"Direktverkauf vom Bauernhof: Eier, Gefl\u00FCgel und L\u00E4mmer. Au\u00DFerdem sind im Fremdenverkehrsb\u00FCro H\u00FChner-Rillettes und Gefl\u00FCgelleberpastete erh\u00E4ltlich."@de . "Farm shop: eggs, poultry and lamb. You can also find chicken rillettes and chicken liver p\u00E2t\u00E9 on sale at the Tourist Office."@en . "Vente \u00E0 la ferme: \u0153ufs, volailles et agneaux. Retrouvez aussi des rillettes de poulet et du p\u00E2t\u00E9 de foies de volaille en vente \u00E0 l'Office de Tourisme."@fr . "Direktverkauf vom Bauernhof: Eier, Gefl\u00FCgel und L\u00E4mmer. Au\u00DFerdem sind im Fremdenverkehrsb\u00FCro H\u00FChner-Rillettes und Gefl\u00FCgelleberpastete erh\u00E4ltlich."@de . "Farm shop: eggs, poultry and lamb. You can also find chicken rillettes and chicken liver p\u00E2t\u00E9 on sale at the Tourist Office."@en . "Vente \u00E0 la ferme: \u0153ufs, volailles et agneaux. Retrouvez aussi des rillettes de poulet et du p\u00E2t\u00E9 de foies de volaille en vente \u00E0 l'Office de Tourisme."@fr . . "En 2022, Mathilde a repris une partie de l\u2019exploitation familiale. Sur pr\u00E8s de 14ha, elle \u00E9l\u00E8ve 35 brebis de races charolaise et solognote, ainsi que des volailles. Un poulailler avec une centaine de poules pondeuses permet la production d\u2019\u0153ufs. Deux autres poulaillers sont consacr\u00E9s \u00E0 l\u2019\u00E9levage de poulets de race cou-nu et des pintades. Les agneaux sont vendus par moiti\u00E9 ou entier, d\u00E9coup\u00E9s et mis sous vide. Vous pouvez aussi les d\u00E9guster en bocaux. Tous les animaux sont \u00E9lev\u00E9s en plein air et sont certifi\u00E9s en agriculture biologique."@fr . "In 2022, Mathilde took over part of the family farm. On nearly 14 hectares, she rears 35 ewes of the Charolais and Solognote breeds, as well as poultry. A henhouse housing around a hundred laying hens provides a supply of eggs. Two further henhouses are dedicated to rearing naked-neck chickens and guinea fowl. The lambs are sold either halved or whole, cut up and vacuum-packed. You can also enjoy them in jars. All the animals are reared outdoors and are certified organic."@en . "Im Jahr 2022 hat Mathilde einen Teil des Familienbetriebs \u00FCbernommen. Auf einer Fl\u00E4che von fast 14 Hektar h\u00E4lt sie 35 Mutterschafe der Rassen Charolaise und Solognote sowie Gefl\u00FCgel. Ein H\u00FChnerstall mit rund hundert Legehennen dient der Eierproduktion. Zwei weitere St\u00E4lle sind der Aufzucht von H\u00E4hnchen der Rasse \u201ECou-nu\u201C und Perlh\u00FChnern gewidmet. Die L\u00E4mmer werden als halbe oder ganze Tiere verkauft, zerlegt und vakuumverpackt. Sie k\u00F6nnen sie auch in Gl\u00E4sern genie\u00DFen. Alle Tiere werden im Freiland gehalten und sind bio-zertifiziert."@de . . .