@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:8523426a-2418-38d4-b6f4-d1a3085f1568 owl:topDataProperty "The loop of the pond is an easy little hike, in a quiet area outside the village with its small beach."@en, "La boucle de l'étang, c'est une petite randonnée facile, au calme en dehors du bourg avec sa petite plage."@fr, "Die Schleife des Teichs ist eine kleine, leichte Wanderung in ruhiger Lage außerhalb des Ortes mit seinem kleinen Strand."@de, "De lus van de vijver is een kleine en gemakkelijke wandeling, in een rustig gebied buiten de stad met zijn kleine strand."@nl, "El bucle del estanque es una caminata pequeña y fácil, en una zona tranquila fuera del pueblo con su pequeña playa."@es ; :hasTranslatedProperty data:d150fc65-116d-3a27-bca3-b501624c7a93, data:ab2c74a2-b9d0-370a-95bc-73ba06926fc6 ; :isDedicatedTo kb:ForAll, kb:Families, kb:Hikers, kb:Walkers ; :shortDescription "The loop of the pond is an easy little hike, in a quiet area outside the village with its small beach."@en, "La boucle de l'étang, c'est une petite randonnée facile, au calme en dehors du bourg avec sa petite plage."@fr, "Die Schleife des Teichs ist eine kleine, leichte Wanderung in ruhiger Lage außerhalb des Ortes mit seinem kleinen Strand."@de, "De lus van de vijver is een kleine en gemakkelijke wandeling, in een rustig gebied buiten de stad met zijn kleine strand."@nl, "El bucle del estanque es una caminata pequeña y fácil, en una zona tranquila fuera del pueblo con su pequeña playa."@es, "L'anello del laghetto è una piccola e facile escursione, in una zona tranquilla fuori dal paese con la sua piccola spiaggia."@it ; a :Description ; dc:description "The loop of the pond is an easy little hike, in a quiet area outside the village with its small beach."@en, "La boucle de l'étang, c'est une petite randonnée facile, au calme en dehors du bourg avec sa petite plage."@fr, "Die Schleife des Teichs ist eine kleine, leichte Wanderung in ruhiger Lage außerhalb des Ortes mit seinem kleinen Strand."@de, "De lus van de vijver is een kleine en gemakkelijke wandeling, in een rustig gebied buiten de stad met zijn kleine strand."@nl, "El bucle del estanque es una caminata pequeña y fácil, en una zona tranquila fuera del pueblo con su pequeña playa."@es, "L'anello del laghetto è una piccola e facile escursione, in una zona tranquilla fuori dal paese con la sua piccola spiaggia."@it . owl:topObjectProperty data:8523426a-2418-38d4-b6f4-d1a3085f1568 ; :hasDescription data:8523426a-2418-38d4-b6f4-d1a3085f1568 .