@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:850615f7-a1dc-3329-994f-4556ac080462
  owl:topDataProperty "This loop starts on the borders of Duclair at the forest house of the Hague d'Yainville. In the heart of the Trait-Maulévrier forest, you will pass near the Catelière pond before reaching the Haye des Perques, a former forest house where you can admire a remarkable pine tree."@en, "Cette boucle débute aux confins de Duclair à la maison forestière de la Haye d'Yainville. Au cœur de la forêt du Trait-Maulévrier, vous passerez près de la mare Catelière avant d'atteindre la Haye des Perques, ancienne maison forestière où vous pourrez admirer un pin remarquable."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c01db2d2-e8bb-39cd-81b3-99ffd964dd6b, data:ac45c1a3-44c5-32f1-9a1a-23a9537efd1f, data:ffe30554-f008-3052-8494-56dfa4a247b3, data:8348e189-131b-388e-a6b3-b989bc31aa49, data:af645484-0cc2-3080-841f-1b63e1f3f9cf, data:412d2a4a-a665-397b-b1a7-d8148b4a0984, data:b6245d3b-9d7e-3898-a47d-6a9b80c77d77, data:bd4100e5-4223-3577-8780-a9849659abe0 ;
  :shortDescription "Deze lus begint aan de rand van Duclair bij het boshuis Haye d'Yainville. In het hart van het bos van Trait-Maulévrier komt u langs de vijver van Catelière voordat u de Haye des Perques bereikt, een oud boshuis waar u een opmerkelijke dennenboom kunt bewonderen."@nl, "Dieser Rundweg beginnt an der Grenze zu Duclair am Forsthaus von Haye d'Yainville. Im Herzen des Waldes von Trait-Maulévrier kommen Sie am Teich Catelière vorbei, bevor Sie Haye des Perques erreichen, ein ehemaliges Forsthaus, in dem Sie eine bemerkenswerte Kiefer bewundern können."@de, "Questo anello inizia ai margini di Duclair, presso la casa forestale di Haye d'Yainville. Nel cuore della foresta del Trait-Maulévrier, si passa vicino allo stagno della Catelière prima di raggiungere la Haye des Perques, un'antica casa forestale dove si può ammirare un pino straordinario."@it, "This loop starts on the borders of Duclair at the forest house of the Hague d'Yainville. In the heart of the Trait-Maulévrier forest, you will pass near the Catelière pond before reaching the Haye des Perques, a former forest house where you can admire a remarkable pine tree."@en, "Este bucle comienza en las afueras de Duclair, en la casa forestal de Haye d'Yainville. En el corazón del bosque de Trait-Maulévrier, pasará cerca del estanque de la Catelière antes de llegar a la Haye des Perques, una antigua casa forestal en la que podrá admirar un notable pino."@es, "Cette boucle débute aux confins de Duclair à la maison forestière de la Haye d'Yainville. Au cœur de la forêt du Trait-Maulévrier, vous passerez près de la mare Catelière avant d'atteindre la Haye des Perques, ancienne maison forestière où vous pourrez admirer un pin remarquable."@fr ;
  a :Description ;
  dc:description "Deze lus begint aan de rand van Duclair bij het boshuis Haye d'Yainville. In het hart van het bos van Trait-Maulévrier komt u langs de vijver van Catelière voordat u de Haye des Perques bereikt, een oud boshuis waar u een opmerkelijke dennenboom kunt bewonderen."@nl, "Dieser Rundweg beginnt an der Grenze zu Duclair am Forsthaus von Haye d'Yainville. Im Herzen des Waldes von Trait-Maulévrier kommen Sie am Teich Catelière vorbei, bevor Sie Haye des Perques erreichen, ein ehemaliges Forsthaus, in dem Sie eine bemerkenswerte Kiefer bewundern können."@de, "Questo anello inizia ai margini di Duclair, presso la casa forestale di Haye d'Yainville. Nel cuore della foresta del Trait-Maulévrier, si passa vicino allo stagno della Catelière prima di raggiungere la Haye des Perques, un'antica casa forestale dove si può ammirare un pino straordinario."@it, "This loop starts on the borders of Duclair at the forest house of the Hague d'Yainville. In the heart of the Trait-Maulévrier forest, you will pass near the Catelière pond before reaching the Haye des Perques, a former forest house where you can admire a remarkable pine tree."@en, "Este bucle comienza en las afueras de Duclair, en la casa forestal de Haye d'Yainville. En el corazón del bosque de Trait-Maulévrier, pasará cerca del estanque de la Catelière antes de llegar a la Haye des Perques, una antigua casa forestal en la que podrá admirar un notable pino."@es, "Cette boucle débute aux confins de Duclair à la maison forestière de la Haye d'Yainville. Au cœur de la forêt du Trait-Maulévrier, vous passerez près de la mare Catelière avant d'atteindre la Haye des Perques, ancienne maison forestière où vous pourrez admirer un pin remarquable."@fr .

<https://data.datatourisme.fr/30/8cfb9b7f-3d56-32f3-b4f5-cc9f96c46313>
  owl:topObjectProperty data:850615f7-a1dc-3329-994f-4556ac080462 ;
  :hasDescription data:850615f7-a1dc-3329-994f-4556ac080462 .

<https://data.datatourisme.fr/30/24e2f40c-6f65-3381-9c8d-56e051984180>
  owl:topObjectProperty data:850615f7-a1dc-3329-994f-4556ac080462 ;
  :hasDescription data:850615f7-a1dc-3329-994f-4556ac080462 .