Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En été au lac Genin, savourez nos boissons chaudes et froides ainsi que nos glaces et desserts faits maison. En hiver, laissez vous tenter par notre vin chaud ou nos chocolats, cafés, thés, infusions, irish coffee, chococointreau, pâtisseries...
Néerlandais (Pays-Bas) In de zomer kunt u aan het Geninmeer genieten van onze warme en koude dranken en van onze zelfgemaakte ijsjes en desserts. Laat u in de winter verleiden door onze glühwein of onze bonbons, koffie, thee, infusies, Irish coffee, chococointreau, gebak...
Anglais In summer at Lac Genin, enjoy our hot and cold drinks, as well as our homemade ice creams and desserts. In winter, treat yourself to our mulled wine, hot chocolate, coffee, tea, herbal infusions, Irish coffee, "chococointreau," pastries, and more.
Allemand (Allemagne) Im Sommer genießen Sie am Lac Genin unsere heißen und kalten Getränke sowie unsere hausgemachten Eissorten und Desserts. Im Winter lassen Sie sich von unserem Glühwein oder unseren Schokoladen, Kaffees, Tees, Kräutertees, Irish Coffee, Chococointreau, Patisserien... verführen.
Italien (Italie) In estate, al Lago di Genin, gustate le nostre bevande calde e fredde, nonché i nostri gelati e dessert fatti in casa. In inverno, lasciatevi tentare dal nostro vin brulé o dalle nostre cioccolate, caffè, tè, infusi, caffè irlandese, chococointreau, pasticcini...
Espagnol En verano, en el lago Genin, disfrute de nuestras bebidas calientes y frías, así como de nuestros helados y postres caseros. En invierno, déjese tentar por nuestro vino caliente o nuestros chocolates, cafés, tés, infusiones, café irlandés, chococointreau, bollería...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En été au lac Genin, savourez nos boissons chaudes et froides ainsi que nos glaces et desserts faits maison. En hiver, laissez vous tenter par notre vin chaud ou nos chocolats, cafés, thés, infusions, irish coffee, chococointreau, pâtisseries...
Anglais In summer at Lac Genin, enjoy our hot and cold drinks, as well as our homemade ice creams and desserts. In winter, treat yourself to our mulled wine, hot chocolate, coffee, tea, herbal infusions, Irish coffee, "chococointreau," pastries, and more.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty