. . . . . . "%C0 En Clermont-l'H\u00E9rault, en un entorno tranquilo y lleno de vegetaci\u00F3n, esta caba\u00F1a de madera te da la bienvenida para una estancia que te har\u00E1 desconectar, a un paso de emblem\u00E1ticos parajes naturales. El lago de Salagou y el Circo de Mour\u00E8ze ofrecen un escenario ideal para los amantes del senderismo, el ba\u00F1o o la bicicleta de monta\u00F1a. Un poco m\u00E1s lejos, sal a descubrir el pueblo catalogado de Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert, o d\u00E9jate sorprender por las vistas panor\u00E1micas del Circo de Navacelles y las Gargantas de H\u00E9ric. No te pierdas la visita a la agradable ciudad de Clermont-l\u2019H\u00E9rault.\n\nLa caba\u00F1a L'Agapanthe cuenta con un acogedor sal\u00F3n moderno y bien equipado, con aire acondicionado para tu comodidad en cualquier \u00E9poca del a\u00F1o, y dispone de una cocina abierta totalmente equipada (horno, microondas, nevera, congelador, cafetera, hervidor de agua y tostadora SMEG), una zona de sal\u00F3n-comedor con sof\u00E1 y televisi\u00F3n, y una mesa de comedor. \nEl cuarto de ba\u00F1o cuenta con una ducha y un lavabo con espejo, y tambi\u00E9n dispone de un aseo independiente. \nDispondr\u00E1 de dos dormitorios, uno con cama de matrimonio (160 x 200 cm) y otro con tres camas individuales (80 x 200 cm).\n\nEn el exterior, podr\u00E1 disfrutar de una preciosa terraza cubierta y sombreadacon plancha y mesa de madera, as\u00ED como de un bonito jard\u00EDn privado ajardinado con tres tumbonas y una \u00ABhuevo colgante\u00BB, en el coraz\u00F3n de un espacio verde acondicionado respetando la biodiversidad (comederos para p\u00E1jaros). \n\nTambi\u00E9n podr\u00E1s disfrutar de la piscina del propietario (a pocos metros frente a las caba\u00F1as), disponible de 11:00 a 17:00, con tumbonas.\n\nCada caba\u00F1a dispone de su propia plaza de aparcamiento (con punto de recarga el\u00E9ctrica disponible, a 12,5 \u20AC por recarga y noche). Hay dos caba\u00F1as en la propiedad, ideales para estancias en familia o con amigos.\n\nPuntos fuertes: alojamiento original de madera sobre pilotes, comodidad cuidada, equipamiento de calidad, entorno tranquilo, regalo de bienvenida con especialidades locales\u2026 \u00A1Ideal para una estancia original y ex\u00F3tica en el H\u00E9rault!"@es . "%C0 In Clermont-l'H\u00E9rault, in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung, l\u00E4dt diese Holzh\u00FCtte zu einem erholsamen Aufenthalt ein, nur einen Katzensprung von ber\u00FChmten Naturst\u00E4tten entfernt. Der Lac du Salagou und der Cirque de Mour\u00E8ze bieten ein ideales Revier f\u00FCr Wander-, Bade- und Mountainbike-Fans. Etwas weiter entfernt k\u00F6nnen Sie das denkmalgesch\u00FCtzte Dorf Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert erkunden oder sich von den Panoramablicken auf den Cirque de Navacelles und die Gorges d\u2019H\u00E9ric verzaubern lassen. Verpassen Sie nicht einen Besuch in der reizvollen Stadt Clermont-l\u2019H\u00E9rault.\n\nDie H\u00FCtte \u201EL\u2019Agapanthe\u201C verf\u00FCgt \u00FCber einen gem\u00FCtlichen, modernen und gut ausgestatteten Wohnbereich, der zu Ihrem Komfort zu jeder Jahreszeit klimatisiert ist, sowie \u00FCber eine voll ausgestattete offene K\u00FCche (Backofen, Mikrowelle, K\u00FChlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und SMEG-Toaster), eine Wohn-/Essecke mit Sofa und Fernseher sowie einen Esstisch. \nDas Badezimmer verf\u00FCgt \u00FCber eine Dusche und ein Waschbecken mit Spiegel, au\u00DFerdem steht Ihnen ein separates WC zur Verf\u00FCgung. \nIhnen stehen zwei Schlafzimmer zur Verf\u00FCgung, eines mit einem Doppelbett (160 x 200 cm), das andere mit drei Einzelbetten (80 x 200 cm).