[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/215afb7d-2734-39c1-842c-d6e0e5899e1d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84ba9d81-8504-30bf-bfbf-b2e3341c960f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84ba9d81-8504-30bf-bfbf-b2e3341c960f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84ba9d81-8504-30bf-bfbf-b2e3341c960f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Specialized in equestrian tourism and ethology, Vaïana welcomes you to the Ferme équestre du Grand bois, in the Durance valley, just a stone's throw from Sisteron. She welcomes you all year round to help you discover our region on horseback.", "@language": "en" }, { "@value": "Spécialisée en tourisme équestre et en éthologie, Vaïana vous accueille pour vous faire découvrir les Alpes de Haute Provence et les Hautes-Alpes à cheval.\r\nAu pied des montagnes, elle vous propose des balades et randonnées à cheval en petits groupes.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f35a6791-fe89-3448-8be5-9a8219c9858e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/880d8e78-e916-3702-ae13-9795605b6c9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5c2cd13-86a0-3de4-8c6a-d492222ee54a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a68cbaef-ac7f-3d2c-a9ff-55beb8d5dd19" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Specialized in equestrian tourism and ethology, Vaïana welcomes you to the Ferme équestre du Grand bois, in the Durance valley, just a stone's throw from Sisteron. She welcomes you all year round to help you discover our region on horseback.", "@language": "en" }, { "@value": "Spécialisée en tourisme équestre et en éthologie, Vaïana vous accueille pour vous faire découvrir les Alpes de Haute Provence et les Hautes-Alpes à cheval.\r\nAu pied des montagnes, elle vous propose des balades et randonnées à cheval en petits groupes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Specializzata in turismo equestre ed etologia, Vaïana vi accoglie per farvi scoprire le Alpi di Alta Provenza e le Hautes-Alpes a cavallo.\r\nAi piedi delle montagne, propone passeggiate a cavallo ed escursioni in piccoli gruppi.", "@language": "it" }, { "@value": "Vaïana, gespecialiseerd in paardentoerisme en ethologie, heet u welkom om de Alpes de Haute Provence en de Hautes-Alpes te paard te ontdekken.\r\nAan de voet van de bergen biedt ze paardrijtochten en excursies in kleine groepen aan.", "@language": "nl" }, { "@value": "Especializada en turismo ecuestre y etología, Vaïana le invita a descubrir los Alpes de Haute Provence y los Hautes-Alpes a caballo.\r\nAl pie de las montañas, ofrece paseos a caballo y excursiones en grupos reducidos.", "@language": "es" }, { "@value": "Vaïana ist auf Reittourismus und Ethologie spezialisiert und empfängt Sie, damit Sie die Alpes de Haute Provence und die Hautes-Alpes zu Pferd entdecken können.\r\nAm Fuße der Berge bietet sie Ihnen Ausritte und Reittouren in kleinen Gruppen an.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/880d8e78-e916-3702-ae13-9795605b6c9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5c2cd13-86a0-3de4-8c6a-d492222ee54a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a68cbaef-ac7f-3d2c-a9ff-55beb8d5dd19" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f35a6791-fe89-3448-8be5-9a8219c9858e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]