<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au c\u0153ur de la petite ville de Montlouis-sur-Loire et de son c\u00E9l\u00E8bre vignoble AOC, dans le cadre de la Vall\u00E9e des Rois, le g\u00EEte Le Grillon vous offre un site verdoyant pour des vacances de d\u00E9tente en Touraine."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nel cuore della cittadina di Montlouis-sur-Loire e dei suoi famosi vigneti AOC, nella Vall\u00E9e des Rois, il g\u00EEte Le Grillon offre un ambiente verde per una vacanza rilassante in Touraine. In loco sono presenti una sauna (a un costo aggiuntivo di 30 euro) e una piscina (gratuita) nel..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In the heart of the town of Montlouis-sur-Loire with its famous AOC vineyard, set in the \"Valley of Kings\", Le Grillon g\u00EEte offers a countryside location for a relaxing holiday in Touraine. On site there is a sauna available (extra charge) as well as the owners' swimming pool. These facilities offer"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Im Herzen der Kleinstadt Montlouis-sur-Loire und ihrem ber\u00FChmten AOC-Weinberg, in der Umgebung des Vall\u00E9e des Rois, bietet Ihnen das Ferienhaus Le Grillon eine gr\u00FCne Umgebung f\u00FCr einen erholsamen Urlaub in der Touraine. Vor Ort stehen Ihnen eine Sauna (gegen einen Aufpreis von 30?) sowie der (kosten"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In het hart van het stadje Montlouis-sur-Loire en zijn beroemde AOC-wijngaarden, in de Vall\u00E9e des Rois, biedt g\u00EEte Le Grillon een groene omgeving voor een ontspannen vakantie in Touraine. Er is een sauna op het terrein (tegen een toeslag van ? 30) en een zwembad (gratis) in de..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En el coraz\u00F3n de la peque\u00F1a ciudad de Montlouis-sur-Loire y sus famosos vi\u00F1edos AOC, en el Vall\u00E9e des Rois, la casa rural Le Grillon ofrece un entorno verde para unas vacaciones relajantes en Touraine. Hay una sauna en el lugar (con un coste adicional de 30\u20AC) y una piscina (gratuita) en el..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au c\u0153ur de la petite ville de Montlouis-sur-Loire et de son c\u00E9l\u00E8bre vignoble AOC, dans le cadre de la Vall\u00E9e des Rois, le g\u00EEte Le Grillon vous offre un site verdoyant pour des vacances de d\u00E9tente en Touraine."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel cuore della cittadina di Montlouis-sur-Loire e dei suoi famosi vigneti AOC, nella Vall\u00E9e des Rois, il g\u00EEte Le Grillon offre un ambiente verde per una vacanza rilassante in Touraine. In loco sono presenti una sauna (a un costo aggiuntivo di 30 euro) e una piscina (gratuita) nel..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In the heart of the town of Montlouis-sur-Loire with its famous AOC vineyard, set in the \"Valley of Kings\", Le Grillon g\u00EEte offers a countryside location for a relaxing holiday in Touraine. On site there is a sauna available (extra charge) as well as the owners' swimming pool. These facilities offer"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Herzen der Kleinstadt Montlouis-sur-Loire und ihrem ber\u00FChmten AOC-Weinberg, in der Umgebung des Vall\u00E9e des Rois, bietet Ihnen das Ferienhaus Le Grillon eine gr\u00FCne Umgebung f\u00FCr einen erholsamen Urlaub in der Touraine. Vor Ort stehen Ihnen eine Sauna (gegen einen Aufpreis von 30?) sowie der (kosten"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het hart van het stadje Montlouis-sur-Loire en zijn beroemde AOC-wijngaarden, in de Vall\u00E9e des Rois, biedt g\u00EEte Le Grillon een groene omgeving voor een ontspannen vakantie in Touraine. Er is een sauna op het terrein (tegen een toeslag van ? 30) en een zwembad (gratis) in de..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el coraz\u00F3n de la peque\u00F1a ciudad de Montlouis-sur-Loire y sus famosos vi\u00F1edos AOC, en el Vall\u00E9e des Rois, la casa rural Le Grillon ofrece un entorno verde para unas vacaciones relajantes en Touraine. Hay una sauna en el lugar (con un coste adicional de 30\u20AC) y una piscina (gratuita) en el..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In the heart of the town of Montlouis-sur-Loire with its famous AOC vineyard, set in the \"Valley of Kings\", Le Grillon g\u00EEte offers a countryside location for a relaxing holiday in Touraine. On site there is a sauna available (extra charge) as well as the owners' swimming pool. These facilities offer refreshing or warming relaxation according to your desires, and a feeling of well-being for everyone! In addition, from the holiday apartment you can easily visit all of the famous Loire Valley sites (such as Tours and Amboise that are 10-15 mins away, as well as Chenonceau, Vouvray and Le Clos Luc\u00E9). For those who enjoy bike riding, the g\u00EEte is ideally situated near the \"Loire \u00E0 V\u00E9lo\" route that follows the banks of the Royal River."