[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/e58d8685-8731-312e-98a5-a72f1e57edc8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85307a02-608c-3c1c-8097-aca4f55c0471" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85307a02-608c-3c1c-8097-aca4f55c0471" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77339651-a5b7-373c-966b-37096af5ac1f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85307a02-608c-3c1c-8097-aca4f55c0471", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77339651-a5b7-373c-966b-37096af5ac1f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Vous pouvez venir bénéficier de leçons d'équitation par une enseignante diplômée soit avec votre propre cheval, soit sur un de nos chevaux, soit lors d'un stage à thème.", "@language": "fr" }, { "@value": "You can come and benefit from riding lessons by a qualified teacher either with your own horse, or on one of our horses, or during a themed course.", "@language": "en" }, { "@value": "Sie können hier Reitunterricht von einer ausgebildeten Lehrerin erhalten, entweder mit Ihrem eigenen Pferd, auf einem unserer Pferde oder während eines Themenkurses.", "@language": "de" }, { "@value": "U kunt rijlessen komen volgen van een gediplomeerde leraar met uw eigen paard, op een van onze paarden of tijdens een themacursus.", "@language": "nl" }, { "@value": "Puede venir a recibir clases de equitación de un profesor cualificado, ya sea con su propio caballo, en uno de nuestros caballos o durante un curso temático.", "@language": "es" }, { "@value": "Potete venire a prendere lezioni di equitazione da un insegnante qualificato con il vostro cavallo, su uno dei nostri cavalli o durante un corso a tema.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]