<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3bd4ae4d-d49d-3d59-a2c3-0bab0c835ca2> .
<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/41236227-41ee-39a2-a9b5-d10ac7615f8c> .
<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d0933ee-848a-3f46-ae27-68cdad2c73d7> .
<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61d8e1dd-e9f5-31d4-9468-d0ac0b52c832> .
<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/77e57232-a418-31d3-aea3-8111eec9de09> .
<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019automne est la saison id\u00E9ale pour d\u00E9couvrir les fruits sauvages de la for\u00EAt. Les fa\u00EEnes, glands, cynorrhodons et autres n\u2019auront plus de secrets pour vous.\nL\u2019animation sera cl\u00F4tur\u00E9e par la d\u00E9gustation d\u2019un go\u00FBter sauvage. \nRDV au parking du poney club, 107 route des ch\u00E2teaux \u00E0 Rives-en-Seine (Villequier).\nAnim\u00E9e par Pissenlit & Compagnie"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Autumn is the perfect time to discover the wild fruits of the forest. You'll learn all about beechnuts, acorns, rose hips and more.\nThe event ends with a wild fruit snack.\nRDV at the pony club parking lot, 107 route des ch\u00E2teaux, Rives-en-Seine (Villequier).\nHosted by Pissenlit & Compagnie"@en .
<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El oto\u00F1o es la \u00E9poca perfecta para descubrir los frutos silvestres del bosque. Aprender\u00E1 todo sobre los hayucos, las bellotas, los escaramujos y otros frutos.\nLa actividad terminar\u00E1 con una merienda a base de frutos silvestres.\nCita en el aparcamiento del pony club, 107 route des ch\u00E2teaux, Rives-en-Seine (Villequier).\nOrganiza Pissenlit & Compagnie"@es .
<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Herbst ist die ideale Jahreszeit, um die wilden Fr\u00FCchte des Waldes zu entdecken. Bucheckern, Eicheln, Hagebutten und andere Fr\u00FCchte werden keine Geheimnisse mehr vor Ihnen haben.\nDie Veranstaltung endet mit der Verkostung eines wilden Snacks.\nTreffpunkt: Parkplatz des Ponyclubs, 107 route des ch\u00E2teaux in Rives-en-Seine (Villequier).\nAnimiert von Pissenlit & Compagnie"@de .
<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'autunno \u00E8 il momento ideale per scoprire i frutti selvatici della foresta. Imparerete tutto su faggiole, ghiande, rosa canina e altri frutti.\nL'evento si concluder\u00E0 con una merenda a base di frutti selvatici.\nAppuntamento al parcheggio del pony club, 107 route des ch\u00E2teaux, Rives-en-Seine (Villequier).\nOrganizzato da Pissenlit & Compagnie"@it .
<https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De herfst is de perfecte tijd om de wilde vruchten van het bos te ontdekken. Je leert alles over beukennootjes, eikels, rozenbottels en andere vruchten.\nHet evenement wordt afgesloten met een snack van wilde vruchten.\nVerzamelen op de parkeerplaats van de ponyclub, 107 route des ch\u00E2teaux, Rives-en-Seine (Villequier).\nGeorganiseerd door Pissenlit & Compagnie"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30/e017a918-a729-37a1-8662-37f190ae66df> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> .
<https://data.datatourisme.fr/30/e017a918-a729-37a1-8662-37f190ae66df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/84c026b0-642e-357c-9a51-70fe792d3eea> .