Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Da marzo a giugno 2026, il Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix accoglierà la pittrice CatArtSis per una mostra sul tema "Promenade en forêt".
Catherine Blachet, nota come CatArtSis, crea opere profondamente originali, colorate ed enigmatiche. Il suo lavoro nasce da un dialogo intimo con il mondo e con se stessa, una ricerca che va oltre la semplice decorazione per toccare l'essenziale. La sua pittura non si accontenta di decorare il mondo: cerca di rivelare ciò che si nasconde dietro le apparenze, nella luce, nel silenzio e nei dettagli invisibili.
Per lei i colori sono ponti tra il reale e l'immaginario, rivelando ciò che le parole non possono dire. Vincitrice del Prix de la Mairie de Châtillon-sur-Seine, continua a esplorare la luce, il silenzio e le forme, invitando tutti a sognare e a sentire.
Catherine Blachet, nota come CatArtSis, crea opere profondamente originali, colorate ed enigmatiche. Il suo lavoro nasce da un dialogo intimo con il mondo e con se stessa, una ricerca che va oltre la semplice decorazione per toccare l'essenziale. La sua pittura non si accontenta di decorare il mondo: cerca di rivelare ciò che si nasconde dietro le apparenze, nella luce, nel silenzio e nei dettagli invisibili.
Per lei i colori sono ponti tra il reale e l'immaginario, rivelando ciò che le parole non possono dire. Vincitrice del Prix de la Mairie de Châtillon-sur-Seine, continua a esplorare la luce, il silenzio e le forme, invitando tutti a sognare e a sentire.
Anglais From March to June 2026, the Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix will be welcoming the painter CatArtSis for an exhibition on the theme of "Promenade en forêt".
Catherine Blachet, known as CatArtSis, creates deeply original, colourful and enigmatic works. Her work is born of an intimate dialogue with the world and with herself, a quest that goes beyond mere decoration to touch the essential. Her paintings don't just decorate the world: they seek to reveal what lies behind appearances, in the light, the silence and the invisible details.
For her, colours are bridges between the real and the imaginary, revealing what words cannot say. Winner of the Prix de la Mairie de Châtillon-sur-Seine, she continues to explore light, silence and shapes, inviting everyone to dream and feel.
Catherine Blachet, known as CatArtSis, creates deeply original, colourful and enigmatic works. Her work is born of an intimate dialogue with the world and with herself, a quest that goes beyond mere decoration to touch the essential. Her paintings don't just decorate the world: they seek to reveal what lies behind appearances, in the light, the silence and the invisible details.
For her, colours are bridges between the real and the imaginary, revealing what words cannot say. Winner of the Prix de la Mairie de Châtillon-sur-Seine, she continues to explore light, silence and shapes, inviting everyone to dream and feel.
Français (France) De mars à juin 2026, le Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix accueille l'artiste peintre CatArtSis pour une exposition sur le thème "Promenade en forêt".
Catherine Blachet, connue sous le nom de CatArtSis, compose des œuvres profondément originales, colorées et énigmatiques. Son travail naît d’un dialogue intime avec le monde et avec elle-même, d’une quête qui dépasse la simple décoration pour toucher l’essentiel. Sa peinture ne se contente pas de décorer le monde : elle cherche à révéler ce qui se cache derrière les apparences, dans la lumière, le silence et les détails invisibles.
Les couleurs, pour elle, sont des ponts entre le réel et l’imaginaire, révélant ce que les mots ne peuvent dire. Lauréate du Prix de la Mairie de Châtillon-sur-Seine, elle continue d’explorer la lumière, le silence et les formes, invitant chacun à rêver et à ressentir.
Catherine Blachet, connue sous le nom de CatArtSis, compose des œuvres profondément originales, colorées et énigmatiques. Son travail naît d’un dialogue intime avec le monde et avec elle-même, d’une quête qui dépasse la simple décoration pour toucher l’essentiel. Sa peinture ne se contente pas de décorer le monde : elle cherche à révéler ce qui se cache derrière les apparences, dans la lumière, le silence et les détails invisibles.
Les couleurs, pour elle, sont des ponts entre le réel et l’imaginaire, révélant ce que les mots ne peuvent dire. Lauréate du Prix de la Mairie de Châtillon-sur-Seine, elle continue d’explorer la lumière, le silence et les formes, invitant chacun à rêver et à ressentir.
Espagnol De marzo a junio de 2026, el Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix acogerá al pintor CatArtSis para una exposición sobre el tema "Promenade en forêt".
Catherine Blachet, conocida como CatArtSis, crea obras profundamente originales, coloristas y enigmáticas. Su obra nace de un diálogo íntimo con el mundo y consigo misma, una búsqueda que va más allá de la mera decoración para llegar a lo esencial. Su pintura no se contenta con decorar el mundo: busca revelar lo que hay detrás de las apariencias, en la luz, el silencio y los detalles invisibles.
