. . . . . . "Kom het hele jaar door genieten van paardrijden. In een prachtige omgeving verwelkomt het team van de manege Moulian je voor lessen, cursussen of ritten. Er zijn ook ponyritten beschikbaar om de kleintjes te vermaken. Voor paarden bieden ze pensionstalling, inrijden en dressuur. We bieden ook 2-daagse BIVOUACS tijdens de zomermaanden."@nl . "Come and enjoy horseback riding all year round. In a magnificent setting, the team at the Moulian equestrian farm welcomes you for lessons, courses or rides. Pony rides are also available to delight the little ones. For horses, we offer boarding, breaking-in and dressage. We also offer 2-day BIVOUACS during the summer months."@en . "Toute l'ann\u00E9e venez prendre du plaisir \u00E0 cheval. Dans un cadre magnifique, l'\u00E9quipe de la ferme \u00E9questre du Moulian vous accueille pour des cours, stages ou randonn\u00E9es. Des balades \u00E0 poneys sont \u00E9galement possibles pour ravir les plus petits. Pour les chevaux, ils proposent : pensions, d\u00E9bourrage et dressage. Nous proposons \u00E9galement des BIVOUACS aux p\u00E9riodes d'\u00E9t\u00E9 sur 2 jours."@fr . "Venga a disfrutar de la equitaci\u00F3n todo el a\u00F1o. En un entorno magn\u00EDfico, el equipo de la granja ecuestre de Moulian le da la bienvenida para clases, cursos o paseos. Tambi\u00E9n se ofrecen paseos en poni para hacer las delicias de los m\u00E1s peque\u00F1os. Para los caballos, ofrecen pupilaje, doma y doma cl\u00E1sica. Tambi\u00E9n se ofrecen BIVOUACS de 2 d\u00EDas durante los meses de verano."@es . "Venite a godervi l'equitazione tutto l'anno. In un ambiente magnifico, il team della fattoria equestre Moulian vi accoglie per lezioni, corsi o passeggiate. Sono disponibili anche passeggiate su pony per la gioia dei pi\u00F9 piccoli. Per i cavalli, l'azienda offre pensione, addestramento e dressage. Offriamo anche BIVOUACS di 2 giorni durante i mesi estivi."@it . "Das ganze Jahr \u00FCber k\u00F6nnen Sie hier Spa\u00DF am Reiten haben. In einer wundersch\u00F6nen Umgebung empf\u00E4ngt Sie das Team der Ferme \u00E9questre du Moulian f\u00FCr Kurse, Praktika oder Ausritte. Auch Ausritte mit Ponys sind m\u00F6glich, um die Kleinsten zu begeistern. F\u00FCr Pferde bieten sie: Pensionen, Beritt und Dressur. In den Sommermonaten bieten wir auch zweit\u00E4gige BIVOUACS an."@de . . .