[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/744e38b0-2aa5-397a-82d5-3116c0d1dfd5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/852162e7-0f5e-30a8-86a6-41376df894e8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/852162e7-0f5e-30a8-86a6-41376df894e8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/360ebc4b-db12-3e94-90b0-9955810779c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/852162e7-0f5e-30a8-86a6-41376df894e8", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/360ebc4b-db12-3e94-90b0-9955810779c1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Heated swimming pool located in a green and quiet area. You will enjoy a large pool (25m x 16m), a small pool with limited depth (12m x 12m) and a paddling pool for children under 6 years.\nYou will find a solarium, a snack bar and a picnic area.", "@language": "en" }, { "@value": "Piscine chauffée située dans un cadre verdoyant et tranquille. Vous profiterez d'un grand bassin (25m x 16m), d'un petit bassin à profondeur limitée (12mx12m) et d'une pataugeoire pour les moins de 6 ans.\nVous trouverez sur place un solarium, un snack et une aire de pique-nique. \nParcours pitchouns motricité aquatique (2/6 ans) les 8,18,25, 29 juillet et 5, 15,19, 29 août de 9h30 à 12h.\nStructures gonflables (dès 16 ans) du 21 au 26 juillet de 14h à 19h.\nAquagym (dès 16 ans) les 10 et 31 juillet et 7 et 21 août de 18h45 à 19h30.", "@language": "fr" }, { "@value": "Verwarmd zwembad gelegen in een groene en rustige omgeving. U kunt genieten van een groot zwembad (25m x 16m), een klein zwembad met beperkte diepte (12m x 12m) en een peuterbad voor kinderen tot 6 jaar.\nEr is een solarium, een snackbar en een picknickplaats.", "@language": "nl" }, { "@value": "Piscina climatizada situada en un entorno verde y tranquilo. Podrá disfrutar de una gran piscina (25m x 16m), una pequeña piscina con profundidad limitada (12m x 12m) y una piscina infantil para niños menores de 6 años.\nHay un solárium, un bar de aperitivos y una zona de picnic.", "@language": "es" }, { "@value": "Beheiztes Schwimmbad in einer grünen und ruhigen Umgebung. Sie werden von einem großen Becken (25m x 16m), einem kleinen Becken mit begrenzter Tiefe (12m x 12m) und einem Planschbecken für Kinder unter 6 Jahren profitieren.\nVor Ort finden Sie eine Sonnenterrasse, eine Snackbar und einen Picknickbereich.", "@language": "de" }, { "@value": "Piscina riscaldata situata in un contesto verdeggiante e tranquillo. Potrete godervi una grande vasca (25 m x 16 m), una vasca più piccola con profondità limitata (12 m x 12 m) e una vasca per bambini sotto i 6 anni.\nIn loco troverete un solarium, uno snack bar e un’area picnic. \nPercorso di motricità acquatica per i più piccoli (2-6 anni) l’8, 18, 25 e 29 luglio e il 5, 15, 19 e 29 agosto dalle 9:30 alle 12:00.\nStrutture gonfiabili (a partire dai 16 anni) dal 21 al 26 luglio dalle 14:00 alle 19:00.\nAcquagym (a partire dai 16 anni) il 10 e il 31 luglio e il 7 e il 21 agosto dalle 18:45 alle 19:30.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]