Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L’ambition n’a pas de limite. Le chef-d’œuvre de Maupassant n’a rien perdu de son mordant.
Italien (Italie) L'ambizione non conosce limiti. Il capolavoro di Maupassant non ha perso nulla del suo mordente.
Espagnol La ambición no tiene límites. La obra maestra de Maupassant no ha perdido ni un ápice de su mordacidad.
Néerlandais (Pays-Bas) De ambitie kent geen grenzen. Het meesterwerk van Maupassant heeft niets van zijn scherpte verloren.
Allemand (Allemagne) Ehrgeiz kennt keine Grenzen. Maupassants Meisterwerk hat nichts von seiner Schärfe eingebüßt.
Anglais Ambition knows no bounds. Maupassant’s masterpiece has lost none of its bite.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Parijs, in de jaren 1880. Zonder fortuin maar gedreven door een grenzeloze ambitie, arriveert Georges Duroy in de hoofdstad met slechts één gedachte in zijn hoofd: naam maken. Als bekwame verleider en opportunist klimt hij op in de hogere kringen van de Parijse samenleving dankzij zijn charme en zijn inzicht in machtsverhoudingen. Achter elk van zijn successen schuilen de vrouwen die hem beurtelings begeleiden, inspireren en boven zijn stand verheffen. Ze zullen hem uiteindelijk allemaal dezelfde bijnaam geven: Bel-Ami. Bel-Ami, het onmisbare meesterwerk van Maupassant, schetst het portret van een ambitieuze man die tot alles bereid is om te slagen. Een sociale satire van verbazingwekkende actualiteit, waarin carrièrezucht, verleiding en machtshonger ook vandaag de dag nog een krachtige weerklank vinden.
Aanbevolen voor kinderen vanaf 12 jaar.
Aanbevolen voor kinderen vanaf 12 jaar.
Français (France) Paris, dans les années 1880. Sans fortune mais animé d’une ambition sans limites, Georges Duroy arrive dans la capitale avec une seule idée en tête : se faire un nom. Séducteur habile et opportuniste, il gravit les échelons de la haute société parisienne grâce à son charme et à son intelligence des rapports de pouvoir. Derrière chacun de ses succès se dessinent les femmes qui, tour à tour, le guident, l’inspirent et l’élèvent au-dessus de sa condition. Toutes finiront par lui donner le même surnom : Bel-Ami. Chef-d’œuvre incontournable de Maupassant, Bel-Ami brosse le portrait d’un ambitieux prêt à tout pour réussir. Une satire sociale d’une étonnante modernité, où l’arrivisme, la séduction et la soif de pouvoir trouvent encore un puissant écho aujourd’hui.
Spectacle conseillé à partir de 12 ans.
Spectacle conseillé à partir de 12 ans.
Allemand (Allemagne) Paris, in den 1880er Jahren. Ohne Vermögen, aber von grenzenlosem Ehrgeiz getrieben, kommt Georges Duroy in die Hauptstadt – mit nur einem Gedanken im Kopf: sich einen Namen zu machen. Als geschickter Verführer und Opportunist erklimmt er dank seines Charmes und seines Gespürs für Machtverhältnisse die Stufen der Pariser High Society. Hinter jedem seiner Erfolge stehen Frauen, die ihn abwechselnd leiten, inspirieren und über seinen Stand erheben. Alle werden ihm schließlich denselben Spitznamen geben: Bel-Ami. Als unumgängliches Meisterwerk von Maupassant zeichnet „Bel-Ami“ das Porträt eines ehrgeizigen Mannes, der zu allem bereit ist, um Erfolg zu haben. Eine Sozialsatire von erstaunlicher Modernität, in der Karrierismus, Verführung und Machtgier auch heute noch starken Widerhall finden.
Empfohlen ab 12 Jahren.
Empfohlen ab 12 Jahren.
Italien (Italie) Parigi, negli anni Ottanta del XIX secolo. Senza fortuna ma animato da un’ambizione senza limiti, Georges Duroy arriva nella capitale con un unico pensiero in mente: farsi un nome. Abile seduttore e opportunista, scala i gradini dell’alta società parigina grazie al suo fascino e alla sua intelligenza nel gestire i rapporti di potere. Dietro ogni suo successo si profilano le donne che, a turno, lo guidano, lo ispirano e lo elevano al di sopra della sua condizione. Tutte finiranno per dargli lo stesso soprannome: Bel-Ami. Capolavoro imprescindibile di Maupassant, Bel-Ami traccia il ritratto di un uomo ambizioso disposto a tutto pur di avere successo. Una satira sociale di sorprendente attualità, in cui l’arrivismo, la seduzione e la sete di potere trovano ancora oggi una forte risonanza.
Spettacolo consigliato a partire dai 12 anni.
Spettacolo consigliato a partire dai 12 anni.
Anglais Paris, in the 1880s. Without wealth but driven by boundless ambition, Georges Duroy arrives in the capital with a single goal in mind: to make a name for himself. A skilled seducer and opportunist, he climbs the social ladder of Parisian high society thanks to his charm and his understanding of power dynamics. Behind each of his successes stand the women who, in turn, guide him, inspire him, and elevate him above his station. They will all eventually give him the same nickname: Bel-Ami. Maupassant’s essential masterpiece, *Bel-Ami*, paints a portrait of an ambitious man willing to do anything to succeed. A social satire of astonishing modernity, in which social climbing, seduction, and the thirst for power still resonate powerfully today.
Recommended for ages 12 and up.
Recommended for ages 12 and up.
Espagnol París, en la década de 1880. Sin fortuna, pero animado por una ambición sin límites, Georges Duroy llega a la capital con una única idea en mente: hacerse un nombre. Seductor hábil y oportunista, va ascendiendo en la alta sociedad parisina gracias a su encanto y a su inteligencia para manejar las relaciones de poder. Detrás de cada uno de sus éxitos se perfilan las mujeres que, una tras otra, le guían, le inspiran y le elevan por encima de su condición. Todas acabarán por ponerle el mismo apodo: Bel-Ami. Obra maestra imprescindible de Maupassant, Bel-Ami traza el retrato de un ambicioso dispuesto a todo para triunfar. Una sátira social de una modernidad sorprendente, en la que el arribismo, la seducción y la sed de poder siguen teniendo un fuerte eco en la actualidad.
Espectáculo recomendado a partir de los 12 años.
Espectáculo recomendado a partir de los 12 años.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’ambition n’a pas de limite. Le chef-d’œuvre de Maupassant n’a rien perdu de son mordant.
Espagnol La ambición no tiene límites. La obra maestra de Maupassant no ha perdido ni un ápice de su mordacidad.
Néerlandais (Pays-Bas) De ambitie kent geen grenzen. Het meesterwerk van Maupassant heeft niets van zijn scherpte verloren.
Allemand (Allemagne) Ehrgeiz kennt keine Grenzen. Maupassants Meisterwerk hat nichts von seiner Schärfe eingebüßt.
Anglais Ambition knows no bounds. Maupassant’s masterpiece has lost none of its bite.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty