. . . . "Die Familie Guyot ist eine der \u00E4ltesten von Marsannay-la-C\u00F4te. Olivier leitet seit 1990 das Weingut gemeinsam mit seinem Sohn und seine Philosophie besteht darin, dass qualitativ hochwertige Trauben die Voraussetzung f\u00FCr gro\u00DFe Weine sind.\nWir bewirtschaften unsere Reben nach den Grunds\u00E4tzen der biodynamischen Landwirtschaft.\nDie Lese erfolgt ausschlie\u00DFlich manuell.\nDurch die Begrenzung unserer Ertr\u00E4ge und das Sortieren unserer Ernte k\u00F6nnen wir Ihnen herausragende Weine anbieten."@de . "Aujourd'hui, le domaine est constitu\u00E9 de nombreuses petites parcelles r\u00E9parties sur 18 hectares de vignes d\u2019une moyenne d\u2019\u00E2ge de 50 ans r\u00E9parties de Marsannay \u00E0 Vougeot et 14 appellations diff\u00E9rentes. L'unique c\u00E9page est le Pinot Noir pour les rouges et le Chardonnay pour les Blancs. Chaque parcelle varie en fonction de la composition du sol, de sa profondeur, de son altitude et de son exposition. C'est l\u00E0 toute la richesse et la typicit\u00E9 du terroir bourguignon."@fr . "The Guyot family is one of the oldest in Marsannay-la-C\u00F4te. Since 1990, Olivier Guyot has been running the estate with the philosophy that there is no fine wine without quality grapes. The grapes are grown using biodynamic farming methods and are harvested by hand.\nYields are carefully managed and selective sorting of the harvest ensures the production of exceptional wines."@en . "Vandaag bestaat het domein uit talrijke kleine percelen verspreid over 18 hectare wijngaarden met een gemiddelde leeftijd van 50 jaar, van Marsannay tot Vougeot en 14 verschillende appellations. De enige druivensoort is Pinot Noir voor de rode wijnen en Chardonnay voor de witte. Elk perceel varieert naargelang de samenstelling van de bodem, de diepte, de hoogte en de blootstelling. Dit is de rijkdom en typischheid van het Bourgondische terroir."@nl . "Oggi la tenuta \u00E8 composta da numerosi piccoli appezzamenti di terreno distribuiti su 18 ettari di vigne con un'et\u00E0 media di 50 anni, da Marsannay a Vougeot e 14 diverse denominazioni. L'unico vitigno \u00E8 il Pinot Nero per i rossi e lo Chardonnay per i bianchi. Ogni parcella varia in base alla composizione del terreno, alla sua profondit\u00E0, all'altitudine e all'esposizione. Questa \u00E8 la ricchezza e la tipicit\u00E0 del terroir borgognone."@it . "En la actualidad, la finca se compone de numerosas parcelas peque\u00F1as repartidas en 18 hect\u00E1reas de vi\u00F1edos con una edad media de 50 a\u00F1os, desde Marsannay hasta Vougeot y 14 denominaciones diferentes. La \u00FAnica variedad de uva es la Pinot Noir para los tintos y la Chardonnay para los blancos. Cada parcela var\u00EDa seg\u00FAn la composici\u00F3n del suelo, su profundidad, su altitud y su exposici\u00F3n. Es la riqueza y la tipicidad del terru\u00F1o borgo\u00F1\u00F3n."@es . . .