[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05132cba-f001-3582-a73b-e755970c53f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ecbee02-84d1-34bc-bf8d-ca2a6c15a2d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/2b606a23-f245-3161-8f4b-0bd0177b481f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84c251c9-f059-301e-82b2-7c18b5f445f3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84c251c9-f059-301e-82b2-7c18b5f445f3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42b909d4-917a-3172-bcba-aefbc6554154" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84c251c9-f059-301e-82b2-7c18b5f445f3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42b909d4-917a-3172-bcba-aefbc6554154" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ecbee02-84d1-34bc-bf8d-ca2a6c15a2d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05132cba-f001-3582-a73b-e755970c53f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7520c23-f235-3adc-8d71-fc1cc11fc3fd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "This restaurant offers traditional cuisine produced by disabled adults.\nThey receive professional training which allows them to take responsibility and acquire true autonomy in their daily lives.", "@language": "en" }, { "@value": "Ce restaurant propose une cuisine traditionnelle réalisée par des adultes handicapés.\nIls y reçoivent une formation professionnelle, qui les responsabilise et leur permet d'acquérir une réelle autonomie dans leur vie quotidienne.", "@language": "fr" }, { "@value": "In diesem Restaurant wird traditionelle Küche angeboten, die von Erwachsenen mit Behinderungen zubereitet wird.\nSie erhalten hier eine Berufsausbildung, die ihnen Verantwortung überträgt und sie in ihrem täglichen Leben wirklich selbstständig macht.", "@language": "de" }, { "@value": "Dit restaurant biedt traditionele gerechten bereid door gehandicapte volwassenen.\nZe krijgen een beroepsopleiding, waardoor ze een gevoel van verantwoordelijkheid krijgen en echte onafhankelijkheid in hun dagelijks leven kunnen verwerven.", "@language": "nl" }, { "@value": "Este restaurante ofrece cocina tradicional preparada por adultos discapacitados.\nReciben una formación profesional que les da un sentido de la responsabilidad y les permite adquirir una verdadera independencia en su vida cotidiana.", "@language": "es" }, { "@value": "Questo ristorante offre una cucina tradizionale preparata da adulti disabili.\nRicevono una formazione professionale che li responsabilizza e permette loro di acquisire una reale indipendenza nella vita quotidiana.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7520c23-f235-3adc-8d71-fc1cc11fc3fd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]