data:84e62d2a-b108-3ba6-b9af-ccd549ecec55
Description

Allemand (Allemagne) Montmerle-sur-Saône war einst ein Dorf, in dem die Bevölkerung vom Weinbau auf kleinen Betrieben lebte. Ein halbes Jahrhundert später, im Jahr 2004, beschloss ein Verein, den Weinbau auf dem Hügel „Les Minimes“ wiederzubeleben.

Néerlandais (Pays-Bas) Montmerle-sur-Saône was vroeger een dorp waar de bevolking leefde van de wijnbouw op kleine bedrijven. Een halve eeuw later, in 2004, besloot een vereniging de wijnbouw op de heuvel Les Minimes nieuw leven in te blazen.

Espagnol Montmerle-sur-Saône era antiguamente un pueblo en el que la población vivía del cultivo de la vid en pequeñas explotaciones. Medio siglo más tarde, en 2004, una asociación decidió recuperar el cultivo de la vid en la colina de los Minimes.

Anglais Montmerle-sur-Saône was once a village where the residents made their living from viticulture on small farms. Half a century later, in 2004, an association decided to revive viticulture on the Minimes hill.

Italien (Italie) Montmerle-sur-Saône era un tempo un villaggio in cui la popolazione viveva di viticoltura in piccole aziende agricole. Mezzo secolo dopo, nel 2004, un’associazione decise di riportare la vite sulla collina dei Minimes.