Para ella, los colores son puentes entre lo real y lo imaginario, y revelan lo que las palabras no pueden decir. Ganadora del Prix de la Mairie de Châtillon-sur-Seine, sigue explorando la luz, el silencio y las formas, invitando a todos a soñar y a sentir.
Catherine Blachet, conocida como CatArtSis, crea obras profundamente originales, coloristas y enigmáticas. Su obra nace de un diálogo íntimo con el mundo y consigo misma, una búsqueda que va más allá de la mera decoración para llegar a lo esencial. Su pintura no se contenta con decorar el mundo: busca revelar lo que hay detrás de las apariencias, en la luz, el silencio y los detalles invisibles.
Para ella, los colores son puentes entre lo real y lo imaginario, y revelan lo que las palabras no pueden decir. Ganadora del Prix de la Mairie de Châtillon-sur-Seine, sigue explorando la luz, el silencio y las formas, invitando a todos a soñar y a sentir.
Néerlandais (Pays-Bas) Van maart tot juni 2026 ontvangt het Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix de schilder CatArtSis voor een tentoonstelling met als thema "Promenade en forêt".
Catherine Blachet, beter bekend als CatArtSis, maakt originele, kleurrijke en raadselachtige werken. Haar werk komt voort uit een intieme dialoog met de wereld en met zichzelf, een zoektocht die verder gaat dan louter decoratie om het essentiële te raken. Haar schilderkunst is niet tevreden met het versieren van de wereld: ze probeert te onthullen wat er achter de schijn schuilt, in het licht, de stilte en de onzichtbare details.
Voor haar zijn kleuren bruggen tussen het reële en het imaginaire, die onthullen wat woorden niet kunnen zeggen. Als winnares van de Prix de la Mairie de Châtillon-sur-Seine blijft ze licht, stilte en vormen onderzoeken en nodigt ze iedereen uit om te dromen en te voelen.
Catherine Blachet, beter bekend als CatArtSis, maakt originele, kleurrijke en raadselachtige werken. Haar werk komt voort uit een intieme dialoog met de wereld en met zichzelf, een zoektocht die verder gaat dan louter decoratie om het essentiële te raken. Haar schilderkunst is niet tevreden met het versieren van de wereld: ze probeert te onthullen wat er achter de schijn schuilt, in het licht, de stilte en de onzichtbare details.
Voor haar zijn kleuren bruggen tussen het reële en het imaginaire, die onthullen wat woorden niet kunnen zeggen. Als winnares van de Prix de la Mairie de Châtillon-sur-Seine blijft ze licht, stilte en vormen onderzoeken en nodigt ze iedereen uit om te dromen en te voelen.
Allemand (Allemagne) Von März bis Juni 2026 empfängt das Musée du Pays Châtillonnais - Trésor de Vix die Malerin CatArtSis für eine Ausstellung zum Thema "Spaziergang im Wald".
Catherine Blachet, die unter dem Namen CatArtSis bekannt ist, komponiert zutiefst originelle, farbenfrohe und rätselhafte Werke. Ihre Arbeit entsteht aus einem intimen Dialog mit der Welt und mit sich selbst, einer Suche, die über die bloße Dekoration hinausgeht, um das Wesentliche zu berühren. Ihre Malerei beschränkt sich nicht darauf, die Welt zu dekorieren: Sie versucht, das zu enthüllen, was sich hinter dem Schein verbirgt, im Licht, in der Stille und in den unsichtbaren Details.
Farben sind für sie Brücken zwischen dem Realen und dem Imaginären und enthüllen, was Worte nicht sagen können. Als Gewinnerin des Preises der Stadtverwaltung von Châtillon-sur-Seine erkundet sie weiterhin das Licht, die Stille und die Formen und lädt jeden zum Träumen und Fühlen ein.
Catherine Blachet, die unter dem Namen CatArtSis bekannt ist, komponiert zutiefst originelle, farbenfrohe und rätselhafte Werke. Ihre Arbeit entsteht aus einem intimen Dialog mit der Welt und mit sich selbst, einer Suche, die über die bloße Dekoration hinausgeht, um das Wesentliche zu berühren. Ihre Malerei beschränkt sich nicht darauf, die Welt zu dekorieren: Sie versucht, das zu enthüllen, was sich hinter dem Schein verbirgt, im Licht, in der Stille und in den unsichtbaren Details.
Farben sind für sie Brücken zwischen dem Realen und dem Imaginären und enthüllen, was Worte nicht sagen können. Als Gewinnerin des Preises der Stadtverwaltung von Châtillon-sur-Seine erkundet sie weiterhin das Licht, die Stille und die Formen und lädt jeden zum Träumen und Fühlen ein.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty