. "Quatre com\u00E9diens presque am\u00E9ricains vous embarquent dans un \u00E9pisode totalement in\u00E9dit de la s\u00E9rie que tout le monde devrait conna\u00EEtre : SOAP ! Un univers o\u00F9 tout semble familier\u2026 et pourtant, rien n\u2019est \u00E9crit \u00E0 l\u2019avance.\n\nAmours impossibles, trahisons fracassantes, secrets inavouables, mariages qui tournent au d\u00E9sastre et retours improbables de personnages disparus : tous les ingr\u00E9dients des plus grands feuilletons sont r\u00E9unis. Mais ici, une r\u00E8gle change tout\u2026 il n\u2019y a pas de sc\u00E9nario.\n\nImprovis\u00E9 de bout en bout, SOAP ! s\u2019amuse avec les codes flamboyants des s\u00E9ries cultes pour mieux les d\u00E9tourner. Les com\u00E9diens construisent sous vos yeux une intrigue pleine de rebondissements, o\u00F9 le drame c\u00F4toie sans cesse l\u2019absurde, et o\u00F9 chaque sc\u00E8ne peut faire basculer l\u2019histoire dans une direction totalement impr\u00E9visible.\n\nPort\u00E9 par une \u00E9nergie d\u00E9bordante, un sens aigu du rythme et un go\u00FBt assum\u00E9 pour l\u2019exc\u00E8s, ce spectacle est \u00E0 la fois une parodie jubilatoire et un v\u00E9ritable hommage aux grandes sagas t\u00E9l\u00E9vis\u00E9es.\n\nJeu : Fabian Hellou, Clothilde Huet, Hugo Tejero et Johanne Teste"@fr . "Vier fast schon amerikanische Schauspieler entf\u00FChren Sie in eine v\u00F6llig neue Folge der Serie, die eigentlich jeder kennen sollte: SOAP! Eine Welt, in der alles vertraut wirkt \u2026 und doch ist nichts im Voraus festgelegt.\n\nUnm\u00F6gliche Liebesgeschichten, schockierende Verrat, unaussprechliche Geheimnisse, Ehen, die in einer Katastrophe enden, und unwahrscheinliche R\u00FCckkehr verschwundener Figuren: Alle Zutaten der gr\u00F6\u00DFten Seifenopern sind versammelt. Doch hier \u00E4ndert eine Regel alles \u2026 es gibt kein Drehbuch.\n\nVon Anfang bis Ende improvisiert, spielt \u201ESOAP!\u201C mit den extravaganten Klischees der Kultserien, um sie auf geniale Weise auf den Kopf zu stellen. Die Schauspieler entwickeln vor Ihren Augen eine Handlung voller Wendungen, in der Drama und Absurdit\u00E4t ununterbrochen nebeneinander existieren und jede Szene die Geschichte in eine v\u00F6llig unvorhersehbare Richtung lenken kann.\n\nGetragen von \u00FCbersch\u00E4umender Energie, einem ausgepr\u00E4gten Sinn f\u00FCr Rhythmus und einer selbstbewussten Vorliebe f\u00FCr das \u00DCbertriebene ist diese Show zugleich eine mitrei\u00DFende Parodie und eine echte Hommage an die gro\u00DFen Fernsehserien.\n\nBesetzung: Fabian Hellou, Clothilde Huet, Hugo Tejero und Johanne Teste"@de . "Four almost-American actors take you on a journey through a completely original episode of the series everyone should know: SOAP! A world where everything seems familiar\u2026 and yet, nothing is scripted in advance.\n\nImpossible romances, sensational betrayals, unspeakable secrets, marriages that turn into disasters and the unlikely return of long-lost characters: all the ingredients of the greatest soap operas are here. But here, one rule changes everything\u2026 there\u2019s no script.\n\nImprovised from start to finish, SOAP! plays with the flamboyant conventions of cult TV series, only to subvert them all the more effectively. Right before your eyes, the actors weave a plot full of twists and turns, where drama constantly rubs shoulders with the absurd, and where every scene can send the story careering off in a completely unpredictable direction.\n\nDriven by boundless energy, a keen sense of rhythm and an unapologetic taste for excess, this show is both a jubilant parody and a genuine tribute to the great television sagas.\n\nCast: Fabian Hellou, Clothilde Huet, Hugo Tejero and Johanne Teste"@en . . .