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el coraz\u00F3n de la peque\u00F1a ciudad de Montlouis-sur-Loire y sus famosos vi\u00F1edos AOC, en el Vall\u00E9e des Rois, la casa rural Le Grillon le ofrece un entorno verde para unas vacaciones relajantes en Touraine. Dispone de una sauna (por un suplemento de 30 euros) y de la piscina de los propietarios (gratuita). Estas instalaciones de relajaci\u00F3n le refrescar\u00E1n o calentar\u00E1n, seg\u00FAn lo desee, y le proporcionar\u00E1n una sensaci\u00F3n de bienestar Adem\u00E1s, desde su casa de vacaciones podr\u00E1 explorar todos los famosos lugares tur\u00EDsticos del Valle del Loira (Tours y Amboise, a s\u00F3lo 10/15 minutos, as\u00ED como Chenonceau, Vouvray y Le Clos Luc\u00E9). Los aficionados al ciclismo encontrar\u00E1n una situaci\u00F3n ideal cerca de la ruta Loire \u00E0 v\u00E9lo, especialmente..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel cuore della cittadina di Montlouis-sur-Loire e dei suoi famosi vigneti AOC, nella Vall\u00E9e des Rois, il g\u00EEte Le Grillon vi offre un ambiente verde per una vacanza rilassante in Touraine. In loco sono disponibili una sauna (a un costo aggiuntivo di 30 euro) e la piscina dei proprietari (gratuita). Queste strutture per il relax vi terranno al fresco o al caldo, a seconda delle vostre esigenze, e vi regaleranno una sensazione di benessere! Inoltre, dalla vostra casa vacanze potrete esplorare tutti i famosi siti turistici della Valle della Loira (tra cui Tours e Amboise, a soli 10/15 minuti di distanza, oltre a Chenonceau, Vouvray e Le Clos Luc\u00E9). Gli appassionati di ciclismo troveranno una posizione ideale vicino al percorso Loire \u00E0 v\u00E9lo, sviluppato appositamente per..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Herzen der Kleinstadt Montlouis-sur-Loire und ihres ber\u00FChmten AOC-Weinbergs, im Rahmen des Tals der K\u00F6nige, bietet Ihnen das Ferienhaus Le Grillon eine gr\u00FCne Umgebung f\u00FCr einen entspannten Urlaub in der Touraine. Vor Ort stehen Ihnen eine Sauna (gegen einen Aufpreis von 30?) sowie der Pool (kostenlos) der Eigent\u00FCmer zur Verf\u00FCgung. Diese Entspannungsm\u00F6glichkeiten bieten je nach Lust und Laune k\u00FChle oder warme Temperaturen und ein Gef\u00FChl des Wohlbefindens f\u00FCr alle! Au\u00DFerdem k\u00F6nnen Sie von Ihrem Ferienort aus die ber\u00FChmten Sehensw\u00FCrdigkeiten des Loire-Tals erkunden (Tours und Amboise sind nur 10 bis 15 Minuten entfernt, aber auch Chenonceau, Vouvray oder Le Clos Luc\u00E9). F\u00FCr Liebhaber von Fahrradtouren ist die Lage in der N\u00E4he des Loire-Radweges ideal, der von der franz\u00F6sischen Regierung ang"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au c\u0153ur de la petite ville de Montlouis-sur-Loire et de son c\u00E9l\u00E8bre vignoble AOC, dans le cadre de la Vall\u00E9e des Rois, le g\u00EEte Le Grillon vous offre un site verdoyant pour des vacances de d\u00E9tente en Touraine. Sur place, un sauna (moyennant un suppl\u00E9ment de 30 \u20AC) ainsi que la piscine (gratuite) des propri\u00E9taires, sont \u00E0 votre disposition. Ces \u00E9quipements de d\u00E9tente apporteront fra\u00EEcheur ou chaleur, selon les envies de chacun, et une sensation de bien-\u00EAtre \u00E0 tous! En outre, vous pourrez de votre lieu de vill\u00E9giature, partir \u00E0 la d\u00E9couverte de tous les c\u00E9l\u00E8bres sites touristiques du Val de Loire (dont Tours et Amboise \u00E0 10/15 mn, mais aussi Chenonceau, Vouvray ou Le Clos Luc\u00E9). Les amateurs de balades \u00E0 bicyclette seront ici id\u00E9alement situ\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9 du parcours la Loire \u00E0 v\u00E9lo, am\u00E9nag..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het hart van het stadje Montlouis-sur-Loire en zijn beroemde AOC-wijngaarden, in de Vall\u00E9e des Rois, biedt g\u00EEte Le Grillon een groene omgeving voor een ontspannen vakantie in Touraine. Een sauna (tegen een toeslag van ? 30) en het zwembad van de eigenaar (gratis) zijn beschikbaar op het terrein. Deze ontspanningsfaciliteiten houden je koel of warm, zoals je wilt, en geven je een gevoel van welzijn! Bovendien kun je vanuit je vakantiehuis alle beroemde toeristische trekpleisters van de Loire-vallei verkennen (waaronder Tours en Amboise, op slechts 10/15 minuten afstand, evenals Chenonceau, Vouvray en Le Clos Luc\u00E9). Fietsliefhebbers vinden hier een ideale ligging vlakbij de Loire \u00E0 v\u00E9lo route, die speciaal is ontwikkeld voor de..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/7dfc54ba-7423-3c08-b8e9-3b8bd7074a77> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> .
<https://data.datatourisme.fr/15/7dfc54ba-7423-3c08-b8e9-3b8bd7074a77> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8525c031-de60-36a7-a51b-f2cffe833cc2> .