Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Les bonnes affaires se font dans les rues de la ville et dans les commerces qui vous ouvrent leurs portes : vêtements, bijoux, produits locaux, gadgets ....
Anglais Good deals can be found in the streets of the city and in the shops that open their doors to you: clothing, jewelry, local products, gadgets ....
Italien (Italie) Le occasioni si trovano nelle strade della città e nei negozi che vi aprono le porte: abbigliamento, gioielli, prodotti locali, gadget ....
Allemand (Allemagne) Schnäppchen lassen sich in den Straßen der Stadt und in den Geschäften machen, die ihre Türen für Sie öffnen: Kleidung, Schmuck, lokale Produkte, Gadgets ....
Néerlandais (Pays-Bas) Koopjes zijn te vinden in de straten van de stad en in de winkels die hun deuren voor u openen: kleding, sieraden, lokale producten, gadgets ....
Espagnol Se pueden encontrar gangas en las calles de la ciudad y en las tiendas que le abren sus puertas: ropa, joyas, productos locales, gadgets ....
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Come and discover the big market that takes place once a year in the streets of Obernai: clothes, jewelry, gadgets, local products .... The animation is in the streets but also in the shops which open their doors and allow you to make good deals!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek de grote markt die eens per jaar plaatsvindt in de straten van Obernai: kleding, sieraden, gadgets, lokale producten .... De animatie is in de straten maar ook in de winkels die hun deuren openen en je goede deals laten maken!
Italien (Italie) Venite a scoprire il grande mercato che si svolge una volta all'anno per le strade di Obernai: vestiti, gioielli, gadget, prodotti locali .... L'animazione è nelle strade ma anche nei negozi che aprono le loro porte e permettono di fare buoni affari!
Espagnol Venga a descubrir el gran mercado que se celebra una vez al año en las calles de Obernai: ropa, joyas, artilugios, productos locales .... La animación está en las calles, pero también en las tiendas que abren sus puertas y te permiten hacer buenos negocios
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den großen Markt, der einmal im Jahr in den Straßen der Stadt Obernai stattfindet: Kleidung, Schmuck, Gadgets, lokale Produkte ..... Das bunte Treiben findet nicht nur in den Straßen statt, sondern auch in den Geschäften, die ihre Türen für Sie öffnen und Ihnen die Möglichkeit geben, ein Schnäppchen zu machen!
Français (France) Venez découvrir le grand marché qui a lieu une fois par an dans les rues de la ville d'Obernai : vêtements, bijoux, gadgets, produits locaux .... L'animation est dans les rues mais aussi dans les commerces qui vous ouvrent leurs portes et vous permettent de faire de bonnes affaires !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les bonnes affaires se font dans les rues de la ville et dans les commerces qui vous ouvrent leurs portes : vêtements, bijoux, produits locaux, gadgets ....
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty