. . "Vicino al lago di Courtille e alla scuola media Jean Favard, durante la giornata troverete pasticcini e pane viennesi al mattino, hamburger, panini, americani e insalate a pranzo, un biscotto a merenda e una birra con patatine fritte fresche a fine giornata. Potete anche provare il fondu creusois e i tacos.\nProdotti locali, eventi stagionali e un'accoglienza calorosa!"@it . "Naast het meer van Courtille en de middelbare school Jean Favard vind je hier de hele dag door Weens gebak en brood in de ochtend, hamburgers, broodjes, Amerikanen en salades voor de lunch, een koekje als tussendoortje en een biertje met verse friet aan het eind van de dag. Je kunt ook de Fondu Creusois en taco's proberen.\nLokale producten, seizoensgebonden evenementen en een warm welkom!"@nl . "Next to the Courtille lake and the Jean Favard high school, you'll find morning pastries and bread, burgers, sandwiches, americans and salads for lunch, a cookie for a snack, and a beer with fresh home fries to finish the day. You can also enjoy Fondu Creusois and tacos.\nLocal produce, seasonal events and a warm welcome!"@en . "Junto al lago Courtille y el instituto Jean Favard, a lo largo del d\u00EDa encontrar\u00E1 boller\u00EDa y pan por la ma\u00F1ana, hamburguesas, s\u00E1ndwiches, americanos y ensaladas para comer, una galleta para merendar y una cerveza con patatas fritas caseras frescas al final del d\u00EDa. Tambi\u00E9n puede probar el Fondu Creusois y los tacos.\nProductos locales, eventos de temporada y una c\u00E1lida bienvenida"@es . "Neben dem See von Courtille und dem Lyc\u00E9e Jean Favard finden Sie im Laufe des Tages die Viennoiserie und das Brot am Morgen, die Burger, Sandwiches, Amerikaner und Salate, um sich mittags zu verw\u00F6hnen, einen Cookie f\u00FCr den Snack und zum Abschluss des Tages ein Bier mit frischen, hausgemachten Pommes frites. Sie k\u00F6nnen auch das Fondue Creusois und Tacos probieren.\nLokale Produkte, Veranstaltungen im Rhythmus der Jahreszeiten und ein Empfang mit guter Laune!"@de . "A c\u00F4t\u00E9 du plan d'eau de Courtille et du lyc\u00E9e Jean Favard, au fil de la journ\u00E9e, venez retrouverez les viennoiseries et le pain du matin, les burgers, sandwichs, am\u00E9ricains et salades pour vous r\u00E9galer le midi, un cookie pour le go\u00FBter et finir la journ\u00E9e sur une bi\u00E8re accompagn\u00E9e de ses frites fra\u00EEches maison. Vous pourrez aussi d\u00E9guster le fondu creusois et des tacos.\nDes produits locaux, des \u00E9v\u00E8nements au rythme des saisons et un accueil dans la bonne humeur !"@fr . . .