\n\nIm Au\u00DFenbereich genie\u00DFen Sie eine sch\u00F6ne \u00FCberdachte und schattige Terrassemit Plancha und Holztisch sowie einen sch\u00F6nen, privat angelegten Garten mit drei Liegest\u00FChlen und einem H\u00E4ngesessel, inmitten einer Gr\u00FCnanlage, die unter Ber\u00FCcksichtigung der Artenvielfalt gestaltet wurde (Vogelfutterh\u00E4uschen). \n\nAu\u00DFerdem k\u00F6nnen Sie den Pool des Eigent\u00FCmers nutzen (nur wenige Meter gegen\u00FCber den H\u00FCtten), der von 11:00 bis 17:00 Uhr zur Verf\u00FCgung steht und mit Sonnenliegen ausgestattet ist.\n\nJede H\u00FCtte verf\u00FCgt \u00FCber einen eigenen Parkplatz (Ladestation f\u00FCr Elektroautos vorhanden, 12,5 \u20AC pro Nacht). Auf dem Grundst\u00FCck befinden sich zwei H\u00FCtten, ideal f\u00FCr einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.\n\nHighlights: au\u00DFergew\u00F6hnliche Unterkunft aus Holz auf Pf\u00E4hlen, gepflegter Komfort, hochwertige Ausstattung, ruhige Lage, Willkommensgeschenk mit lokalen Spezialit\u00E4ten \u2026 ideal f\u00FCr einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen und erholenden Aufenthalt im H\u00E9rault!"@de . "\u00C0 Clermont-l'H\u00E9rault, dans un cadre calme et verdoyant, cette cabane en bois vous accueille pour un s\u00E9jour d\u00E9paysant, \u00E0 deux pas de sites naturels embl\u00E9matiques. Le Lac du Salagou et le Cirque de Mour\u00E8ze offrent un terrain de jeu id\u00E9al pour les amateurs de randonn\u00E9e, de baignade ou de VTT. Plus loin, partez \u00E0 la d\u00E9couverte du village class\u00E9 de Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert, ou laissez-vous surprendre par les panoramas du Cirque de Navacelles et des Gorges d'H\u00E9ric. Ne manquez pas de visiter l'agr\u00E9able ville de Clermont l'H\u00E9rault.\n\nLa cabane L'Agapanthe dispose d'une agr\u00E9able pi\u00E8ce de vie moderne et bien \u00E9quip\u00E9e, climatis\u00E9e pour votre confort en toute saison, et propose une cuisine ouverte enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e (four, micro-ondes, r\u00E9frig\u00E9rateur, cong\u00E9lateur, cafeti\u00E8re, bouilloire et grille-pain SMEG), un coin salon/salle \u00E0 manger avec canap\u00E9 et t\u00E9l\u00E9vision, et une table \u00E0 manger. \nLa salle d'eau comprend une douche et une vasque avec miroir, et vous disposez \u00E9galement de WC ind\u00E9pendants. \nVous profiterez de deux chambres, une avec lit double (160x200cm), l'autre avec trois lits simples (80x200cm).\n\n\u00C0 l'ext\u00E9rieur, vous profiterez d'une belle terrasse couverte et ombrag\u00E9e avec plancha et table en bois, ainsi que d'un beau jardin paysager privatif avec trois transats et un \u0153uf suspendu, au c\u0153ur d'un espace vert am\u00E9nag\u00E9 dans le respect de la biodiversit\u00E9 (mangeoires pour oiseaux). \n\nVous pourrez \u00E9galement profiter de la piscine du propri\u00E9taire (\u00E0 quelques m\u00E8tres en face des cabanes), disponible de 11h \u00E0 17h, avec bains de soleil.