[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/846c3cd8-7c68-315f-9fa4-9b26696e4cee", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84db93f3-a4c8-3e55-83ed-dba20c8cc5a4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84db93f3-a4c8-3e55-83ed-dba20c8cc5a4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84db93f3-a4c8-3e55-83ed-dba20c8cc5a4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e122a88e-c28b-37f5-b4ac-bb121dd34894" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gelegen in het district Mayotte is deze camping met zijn 17 plaatsen de ideale plek voor k", "@language": "nl" }, { "@value": "Située dans le quartier de Mayotte cette aire de camping avec ses 17 emplacements est le lieu idéal pour les campeurs qui recherchent la nature et le calme. \n\nA quelques centaines de mètres, retrouvez le lac où l’on peut pêcher, faire du bateau, du ski nautique...\n\nL’océan à 7 km vous permettra de pratiquer le surf, ou tout simplement de vous détendre en profitant des plages de sable fin.", "@language": "fr" }, { "@value": "Este camping con 17 parcelas es el lugar ideal para los campistas que buscan naturaleza y tranquilidad. A pocos cientos de metros se encuentra el lago, donde se puede pescar, navegar y hacer esquí acuático. El mar está a 7 km y en él podrá practicar surf o simplemente descansar en sus playas de fina arena.", "@language": "es" }, { "@value": "Dieser Campingplatz mit seinen 17 Stellplätzen ist genau das Richtige für Camper, die Natur und Ruhe suchen. Am nur wenige hundert Meter entfernt gelegenen See können Sie Angeln, Boot oder Wasserski fahren... Der Ozean in 7 km Entfernung lädt zum Surfen oder einfach nur zum Entspannen an den herrlichen Stränden mit ihrem wunderbar feinen Sand ein.", "@language": "de" }, { "@value": "Situato nel distretto di Mayotte, questo campeggio con le sue 17 piazzole è il luogo ideale per i campeggiatori che cercano natura e pace\n\nA poche centinaia di metri si trova il lago dove è possibile pescare, andare in barca, fare sci d'acqua...\n\nL'oceano, a 7 km di distanza, vi permetterà di praticare il surf o semplicemente di rilassarvi e godervi le spiagge di sabbia fine.", "@language": "it" }, { "@value": "This 17-site campground is the ideal location for campers looking for nature and a calm atmosphere. The lake is just a few hundred metres away, where you can enjoy fishing, sailing, waterskiing, and more. \n\nThe ocean is 7 km away, where you can go surfing or just relax on the sandy beaches.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e122a88e-c28b-37f5-b4ac-bb121dd34894" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]