco. Su ubicaci\u00F3n es ideal para disfrutar de la ruta ciclista cercana, el familist\u00E8re y su jard\u00EDn ornamental, el castillo de los duques de Guise, el circuito de iglesias fortificadas, etc. Hay una gran variedad de lugares para comer, divertirse o simplemente pasarlo bien."@es . "In der N\u00E4he des Familist\u00E8re Godin, ebenerdiges Ferienhaus von 190 m\u00B2, klassifiziert mit 3 Sternen, mit Blick auf das Familist\u00E8re. Ein privater Garten und Parkplatz stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung.\nF\u00FCr Ihren Komfort ist das Bett bei der Ankunft gemacht und die Handt\u00FCcher werden bereitgestellt.\n Zwei Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Badezimmer, befinden sich im Obergeschoss. Sie sind mit zus\u00E4tzlicher Option je nach Anzahl der Personen verf\u00FCgbar.\nDie Unterkunft befindet sich 400 m von den Gesch\u00E4ften entfernt: Supermarkt, B\u00E4ckerei, Bank. Die Lage ist ideal, um die nahegelegene Fahrradroute, das Familist\u00E8re und seinen Ziergarten, das Schloss der Herz\u00F6ge von Guise, den Rundweg der befestigten Kirchen usw. zu nutzen."@de . "Close to the Familist\u00E8re Godin, 3-star-rated, single-storey 190 M\u00B2 g\u00EEte overlooking the Familist\u00E8re. Private garden and parking available.\nFor your comfort, the bed is made on arrival and towels are provided.\n Two bedrooms, one with en-suite bathroom, are located upstairs. They are available at extra cost, depending on the number of guests.\nThe g\u00EEte is 400 m from shops: supermarket, bakery, bank. Ideally located, you can take advantage of the nearby cycle route, the familist\u00E8re and its ornamental garden, the ch\u00E2teau of the Dukes of Guise, the circuit of fortified churches, etc. Various places to eat, have fun or simply enjoy the area are on offer."@en . "Deze gelijkvloerse g\u00EEte van 190 m\u00B2, dicht bij de Familist\u00E8re Godin, heeft 3 sterren en uitzicht op de Familist\u00E8re. Eigen tuin en parkeerplaats.\nVoor uw comfort is het bed opgemaakt bij aankomst en zijn er handdoeken aanwezig.\n Er zijn twee slaapkamers boven, waarvan \u00E9\u00E9n met een eigen doucheruimte. Deze zijn beschikbaar tegen extra kosten, afhankelijk van het aantal gasten.\nDe g\u00EEte ligt op 400 meter van de winkels: supermarkt, bakker en bank. Ideaal gelegen, kunt u profiteren van de nabijgelegen fietsroute, de familist\u00E8re en zijn siertuin, het kasteel van de hertogen van Guise, het circuit van versterkte kerken, enz. Een verscheidenheid aan plaatsen om te eten, plezier te maken of zich gewoon te vermaken."@nl . . .