[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/a4b1260e-d61c-3c32-a99a-6e185ed3f9dd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84eb4ede-997d-3fc1-b3d8-2629afef2784" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84eb4ede-997d-3fc1-b3d8-2629afef2784" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84eb4ede-997d-3fc1-b3d8-2629afef2784", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Une jolie balade nature qui conjugue bois et rivière.", "@language": "fr" }, { "@value": "A nice nature walk that combines wood and river.", "@language": "en" }, { "@value": "Ein schöner Naturspaziergang, der Wald und Fluss miteinander verbindet.", "@language": "de" }, { "@value": "Een mooie natuurwandeling die bos en rivier combineert.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un hermoso paseo por la naturaleza que combina bosque y río.", "@language": "es" }, { "@value": "Una bella passeggiata nella natura che unisce bosco e fiume.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Une jolie balade nature qui conjugue bois et rivière.", "@language": "fr" }, { "@value": "A nice nature walk that combines wood and river.", "@language": "en" }, { "@value": "Ein schöner Naturspaziergang, der Wald und Fluss miteinander verbindet.", "@language": "de" }, { "@value": "Een mooie natuurwandeling die bos en rivier combineert.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un hermoso paseo por la naturaleza que combina bosque y río.", "@language": "es" }, { "@value": "Una bella passeggiata nella natura che unisce bosco e fiume.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ein Wanderweg, der am Fluss Cher entlangführt und ein schönes Waldbad bietet, bevor Sie in dieses kleine Dorf mit 58 Einwohnern zurückkehren. Sie können auch von anderen Wanderwegen in der Nähe profitieren: Chambon, Saint- Symphorien, Vallenay, Saint-Loup-de-Chaumes sowie der GR®41.", "@language": "de" }, { "@value": "A hiking trail that runs along the Cher river and offers a beautiful forest bath before returning to this small village of 58 inhabitants. You can also take advantage of other trails nearby: Chambon, Saint-Symphorien, Vallenay, Saint-Loup-de-Chaumes and the GR®41.", "@language": "en" }, { "@value": "Un percorso escursionistico che costeggia il fiume Cher e offre un bellissimo bagno nella foresta prima di tornare in questo piccolo villaggio di 58 abitanti. È inoltre possibile sfruttare altri sentieri nelle vicinanze: Chambon, Saint Symphorien, Vallenay, Saint-Loup-de-Chaumes e il GR®41.", "@language": "it" }, { "@value": "Una ruta de senderismo que bordea el río Cher y ofrece un hermoso baño de bosque antes de regresar a este pequeño pueblo de 58 habitantes. También puede aprovechar otros senderos cercanos: Chambon, Saint Symphorien, Vallenay, Saint-Loup-de-Chaumes y el GR®41.", "@language": "es" }, { "@value": "Un sentier de randonnée qui longe le Cher et offre un beau bain de forêt avant de regagner ce petit village de 58 habitants. Vous pouvez également profiter d'autres sentiers à proximité : Chambon, Saint- Symphorien, Vallenay, Saint-Loup-de-Chaumes ainsi que le GR®41.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een wandelroute die langs de rivier de Cher loopt en een prachtig bosbad biedt alvorens terug te keren naar dit kleine dorp van 58 inwoners. U kunt ook gebruik maken van andere paden in de buurt: Chambon, Saint Symphorien, Vallenay, Saint-Loup-de-Chaumes en de GR®41.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]