\n\nChaque cabane dispose de sa place de stationnement (borne de recharge \u00E9lectrique disponible, 12,5\u20AC la recharge par nuit). Deux cabanes sont pr\u00E9sentes sur la propri\u00E9t\u00E9, id\u00E9ales pour des s\u00E9jours en famille ou entre amis.\n\nPoints forts : h\u00E9bergement insolite en bois sur pilotis, confort soign\u00E9, \u00E9quipements de qualit\u00E9, environnement calme, cadeau de bienvenue avec sp\u00E9cialit\u00E9s locales\u2026 id\u00E9al pour un s\u00E9jour insolite et d\u00E9paysant dans l'H\u00E9rault !"@fr . "%C0 A Clermont-l'H\u00E9rault, in un ambiente tranquillo e immerso nel verde, questa capanna in legno vi accoglie per un soggiorno fuori dal comune, a due passi da luoghi naturali emblematici. Il Lago del Salagou e il Circo di Mour\u00E8ze offrono un terreno di gioco ideale per gli appassionati di escursionismo, nuoto o mountain bike. Pi\u00F9 lontano, partite alla scoperta del villaggio classificato di Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert, oppure lasciatevi sorprendere dai panorami del Cirque de Navacelles e delle Gole di H\u00E9ric. Non perdetevi una visita alla piacevole cittadina di Clermont-l\u2019H\u00E9rault.\n\nLa capanna L'Agapanthe dispone di un piacevole soggiorno moderno e ben attrezzato, climatizzato per il vostro comfort in ogni stagione, e offre una cucina a vista completamente attrezzata (forno, microonde, frigorifero, congelatore, macchina per il caff\u00E8, bollitore e tostapane SMEG), un angolo salotto/sala da pranzo con divano e televisione, e un tavolo da pranzo. \nIl bagno \u00E8 dotato di doccia e lavabo con specchio; \u00E8 inoltre presente un WC separato. \nAvrete a disposizione due camere da letto, una con letto matrimoniale (160x200 cm), l\u2019altra con tre letti singoli (80x200 cm).\n\nAll\u2019esterno potrete godervi una bella terrazza coperta e ombreggiatacon piastra per grigliare e tavolo in legno, oltre che di un bellissimo giardino privato paesaggistico con tre sedie a sdraio e un \u201Cuovo sospeso\u201D, nel cuore di uno spazio verde allestito nel rispetto della biodiversit\u00E0 (mangiatoie per uccelli). \n\nPotrete inoltre usufruire della piscina del proprietario (a pochi metri di fronte alle capanne), disponibile dalle 11:00 alle 17:00, con lettini prendisole.\n\nOgni capanna dispone di un proprio posto auto (disponibile colonnina di ricarica elettrica, 12,5 \u20AC a ricarica per notte). Sulla propriet\u00E0 sono presenti due capanne, ideali per soggiorni in famiglia o tra amici.\n\nPunti di forza: alloggio insolito in legno su palafitte, comfort curato, attrezzature di qualit\u00E0, ambiente tranquillo, omaggio di benvenuto con specialit\u00E0 locali\u2026 ideale per un soggiorno insolito e fuori dal comune nell\u2019H\u00E9rault!"@it . "%C0 In Clermont-l'H\u00E9rault, set in a peaceful, lush green setting, this wooden cabin welcomes you for a relaxing getaway, just a stone's throw from iconic natural sites. Lake Salagou and the Cirque de Mour\u00E8ze offer an ideal playground for lovers of hiking, swimming, or mountain biking. A little further away, explore the historic village of Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert, or marvel at the panoramic views of the Cirque de Navacelles and the Gorges d\u2019H\u00E9ric. Be sure to visit the charming town of Clermont-l\u2019H\u00E9rault.