<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Wine and spirits shop with over 2000 references from independent, organic and biodynamic producers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Magasin de vins et spiritueux proposant plus de 2000 r\u00E9f\u00E9rences de producteurs ind\u00E9pendants, bio et biodynamique.\r\nEpicerie Fine, Fromages \u00E0 la coupe, Th\u00E9 et caf\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/395af70e-a2c6-3415-9662-5d8b42428579> .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/83db0adb-263b-3bd8-8361-959a819e05d0> .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0569bc48-f92f-3247-bee6-0079ffe00905> .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d589ab6-ea21-3a8c-98fc-78546995cf72> .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2aa13d0-63ea-38d2-a010-8e9682a6394b> .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f2b89d24-cf3a-331e-a647-8a25b891db92> .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7371cc9a-5ad6-312f-b6ad-b168fec61b14> .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0202f94a-b75e-32dd-8f2e-362615a3020a> .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups> .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wine and spirits shop with over 2000 references from independent, organic and biodynamic producers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Magasin de vins et spiritueux proposant plus de 2000 r\u00E9f\u00E9rences de producteurs ind\u00E9pendants, bio et biodynamique.\r\nEpicerie Fine, Fromages \u00E0 la coupe, Th\u00E9 et caf\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wein- und Spirituosengesch\u00E4ft mit \u00FCber 2000 Artikeln von unabh\u00E4ngigen, biologischen und biodynamischen Produzenten.\r\nFeinkost, Schnittk\u00E4se, Tee und Kaffee"@de .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wijn- en gedistilleerdwinkel met meer dan 2000 referenties van onafhankelijke, biologische en biodynamische producenten.\r\nDelicatessen, Kaas per plak, Thee en koffie"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Negozio di vini e liquori con oltre 2000 referenze di produttori indipendenti, biologici e biodinamici.\r\nDelicatessen, Formaggi a fette, T\u00E8 e caff\u00E8"@it .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tienda de vinos y licores con m\u00E1s de 2000 referencias de productores independientes, ecol\u00F3gicos y biodin\u00E1micos.\r\nDelicatessen, Queso por lonchas, T\u00E9 y caf\u00E9"@es .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concept unique \u00E0 Aix-en-Provence, 250 m2 d\u00E9di\u00E9 au monde du vin, champagne, bi\u00E8res, spiritueux et produits du terroir. \r\nD\u00E9gustation sur place et restauration tapas. \r\n\r\nAnimation vigneron les jeudis soir \u00E0 partir de 18h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Einzigartiges Konzept in Aix-en-Provence, 250 m2, die der Welt des Weins, des Champagners, der Biere, der Spirituosen und der regionalen Produkte gewidmet sind\r\nVerkostung vor Ort und Tapas-Restaurants\r\n\r\nDonnerstags abends ab 18 Uhr Winzeranimation."@de .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Uniek concept in Aix-en-Provence, 250 m2 gewijd aan de wereld van wijn, champagne, bieren, sterke drank en lokale producten\r\nProeverij en tapas restaurant ter plaatse\r\n\r\nWijngaardvermaak op donderdagavond vanaf 18.00 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concetto unico ad Aix-en-Provence, 250 m2 dedicati al mondo del vino, dello champagne, delle birre, degli alcolici e dei prodotti locali\r\nRistorante di degustazione e tapas in loco\r\n\r\nIntrattenimento dei viticoltori il gioved\u00EC sera dalle 18.00."@it .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A unique concept in Aix-en-Provence, 250 m2 dedicated to the world of wine, champagne, beer, spirits and local produce.\r\nOn-site tastings and tapas.\r\n\r\nWinegrower entertainment on Thursday evenings from 6pm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concepto \u00FAnico en Aix-en-Provence, 250 m2 dedicados al mundo del vino, el champ\u00E1n, las cervezas, los licores y los productos locales\r\nRestaurante de degustaci\u00F3n y tapas in situ\r\n\r\nAnimaci\u00F3n de los viticultores los jueves por la tarde a partir de las 18 horas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/1ea8fc6b-5007-30f0-b07d-ad19fb0d2c44> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> .
<https://data.datatourisme.fr/58/1ea8fc6b-5007-30f0-b07d-ad19fb0d2c44> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/84e97e6a-8c67-37c9-b4df-8f0baacfb2cf> .