. . . . . . "Sinds 1994 laat ESB Plouharnel je het plezier van surfen ontdekken met instructeurs die hun passie met je delen en je laten genieten van onvergetelijke momenten op het schiereiland Quiberon.\n\nWij geven surfles op het schiereiland Quiberon in Morbihan voor alle niveaus en alle leeftijden, van de allerkleinsten die de sport net hebben ontdekt tot de ervaren deelnemers.\nDeze leerervaring is mogelijk dankzij onze verschillende formules: lessen per sessie, gedurende drie dagen, per week of per jaar, voor groepen en individuen.\n\nDe kwaliteit van onze lessen wordt gegarandeerd door de kwalificaties van onze instructeurs (DE, BE1 BP, BF 2) en de naleving van een kwaliteitshandvest dat is opgelegd door de ESB en de Franse Surffederatie.\n\nWat je profiel of wensen ook zijn, ESB Plouharnel garandeert je tevredenheid in de best mogelijke omstandigheden."@nl . "Dal 1994, ESB Plouharnel vi aiuta a scoprire il piacere del surf con istruttori che condivideranno con voi la loro passione e vi faranno vivere momenti indimenticabili sulla penisola di Quiberon.\n\nInsegniamo il surf sulla penisola di Quiberon, nel Morbihan, a tutti i livelli e a tutte le et\u00E0, dai giovanissimi che stanno scoprendo questo sport agli agonisti esperti.\nQuesta esperienza di apprendimento \u00E8 resa possibile grazie alle nostre diverse formule: lezioni a sessione, su tre giorni, a settimana o all'anno, per gruppi e singoli.\n\nLa qualit\u00E0 delle nostre lezioni \u00E8 certificata dalle qualifiche dei nostri istruttori (DE, BE1 BP, BF 2) e dal rispetto di una carta di qualit\u00E0 imposta dall'ESB e dalla Federazione Francese di Surf.\n\nQualunque sia il vostro profilo o le vostre esigenze, ESB Plouharnel garantisce la vostra soddisfazione nelle migliori condizioni possibili."@it . "Since 1994, ESB Plouharnel has been helping you discover the pleasures of gliding with instructors who will share their passion and help you enjoy unforgettable moments on the Quiberon peninsula.\n\nWe teach surfing on the Quiberon peninsula in Morbihan, France, for all levels and ages, from beginners to experienced competitors.\nThis learning experience is made possible thanks to our various formulas: lessons by the session, over three days, by the week or by the year, for groups and individuals.\n\nThe quality of our lessons is certified by our instructors? qualifications (DE, BE1 BP, BF 2) and compliance with a quality charter imposed by the ESB and the French Surfing Federation.\n\nWhatever your profile or requirements, ESB Plouharnel is your guarantee of satisfaction in the best possible conditions."@en . "Seit 1994 bietet Ihnen der ESB Plouharnel die M\u00F6glichkeit, die Freude am Skifahren zu entdecken, und zwar mit Skilehrern, die ihre Leidenschaft mit Ihnen teilen und unvergessliche Momente auf der Halbinsel Quiberon erleben werden.\n\nWir bieten Surfunterricht auf der Halbinsel Quiberon im D\u00E9partement Morbihan f\u00FCr alle Niveaus und Altersgruppen an, sowohl f\u00FCr Anf\u00E4nger als auch f\u00FCr erfahrene Wettkampfsportler.\nWir bieten verschiedene Kurse an: Einzelunterricht, Drei-Tages-Kurse, Wochenkurse oder Jahreskurse f\u00FCr Gruppen und Einzelpersonen.\n\nDie Qualit\u00E4t der Kurse wird durch die Diplome der Lehrer (DE, BE1 BP, BF 2) und die Einhaltung einer Qualit\u00E4tscharta, die vom ESB und dem franz\u00F6sischen Surfverband vorgegeben ist, best\u00E4tigt.\n\nWas auch immer Ihr Profil und Ihre W\u00FCnsche sind, der ESB Plouharnel ist eine Garantie f\u00FCr Zufriedenheit unter den besten Bedingungen."@de . "Depuis 1994, l\u2019ESB Plouharnel, vous fait d\u00E9couvrir le plaisir de la glisse avec des moniteurs qui sauront vous faire partager leur passion et vivre des moments inoubliables sur la presqu\u2019ile de Quiberon.\n\nNous enseignons la pratique du surf sur la presqu\u2019ile de Quiberon, dans le Morbihan, pour tous les niveaux et tous les \u00E2ges, tant aux tous petits qui d\u00E9couvrent qu\u2019aux comp\u00E9titeurs avertis.\nCet apprentissage est rendu possible gr\u00E2ce \u00E0 nos diff\u00E9rentes formules : cours \u00E0 la s\u00E9ance, sur trois jours, \u00E0 la semaine ou \u00E0 l\u2019ann\u00E9e, pour les groupes et les particuliers.\n\nLa qualit\u00E9 des cours est certifi\u00E9e par les dipl\u00F4mes des moniteurs (DE, BE1 BP, BF 2) et le respect d\u2019une charte de qualit\u00E9 impos\u00E9e par l\u2019ESB et la f\u00E9d\u00E9ration fran\u00E7aise de surf.\n\nQuel que soit votre profil et votre demande, l\u2019ESB Plouharnel est une garantie de satisfaction dans les meilleures conditions."@fr . "Desde 1994, ESB Plouharnel le hace descubrir los placeres del surf con monitores que compartir\u00E1n con usted su pasi\u00F3n y le ayudar\u00E1n a disfrutar de momentos inolvidables en la pen\u00EDnsula de Quiberon.\n\nEnse\u00F1amos surf en la pen\u00EDnsula de Quiberon, en Morbihan, para todos los niveles y todas las edades, desde los m\u00E1s j\u00F3venes que descubren este deporte hasta los competidores experimentados.\nEste aprendizaje es posible gracias a nuestras diferentes f\u00F3rmulas: clases por sesi\u00F3n, en tres d\u00EDas, por semana o por a\u00F1o, para grupos e individuales.\n\nLa calidad de nuestras clases est\u00E1 certificada por la titulaci\u00F3n de nuestros monitores (DE, BE1 BP, BF 2) y el respeto de una carta de calidad impuesta por la ESB y la Federaci\u00F3n Francesa de Surf.\n\nSea cual sea su perfil o sus exigencias, ESB Plouharnel le garantiza su satisfacci\u00F3n en las mejores condiciones."@es . . .