\n\nThe L\u2019Agapanthe cabin features a cozy, modern, and well-equipped living area, air-conditioned for your comfort year-round, and offers a fully equipped open kitchen (oven, microwave, refrigerator, freezer, coffee maker, kettle, and SMEG toaster), a living/dining area with a sofa and TV, and a dining table. \nThe bathroom includes a shower and a sink with a mirror, and there is also a separate toilet. \nYou\u2019ll enjoy two bedrooms, one with a double bed (160x200 cm) and the other with three single beds (80x200 cm).\n\nOutside, you\u2019ll enjoy a beautiful covered and shaded terracewith a griddle and a wooden table, as well as a beautiful private landscaped garden with three lounge chairs and a hanging hammock, set in a green space designed to preserve biodiversity (including bird feeders). \n\nYou can also enjoy the owner\u2019s pool (just a few meters across from the cabins), available from 11 a.m. to 5 p.m., complete with sun loungers.\n\nEach cabin has its own parking space (electric charging station available, 12.5 per charge per night). There are two cabins on the property, ideal for stays with family or friends.\n\nHighlights: unique wooden accommodations on stilts, attentive comfort, high-quality amenities, peaceful surroundings, welcome gift featuring local specialties\u2026 perfect for a unique and refreshing getaway in the H\u00E9rault!"@en . "%C0 Clermont-l'H\u00E9rault: in een rustige en groene omgeving verwelkomt deze houten hut u voor een ontspannend verblijf, op een steenworp afstand van iconische natuurgebieden. Het Lac du Salagou en het Cirque de Mour\u00E8ze bieden een ideaal speelterrein voor liefhebbers van wandelen, zwemmen of mountainbiken. Ga verderop op ontdekkingstocht naar het beschermde dorpje Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert, of laat u verrassen door de panoramische uitzichten van het Cirque de Navacelles en de Gorges d\u2019H\u00E9ric. Breng zeker een bezoek aan het gezellige stadje Clermont-l\u2019H\u00E9rault.\n\nDe hut L\u2019Agapanthe beschikt over een gezellige, moderne en goed uitgeruste woonkamer, voorzien van airconditioning voor uw comfort in elk seizoen, en biedt een volledig uitgeruste open keuken (oven, magnetron, koelkast, vriezer, koffiezetapparaat, waterkoker en SMEG-broodrooster), een zit- en eethoek met bank en televisie, en een eettafel. \nDe badkamer is voorzien van een douche en een wastafel met spiegel, en er is ook een apart toilet. \nU beschikt over twee slaapkamers, \u00E9\u00E9n met een tweepersoonsbed (160x200 cm) en de andere met drie eenpersoonsbedden (80x200 cm).\n\nBuiten kunt u genieten van een mooi overdekt en schaduwrijk terrasmet een plancha en een houten tafel, evenals van een prachtige, aangelegde priv\u00E9tuin met drie ligstoelen en een hangend \u201Eei\u201C, midden in een groene omgeving die is aangelegd met respect voor de biodiversiteit (vogelvoederbakken). \n\nU kunt ook gebruikmaken van het zwembad van de eigenaar (op enkele meters afstand tegenover de hutten), dat van 11.00 tot 17.00 uur beschikbaar is, met ligstoelen.\n\nElke hut beschikt over een eigen parkeerplaats (oplaadpunt voor elektrische auto\u2019s beschikbaar, 12,5 per oplaadbeurt per nacht). Er zijn twee hutten op het terrein, ideaal voor een verblijf met het gezin of met vrienden.\n\nPluspunten: bijzondere houten accommodatie op palen, verzorgd comfort, hoogwaardige voorzieningen, rustige omgeving, welkomstgeschenk met lokale specialiteiten\u2026 ideaal voor een bijzondere en ontspannende vakantie in de H\u00E9rault!"@nl . . .