[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/183c0092-5f48-3b27-92ad-fae4a744d23f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/91a2b2c4-80e2-3167-8161-791224a7b862", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84f58cb4-c3cf-3e2e-bb6a-d890178f79fb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84f58cb4-c3cf-3e2e-bb6a-d890178f79fb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84f58cb4-c3cf-3e2e-bb6a-d890178f79fb", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4888978-3b3a-3908-9288-46fa6b9847bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5c4ddd5-3452-3162-84fa-9e12228e1607" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/183c0092-5f48-3b27-92ad-fae4a744d23f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4a87320-425d-34b9-b4fa-3e8f40f398a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9eff598-cb41-35a8-8028-8b4efadd4460" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "El Círculo de Escritores de Locquirec (CEL) organiza su café literario mensual.\n\nSylvie Camet, profesora universitaria y escritora, desarrolla una obra literaria singular, a caballo entre la investigación y la creación, que reflexiona sobre los cambios del mundo y las formas narrativas.\n\nDurante este café literario, analizará el lugar y el sentido de la literatura ante los grandes cambios actuales: la inteligencia artificial, la crisis climática, las tensiones políticas y las transformaciones del mundo editorial.\n\nEl CEL te invita a compartir una reflexión abierta sobre el poder de la literatura y su futuro.\n\nEntrada libre, té y café gratis.", "@language": "es" }, { "@value": "Il Cercle des Ecrivains de Locquirec (CEL) organizza il suo caffè letterario mensile.\n\nAccademica e scrittrice, Sylvie Camet sviluppa un'opera letteraria singolare, a metà strada tra ricerca e creazione, che indaga sui mutamenti del mondo e sulle forme della narrazione.\n\nNel corso di questo caffè letterario, si interrogherà sul ruolo e sul significato della letteratura di fronte agli sconvolgimenti contemporanei: intelligenza artificiale, crisi climatica, tensioni politiche e trasformazioni del mondo editoriale.\n\nIl CEL vi invita a condividere una riflessione aperta sui poteri della letteratura e sul suo futuro.\n\nIngresso libero, tè e caffè offerti.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Schriftstellerverein von Locquirec (CEL) veranstaltet sein monatliches Literaturcafé.\n\nDie Wissenschaftlerin und Autorin Sylvie Camet entwickelt ein einzigartiges literarisches Werk zwischen Forschung und Kreativität, das sich mit den Veränderungen der Welt und den Formen des Erzählens auseinandersetzt.\n\nIm Rahmen dieses Literaturcafés wird sie den Stellenwert und den Sinn der Literatur angesichts der aktuellen Umbrüche hinterfragen: künstliche Intelligenz, Klimakrise, politische Spannungen und Veränderungen im Verlagswesen.\n\nDas CEL lädt Sie ein, gemeinsam offen über die Kraft der Literatur und ihre Zukunft nachzudenken.\n\nEintritt frei, Tee und Kaffee werden angeboten.", "@language": "de" }, { "@value": "The Locquirec Writers’ Circle (CEL) is hosting its monthly literary café.\n\nSylvie Camet, an academic and author, has developed a unique body of literary work—blending research and creativity—that explores the changing world and the forms of narrative.\n\nDuring this literary café, she will explore the role and significance of literature in the face of contemporary upheavals: artificial intelligence, the climate crisis, political tensions, and changes in the publishing industry.\n\nThe CEL invites you to join an open discussion on the power of literature and its future.\n\nFree admission; tea and coffee provided.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Cercle des Ecrivains de Locquirec (CEL), organise son café littéraire mensuel.\n\nUniversitaire et autrice, Sylvie Camet développe une œuvre littéraire singulière, entre recherche et création, qui interroge les mutations du monde et les formes du récit.\n\nAu cours de ce café littéraire, elle questionnera la place et le sens de la littérature face aux bouleversements contemporains : intelligence artificielle, crise climatique, tensions politiques et mutations de l’édition.\n\nLe CEL vous invite à partager une réflexion ouverte sur les pouvoirs de la littérature et son avenir.\n\nEntrée libre, thé et café offert.", "@language": "fr" }, { "@value": "De Schrijverskring van Locquirec (CEL) organiseert haar maandelijkse literaire koffie-avond.\n\nSylvie Camet, universitair docent en schrijfster, ontwikkelt een uniek literair oeuvre, dat het midden houdt tussen onderzoek en creatie, en waarin zij de veranderingen in de wereld en de vormen van het verhaal onder de loep neemt.\n\nTijdens deze literaire koffie-avond zal zij ingaan op de plaats en de betekenis van de literatuur in het licht van de hedendaagse omwentelingen: kunstmatige intelligentie, de klimaatcrisis, politieke spanningen en veranderingen in de uitgeverswereld.\n\nHet CEL nodigt u uit om mee te denken over de kracht van de literatuur en haar toekomst.\n\nGratis toegang, thee en koffie worden aangeboden.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4888978-3b3a-3908-9288-46fa6b9847bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4a87320-425d-34b9-b4fa-3e8f40f398a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5c4ddd5-3452-3162-84fa-9e12228e1607" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9eff598-cb41-35a8-8028-8b4efadd4460" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]