[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54c0e301-eb1f-3929-8ed1-0ddb100e2b29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/558b5b75-b572-393b-9b98-b321c78451dd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84e137f4-805d-34ea-a2a6-17f047be2b4c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84e137f4-805d-34ea-a2a6-17f047be2b4c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6192ba44-d6c1-35f2-8028-8c15265732ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84e137f4-805d-34ea-a2a6-17f047be2b4c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/faae7e7e-fc87-3728-9be0-9027d2b28268" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54c0e301-eb1f-3929-8ed1-0ddb100e2b29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6192ba44-d6c1-35f2-8028-8c15265732ff" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Entdeckungsfahrt (im Schlitten des Mushers sitzend): 1 Stunde oder halber Tag\nEinführung in die Gespannfahrt (4 bis 5 Hunde pro Gespann): 1 Stunde oder halber Tag", "@language": "de" }, { "@value": "Discovery ride (sitting in the musher's sled): 1 hour or half day\nIntroduction to driving (4 to 5 dogs per team): 1 hour or half a day", "@language": "en" }, { "@value": "Balade découverte (assis dans le traîneau du musher): sur 1 heure ou à la demi-journée\nInitiation à la conduite d'attelage ( 4 à 5 chiens par attelage ) : sur 1 heure ou à la demi journée", "@language": "fr" }, { "@value": "Ontdekkingsrit (zittend in de slee van de musher): 1 uur of halve dag\nKennismaking met rijden (4 tot 5 honden per team): 1 uur of een halve dag", "@language": "nl" }, { "@value": "Paseo de descubrimiento (sentado en el trineo del musher): 1 hora o medio día\nIniciación a la conducción (4 a 5 perros por equipo): 1 hora o media jornada", "@language": "es" }, { "@value": "Giro di scoperta (seduti sulla slitta del musher): 1 ora o mezza giornata\nIntroduzione alla guida (da 4 a 5 cani per squadra): 1 ora o mezza giornata", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/faae7e7e-fc87-3728-9be0-9027d2b28268" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]