[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/40c04304-e301-3523-9288-30b0175eddcb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84c075b4-232d-3aab-9352-1575ec723eaa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84c075b4-232d-3aab-9352-1575ec723eaa" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2058f4ff-cc8d-3ea8-b6cc-3ebec5b75a1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24f84886-1e65-30a3-b93a-05fa6a5ede65" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75206a2d-734c-3c51-a0d2-5c70cc56a7fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84c075b4-232d-3aab-9352-1575ec723eaa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La Fête de l’Eau revient à Oyonnax pour célébrer son environnement naturel préservé.\r\nElle propose aux visiteurs de prendre le départ au parc de l’Oyonnalithe, de suivre le sentier pédestre de la Sarsouille, jusqu’à la forêt de la Brétouze…", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d40665f1-cf93-3435-aed7-f7b26a91e30b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24f84886-1e65-30a3-b93a-05fa6a5ede65" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2058f4ff-cc8d-3ea8-b6cc-3ebec5b75a1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa63ba68-81dd-3441-be58-b1330237d69b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75206a2d-734c-3c51-a0d2-5c70cc56a7fa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La Fête de l’Eau revient à Oyonnax pour célébrer son environnement naturel préservé.\r\nElle propose aux visiteurs de prendre le départ au parc de l’Oyonnalithe, de suivre le sentier pédestre de la Sarsouille, jusqu’à la forêt de la Brétouze…", "@language": "fr" }, { "@value": "The Fête de l'Eau returns to Oyonnax to celebrate its preserved natural environment.\r\nVisitors can set off from the Oyonnalithe park and follow the Sarsouille footpath to the Brétouze forest?", "@language": "en" }, { "@value": "Het Waterfestival keert terug naar Oyonnax om de ongerepte natuur te vieren.\r\nBezoekers kunnen vertrekken vanuit het park Oyonnalithe en het wandelpad Sarsouille volgen naar het bos van Brétouze?", "@language": "nl" }, { "@value": "La Fiesta del Agua vuelve a Oyonnax para celebrar su entorno natural intacto.\r\nLos visitantes pueden salir del parque de Oyonnalithe y seguir el sendero de Sarsouille hasta el bosque de Brétouze?", "@language": "es" }, { "@value": "Die Fête de l'Eau kehrt nach Oyonnax zurück, um die intakte natürliche Umwelt zu feiern.\r\nDie Besucher können im Parc de l'Oyonnalithe starten und dem Fußweg der Sarsouille bis zum Wald von Brétouze folgen", "@language": "de" }, { "@value": "La Festa dell'Acqua torna a Oyonnax per celebrare il suo ambiente naturale incontaminato.\r\nI visitatori possono partire dal parco di Oyonnalithe e seguire il sentiero della Sarsouille fino alla foresta di Brétouze?", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa63ba68-81dd-3441-be58-b1330237d69b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d40665f1-cf93-3435-aed7-f7b26a91e30b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]